L'un des points forts qui ressort de la visite effectuée à Alger par le secrétaire du Comité populaire général de la Jamahiriya libyenne (Premier ministre), El Baghdadi Ali El Mahmoudi est la résolution de la question des détenus dans les deux pays. Après le scandale rapporté dernièrement par la presse, sur la mort d'un détenu algérien dans le pénitencier libyen, voilà que les politiques des deux pays se résolvent à régler la question des détenus, vécue comme "un os dans la gorge" de la diplomatie, du côté algérien comme du côté libyen. Dans le communiqué de presse commun, publié à l'issue de la visite du responsable libyen, les deux parties ont réitéré l'importance de la dimension humaine des relations entre les deux pays, l'intérêt, le bien-être et la protection des droits du citoyen étant une priorité dans le cadre de l'action des autorités des deux pays. Elles ont, dans ce cadre, convenu de résoudre la question des détenus dans les deux pays. La visite a été également couronnée par la levée des restrictions sur la circulation des personnes et les échanges commerciaux entre les deux pays. A l'issue de l'audience que lui a accordée le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, le secrétaire du Comité populaire général libyen a indiqué qu'il a été question de la facilitation de toutes les mesures relatives à la circulation des personnes et des biens entre les deux pays. "Cette mesure n'est que l'application des directives des dirigeants des deux pays (le président Bouteflika et le Guide El-Gueddafi), à même de permettre la circulation et les contacts entre Algériens et Libyens sans restrictions lors de la prochaine étape", est souligné dans ce communiqué. En outre, le secrétaire du Comité populaire général de la Jamahiriya libyenne a précisé avoir transmis un message verbal du Guide de la Révolution libyenne au président Bouteflika, relatif à la coopération bilatérale et reflétant l'attachement des dirigeants des deux pays pour une coopération étroite. Il a souligné que "durant les jours à venir, la coopération s'intensifiera entre les deux pays dans tous les domaines économique, commercial et de l'investissement". Lors de cette rencontre coprésidée par le chef du gouvernement, Abdelaziz Belkhadem, et le secrétaire du comité populaire général de la Jamahiriya libyenne, El-Baghdadi Ali El Mahmoudi, l'Algérie et la Libye ont fait part de leur volonté commune de renforcer la coopération bilatérale dans les différents domaines et de la hisser au niveau espéré. Intervenant à l'ouverture des travaux de la réunion, M. Belkhadem a souligné "la volonté commune" des deux pays à réaliser les objectifs escomptés de cette rencontre au mieux des intérêts communs et pour la concrétisation des ambitions des deux peuples. "Les deux parties sont appelées à nouveau à opérer une évaluation exhaustive des relations de coopération pour définir les difficultés qui entravent la réalisation de certains projets et décisions notamment celles relatives aux dimensions humaine et économique en vue de les surmonter", a insisté M. Belkhadem. Les deux pays, ajoute le chef du gouvernement, "ont œuvré sérieusement pour mettre en place un cadre juridique riche et à formuler un train de recommandations dans le cadre de la haute commission mixte" regrettant que ce volume des échanges commerciaux bilatéraux demeure, pourtant, faible et que certains projets d'investissement annoncés depuis des années sont restés au stade de l'étude.
