« Quand la sécurité devient une priorité nationale... »    Adjal reçoit des députés de la wilaya    Accélérer le programme complémentaire de la wilaya    Journée de sensibilisation sur le Décret ministériel 1275    La falsification par la « Bible Scofield », évangélisme et trahison supplémentaire du christianisme    Crimes de guerres et violences sexuelles    « Israël est né de la violence »    Rencontre amicale : Défaite de la sélection algérienne A' face à l'Egypte    Nouvelle frayeur pour les Verts à l'approche de la CAN    Equipe nationale : Gouiri entame sa rééducation au Centre d'Aspetar    Arrestation d'un dealer    38 foyers raccordés au gaz à Mendès    Le DG de la Protection civile supervise la mise en service de structures opérationnelles    Sid-Ahmed Serri, une décennie d'absence et une vie de transmission    Hommage à Kamal Hamadi, maestro intemporel    Un récit hybride mêlant action, horreur et quête d'humanité    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'antisémitisme, le mot et... le nom
Depuis sa création, le terme fait des ravages
Publié dans La Tribune le 21 - 08 - 2008

«L'affaire» Siné, «l'affaire» Philippe Val, «l'affaire» Charlie Hebdo, «l'affaire des caricatures», «l'affaire» Badiou..., les mots et les animaux, les animaux qui servent d'injures, de rabaissements, d'accusations, toutes ces «affaires» traversées d'un seul mot qui, depuis sa création, son utilisation, fait des ravages entre les mots, les personnes qui l'emploient, les discours qui le servent, l'histoire – notre histoire ancienne et contemporaine– qui a fait, à une certaine époque, récente à tout le moins, de ce mot, un usage terrifiant puisque à l'apparition de ce mot la déferlante antijuive, antijudaïsme, a envahi l'Europe puis le monde, le nazisme s'étant donné comme projet politique l'extermination, l'éradication dans les faits, dans les mots, la culture, l'histoire, de personnes qui portaient une vérité et sa récusation par l'anathème, l'injure, l'énigme, la parole, l'écrit, les juifs, le juif en chaque personne, corps, membres, histoires, espoirs, imaginations et pensée. Si le premier vœu d'extermination des juifs date, selon le livre d'Esther, de l'époque d'Assuérus, du temps de Xerxès 1er, roi des Perses, par Aman, le mot d'«antisémitisme» ne fut pas employé et ne date pas non plus de la destruction du premier temple, en 587 avant l'ère commune, Jésus-Christ, en l'occurrence, par Nabuchodonosor, ni de la destruction du second temple par Titus, en l'an 70 de notre ère ; ces deux destructions n'ayant pas donné naissance à une idéologie politique autrement meurtrière, celle de l'extermination telle qu'elle est apparue au cours du siècle qui précéda le nôtre, ce 21e siècle où, encore, nous sommes, existons... Ce mot «antisémitisme» ne fait pas partie non plus du vocabulaire desdites croisades – alors que nombreuses furent les communautés juives exterminées pendant leurs parcours – ni du vocabulaire de l'intégrisme musulman naissant, ni du vocabulaire des juges et exécutants des tribunaux de l'Inquisition, ni de celui de 1492, expulsion d'Espagne des juifs et des musulmans, condamnations des hérétiques, ni de celui du siècle des Lumières –bien au contraire le mot phare des Lumières étant «l'émancipation»-. Ce mot, dont l'apparition est datée, très particulièrement «forgé» par un journaliste de Hambourg Wilhem Marr écrit Jacques Madaule, appartient bien à notre modernité et indiquerait bien alors que, chaque fois que ce mot «antisémitisme» apparaîtrait, il redéployerait la charge sémantique redoutablement efficace de haines, de confusions, d'intolérances, d'anathèmes, d'injures et d'éradications, dont il est, depuis son emploi, le producteur et l'agent ; et, ce mot –au-delà de cette Europe où il vint au jour, fait partie de notre histoire contemporaine qui, à travers le nazisme, son exhortation et pratique de l'exclusion puis de l'extermination, spécifiquement adressées aux juives et aux juifs, inscrites dans des lois, dès 1935, lois dites de Nuremberg, non pas celles des procès de 1945, mais celles concernant les juifs en Allemagne et ailleurs, dans ces autres pays qui participeraient à ce que le juriste allemand Carl Schmith avait élaboré, inventé pour cette cause, «le droit privé international» qui intimait à tous les pays qui hébergeraient des Allemands (la plupart fuyant dès 1933, l'accession au pouvoir d'Hitler, le nazisme, juives et juifs, communistes, artistes, intellectuels, écrivains, ...) à appliquer ce nouveau droit allemand de la discrimination et exclusion, belle astuce, sans doute, d'un droit «privé» -le troisième Reich et sa LTI– internationalement justifié et, surtout, généralisable – ce mot d'«antisémitisme» a fini par envahir notre histoire de Sémites et d'antisémites, offrant, désormais, nul abri à la pensée et aux discours politiques, universitaires, philosophiques, littéraires, parfois, dits «scientifiques», contemporains. Ce mot fait «tache», marque naturelle sur la peau de l'homme, ou, mot qui salit, nous dit le Larousse, ou, comme l'écrit bien, dans son livre, Philippe Roth, la Tache, «the human stain», «la tache humaine», la souillure, titre en lequel on pourrait lire, à la place de la voyelle «a», la voyelle «e», une autre voyelle dans le nom de Stein, par exemple Gertrude Stein, ou, Einstein, et bien d'autres,... ce qui nous amènerait à comprendre et dire que dans le mot «antisémitisme» et dans «l'antisémitisme » revendiqué ou ignoré, à «l'insu», comme le disent, aujourd'hui, les psychanalystes, c'est le nom, le nom de l'autre homme, comme le dirait Emmanuel Lévinas, qui fait tache : le nom d'un soi-même porté par un autre nom à l'intérieur de la loi religieuse, puis civile, puis étatique ; ce nom de l'autre, femme, enfant, homme, père, difficilement prononçable, certaines fois, imprononçable, intolérable en «moi», dans «mon» discours, «mes» errements, ignorance de moi-même, et, pour finir...«nerveusement», «cérébralement», «histériquement», «communément»,... antisémite... Le rejet du nom autre dans la langue, dans la pensée, la culture, serait au cœur du mot «antisémite» ; ce mot qui est apparu dans l'histoire, à un moment d'histoire qui a fait souillure, universellement tache, dont personne n'est «lavé», oserons-nous écrire ; et, il pourrait nous sembler qu'il n'y aurait pas d'autre façon de «nettoyer» cette tache -mot si commun, courant, aujourd'hui– que de l'accepter pour soi-même, pour la vérité, la critique, la vigilance, l'élaboration d'une nouvelle «tâche», cette fois, que celle qui désigna aux nations politiques cette vocation, mise en demeure, exécution, d'une extermination particulièrement, à chaque fois, généralisée, répétée, outrageusement, honteusement, cruellement, intolérablement, contraire à ce que nous pouvons espérer et savoir de l'humain. L'horreur du nom autre, dans mon propre nom, telle serait non plus l'énigme à rejeter, franchir, mais éclaircir, approcher, recevoir, comprendre de «mon» voyage humain, de l'histoire de l'humain, dans l'humain, non extérieur à lui, comme ce fut le cas, pour autant que juif est un nom, comme bien d'autres, pas seulement un simple adjectif, un nom propre, parmi bien d'autres, Arabe, Grec, chrétien, Vietnamien, Chinois, américain, européen, noir, blanc, berbère, oriental, Sémite, palestinien, Israélien... noms particuliers et propres... de l'humain.
N. F.
* Ecrivain et psychanalyste


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.