Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Merad donne le coup d'envoi de la 2e édition du Festival des Sports d'Alger    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Hamlaoui reçoit une délégation de l'OAEDC    Agression sioniste: l'ONU met en garde contre l'aggravation de la crise humanitaire à Ghaza    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    CHAN 2025/Algérie-Gambie: séance technico-tactique pour les Verts    APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Algérie, un invité de luxe
16ème Maghreb des livres à Paris
Publié dans Le Maghreb le 07 - 02 - 2010

La 16ème édition du Maghreb des livres s'est ouverte hier à Paris et sera clôturée aujourd'hui dans l'hexagone après deux jours seulement d'activités éditoriales qui concerne exclusivement les productions maghrébines. Invité permanent, l'Algérie a été représenté par de nombreux auteurs et même par quelques éditeurs locaux à l'image de Radia Abed qui patronne la maison Sedia et également représentante de l'association organisatrice, Coup de Soleil, ici à Alger.
Pas moins de onze auteurs algériens dont Amine Zaoui, Maïssa Bey, Djamel Mati, Youcef Merahi, Lazhar Labter ont fait le voyage aux côtés de 120 écrivains maghrébins établis dans l'Hexagone.
Ces auteurs qui font partie de la nouvelle génération d'écrivains algériens sont allés à la rencontre de leurs lecteurs et du public en animant des discussions et en dédicaçant leurs ouvrages mis en vente à l'occasion de ce salon. L'objectif de cette manifestation, est de mettre en valeur l'ensemble de la production éditoriale relative au Maghreb, éditée dans les deux rives de la Méditerranée sous toutes ses formes, la littérature, à travers les romans et la poésie, mais aussi d'essais, de bande dessinée, de beaux livres, etc.) et dans ses expressions arabe, française et tamazight. L'Algérie comme à chaque année autant que les autres pays du Maghreb était l'hôte de ce rendez-vous éditorial qui s'était déroulé non plus à la mairie du 13e arrondissement de Paris mais à la Cité nationale de l'histoire de l'immigration (Cnhi) au 12e arrondissement. Manifestation qui prend davantage d'ampleur en témoigne la formidable quantité de livres édités en France (1000 nouveautés en 2007) sur le Maghreb, Le Maghreb des livres était une tribune où s'est rassemblée la famille du livre pour tisser des liens entre le Nord et le Sud. Comme chaque année, un gros plan a été concédé à la littérature algérienne à travers une expo de livres édités ces 12 derniers mois. En marge de ces ventes dédicaces, débats, rencontres et tables rondes dont deux sur l'Algérie, ont porté tout autant sur l'actualité et l'histoire que sur l'intégration et la littérature, un thème très en vogue à l'Hexagone et déjà évoqué en 2009. Comme Albert Camus dont on a célébré récemment le 50ème anniversaire de sa mort, a un rapport particulier à l'Algérie et aux pays du Sud qu'il a farouchement défendus, il a été évoqué à travers des conférences. Dans cette même veine, ont été évoqués quelques noms qui s'étaient engagés pour la liberté des peuples opprimés notamment les algériens dont on peut citer Saïd Bouziri, militant de l'intégration, disparu en juin 2009 et au "porteur de valise" Francis Jeanson, disparu le 1er août 2009. L'apport des écrivains maghrébins à la littérature française était un autre thème débattu. En 2007 l'Algérie était pays d'honneur Il faut rappeler qu'après le Maroc en 2006, l'Algérie était en 2007 l'invitée d'honneur du treizième Maghreb des livres où s'étaient rassemblés quelque 120 auteurs, dont Yasmina Khadra, Maïssa Bey, Benjamin Stora ou encore Faïza Guène. Organisé régulièrement par l'association, "Coup de soleil ", -une association qui cherche à mettre en valeur tout ce que le Maghreb et les populations qui en sont originaires apportent et ont apporté à la France-, ce rendez-vous suscite chaque année un engouement grandissant, et a reçu près de 6 000 visiteurs qui s'y pressaient l'an dernier. Née il y a 20 ans, l'association, " Coup de soleil", qui regroupe 300 bénévoles, réunit des Maghrébins et des Français, d'ici et de là-bas, pour mettre en valeur tout ce que les gens originaires du Maghreb apportent à la France et à l'Europe. Plus de 6 000 visiteurs sont attendus à cette grande fête annuelle du livre du Maghreb. Le Maghreb des livres lancé en 1993, est la plus importante manifestation de l'association qui compte 10 sections régionales, "réparties sur les deux rives" de la Méditerranée. "Nous sommes originaires du Maghreb et nous vivons aujourd'hui en France. Dans la vie économique, la science, l'éducation, l'administration, les médias, la musique, la littérature, le cinéma, le sport, on ne compte plus les réussites et les richesses nouvelles que nous apportons à la France", notent les responsables de cette association. Il faut dire que, Le Maghreb des livres, est l'un des événements culturels-phares pour les Maghrébins de France et pour les Français attachés au Maghreb. Ce rendez-vous des livres qui est un véritable forum de la pensée et de l'intégration, a présenté pendant deux jours, la plus grande librairie en France sur le Maghreb et l'intégration. Il vise, notamment, à mettre en valeur les livres écrits dans les douze derniers mois sur le Maghreb et les populations qui y ont leurs racines.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.