Les mêmes sources parlent d'un policier, assez sérieusement blessé, évacué vers un établissement hospitalier de la localité de Bordj-Menaïel, dans la wilaya de Boumerdès. Ses jours ne sont, fort heureusement, pas en danger. Pour les blessés parmi les victimes civiles, il s'agit beaucoup plus de citoyens habitant dans le voisinage de la première sûreté urbaine, entre autres, les cités du Djurdjura et des 48 Logements.D'un autre côté, les dégâts matériels causés par la déflagration sont énormes, notamment au voisinage du commissariat de police. Toutes les vitres des habitations et bâtisses alentours ont volé en éclats. Une explosion qui a propulsé différentes parties du véhicule et du kamikaze sur un rayon de plus de dix mètres du lieu de l'attentat. Les locaux commerciaux riverains ont eu leurs rideaux métalliques éventrés, certains sont entièrement détruits, les marchandises, matériels et autres appareils qu'ils contenaient calcinés ou endommagés. En plus des deux cités susmentionnées, le quartier appelé le bâtiment bleu, situé également au rond-point du Djurdjura, à quelques mètres seulement du poste de police ciblé par l'attentat, a aussi subi de nombreux dégâts matériels. Les vitres de l'immeuble, du premier au cinquième et dernier étage, ont volé en éclats.En plus des blessures légères subies par les victimes et les importants dégâts matériels causés par l'attentat terroriste, la population locale, notamment celle vivant dans les alentours de la première sûreté urbaine de la ville des Genêts, a subi un terrible choc suite à la déflagration intervenue au moment du s'hour. C'est-à-dire que beaucoup de citoyens étaient réveillés au moment où le kamikaze a fait exploser son véhicule. Un véhicule Pick-up, de marque Toyota Hilux, à bord duquel le terroriste roulait en plein cœur de la ville de Tizi Ouzou. Vers 4 heures du matin, les policiers en faction sur leurs gardes depuis quelques jours n'ont pas hésité à tirer en direction du véhicule qui fonçait en direction de la porte d'accès du siège de la police ciblé. Le terroriste, ayant été touché, perdra le contrôle de son véhicule et atterrira de l'autre côté de la bâtisse, sur la rue Ahmed Lamali, menant vers le CHU Nedir Mohamed de la ville. Il se fera exploser aussitôt. Différentes pièces de son véhicule sont propulsées à des dizaines de mètres plus loin. Le directeur général de la sûreté nationale, le général-major Abdelghani Hamel s'est rendu peu avant 10 heures sur les lieux de l'attentat ainsi qu'au service des urgences du CHU de Tizi Ouzou où il s'est enquis de l'état des blessés et de leur prise en charge. Lors de cette brève visite, le premier responsable de la police nationale a présidé une réunion regroupant les différents services de sécurité de la wilaya lors de laquelle l'attaque terroriste du jour a dominé les débats. Une attaque qui intervient trois années, presque jour pour jour, après celle qui a ciblé, le 3 août 2008 le siège des Renseignements généraux, situé à quelques mètres de là et qui a fait plusieurs blessés parmi les policiers et les civils.
