Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse    OPEP+: l'Algérie et sept autres pays décident une augmentation de la production de 547.000 b/j dès septembre    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 60.839 martyrs et 149.588 blessés    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la République arabe d'Egypte en Algérie    Journée nationale de l'ANP: un lien sacré avec le peuple et une doctrine défensive ancrée    Palestine: plus de 3000 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Boumerdès: coup d'envoi de la 13e édition de l'Université d'été des cadres du Front Polisario    Jeux Africains scolaires/8e journée: les athlètes algériens de quatre disciplines à Annaba pour d'autres sacres    Agression sioniste à Ghaza: les Parlements arabe et latino-américain appellent à une action internationale    Le bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Les entreprises sont invités à intégrer une politique de protection des données personnelles sur leurs sites web    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    Une première place en or pour l'Algérie    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    Commerce: intensification des opérations de contrôle des produits alimentaires à travers le pays    Jeux scolaires Africains: coup d'envoi à Sétif de la compétition de taekwondo avec la participation de 12 pays    L'Algérie brille lors de la Compétition internationale de mathématiques pour les étudiants universitaires en Bulgarie    Tipasa: cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    Boughali félicite la sélection nationale de basket pour son sacre au Championnat arabe des nations    L'Algérie bat le Bahreïn (70-69) et remporte le trophée    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Après la France, le Royaume-Uni reconnaîtra l'Etat de Palestine    Seize porteurs de projets innovants dans les industries culturelles et créatives retenus    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Algérie, un invité de luxe
16ème Maghreb des livres à Paris
Publié dans Le Maghreb le 07 - 02 - 2010

La 16ème édition du Maghreb des livres s'est ouverte hier à Paris et sera clôturée aujourd'hui dans l'hexagone après deux jours seulement d'activités éditoriales qui concerne exclusivement les productions maghrébines. Invité permanent, l'Algérie a été représenté par de nombreux auteurs et même par quelques éditeurs locaux à l'image de Radia Abed qui patronne la maison Sedia et également représentante de l'association organisatrice, Coup de Soleil, ici à Alger.
Pas moins de onze auteurs algériens dont Amine Zaoui, Maïssa Bey, Djamel Mati, Youcef Merahi, Lazhar Labter ont fait le voyage aux côtés de 120 écrivains maghrébins établis dans l'Hexagone.
Ces auteurs qui font partie de la nouvelle génération d'écrivains algériens sont allés à la rencontre de leurs lecteurs et du public en animant des discussions et en dédicaçant leurs ouvrages mis en vente à l'occasion de ce salon. L'objectif de cette manifestation, est de mettre en valeur l'ensemble de la production éditoriale relative au Maghreb, éditée dans les deux rives de la Méditerranée sous toutes ses formes, la littérature, à travers les romans et la poésie, mais aussi d'essais, de bande dessinée, de beaux livres, etc.) et dans ses expressions arabe, française et tamazight. L'Algérie comme à chaque année autant que les autres pays du Maghreb était l'hôte de ce rendez-vous éditorial qui s'était déroulé non plus à la mairie du 13e arrondissement de Paris mais à la Cité nationale de l'histoire de l'immigration (Cnhi) au 12e arrondissement. Manifestation qui prend davantage d'ampleur en témoigne la formidable quantité de livres édités en France (1000 nouveautés en 2007) sur le Maghreb, Le Maghreb des livres était une tribune où s'est rassemblée la famille du livre pour tisser des liens entre le Nord et le Sud. Comme chaque année, un gros plan a été concédé à la littérature algérienne à travers une expo de livres édités ces 12 derniers mois. En marge de ces ventes dédicaces, débats, rencontres et tables rondes dont deux sur l'Algérie, ont porté tout autant sur l'actualité et l'histoire que sur l'intégration et la littérature, un thème très en vogue à l'Hexagone et déjà évoqué en 2009. Comme Albert Camus dont on a célébré récemment le 50ème anniversaire de sa mort, a un rapport particulier à l'Algérie et aux pays du Sud qu'il a farouchement défendus, il a été évoqué à travers des conférences. Dans cette même veine, ont été évoqués quelques noms qui s'étaient engagés pour la liberté des peuples opprimés notamment les algériens dont on peut citer Saïd Bouziri, militant de l'intégration, disparu en juin 2009 et au "porteur de valise" Francis Jeanson, disparu le 1er août 2009. L'apport des écrivains maghrébins à la littérature française était un autre thème débattu. En 2007 l'Algérie était pays d'honneur Il faut rappeler qu'après le Maroc en 2006, l'Algérie était en 2007 l'invitée d'honneur du treizième Maghreb des livres où s'étaient rassemblés quelque 120 auteurs, dont Yasmina Khadra, Maïssa Bey, Benjamin Stora ou encore Faïza Guène. Organisé régulièrement par l'association, "Coup de soleil ", -une association qui cherche à mettre en valeur tout ce que le Maghreb et les populations qui en sont originaires apportent et ont apporté à la France-, ce rendez-vous suscite chaque année un engouement grandissant, et a reçu près de 6 000 visiteurs qui s'y pressaient l'an dernier. Née il y a 20 ans, l'association, " Coup de soleil", qui regroupe 300 bénévoles, réunit des Maghrébins et des Français, d'ici et de là-bas, pour mettre en valeur tout ce que les gens originaires du Maghreb apportent à la France et à l'Europe. Plus de 6 000 visiteurs sont attendus à cette grande fête annuelle du livre du Maghreb. Le Maghreb des livres lancé en 1993, est la plus importante manifestation de l'association qui compte 10 sections régionales, "réparties sur les deux rives" de la Méditerranée. "Nous sommes originaires du Maghreb et nous vivons aujourd'hui en France. Dans la vie économique, la science, l'éducation, l'administration, les médias, la musique, la littérature, le cinéma, le sport, on ne compte plus les réussites et les richesses nouvelles que nous apportons à la France", notent les responsables de cette association. Il faut dire que, Le Maghreb des livres, est l'un des événements culturels-phares pour les Maghrébins de France et pour les Français attachés au Maghreb. Ce rendez-vous des livres qui est un véritable forum de la pensée et de l'intégration, a présenté pendant deux jours, la plus grande librairie en France sur le Maghreb et l'intégration. Il vise, notamment, à mettre en valeur les livres écrits dans les douze derniers mois sur le Maghreb et les populations qui y ont leurs racines.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.