20e édition du festival national de la chanson amazighe attire de nombreux fans depuis son ouverture    Sayoud appelle à la poursuite des efforts avec le même engagement afin d'atteindre les objectifs fixés    Grande affluence au pavillon de l'Algérie au Salon international de l'agro-alimentaire et des boissons à Moscou    Abdelkader Djellaoui insiste sur la nécessité d'élaborer un Plan d'action immédiat    Plus de 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir d'urgence    Attaf reçoit Staffan de Mistura    La Palestine mérite la liberté et la souveraineté    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie s'incline face à l'Egypte    Ligue 1 (match avancé) Le MCA n'a pas eu un match facile face au MCO    Ligue 1 Mobilis : L'USMA sanctionnée de deux matchs à huis clos dont un avec sursis    Plus de 3 500 pneus destinés à la spéculation illicite saisis, quatre individus arrêtés    Réunion de coordination entre wali et membres de l'exécutif    Plus de 4.780 appels recensés sur les numéros verts durant le mois d'août    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien « Nya » remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Un géant du cinéma s'en va    Djaffar Beck, le rire comme moyen d'éducation à la citoyenneté    Université : plus de 4.000 postes budgétaires pour atteindre l'indicateur international d'encadrement pédagogique    Bendouda inspecte l'état d'avancement des travaux de réhabilitation de la Bibliothèque nationale et du projet de numérisation des manuscrits    Prévention contre la toxicomanie: Hidaoui donne le coup d'envoi de la 2ème édition du camp de formation des jeunes médiateurs    L'Algérie prend part à Vienne à la 69e Conférence générale de l'AIEA    APN: Boughali reçoit une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Judo / Mondiaux 2025 des juniors : l'Algérie avec six représentants à Lima    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Le ministre de la Santé s'enquiert à Oum El-Bouaghi de l'état de santé des victimes de morsures de chien    Journée internationale de la paix: l'UIPA réaffirme l'impératif de consacrer la culture de la paix et du dialogue dans la résolution des conflits    Exposition universelle d'Osaka: l'Algérie organise une conférence scientifique sur la stratégie nationale pour le développement des énergies renouvelables et l'hydrogène    Agression sioniste à Ghaza: le pape dénonce le déplacement forcé des Palestiniens    Athlétisme/Mondiaux-2025: l'Algérien Yasser Triki qualifié pour la finale    Cnep-Banque: ouverture d'une nouvelle agence à Tipaza    Basket/Coupe du monde: victoire de la sélection algérienne face au Venezuela    Le ministre de la Santé reçoit l'ambassadeur de la République populaire de Chine en Algérie    Séisme de 3 degrés dans la wilaya de Médéa    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Les massacres d'Ouled Yaïch à Blida, un autre témoignage de l'horreur du colonialisme    Nouveaux ministres et innovations    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Débat autour de “Littératures algériennes et subsahariennes”
Rencontre littéraire au Centre culturel français
Publié dans Le Maghreb le 09 - 04 - 2007

Le Centre culturel français d'Alger, (CCF) propose, dans son programme culturel de la semaine, un rendez-vous à 100% littéraire.
La manifestation qui a débuté hier avec Amina Bekkat secondée par Jacques Chevrier, Jean Michel Djian et Rachid Mokhtari, autour d'un débat très actuel sur “La littérature africaine au XXIe siècle”, s'intitule “Littératures algériennes et subsahariennes”. Plusieurs personnalités de l'univers littéraire et médiatique d'ici et d'ailleurs sont attendues à ce rendez-vous qui se poursuivra jusqu'au mercredi prochain. Ces personnalités et écrivains viendront, bien entendu, chacun avec une œuvre qu'ils présenteront et autour de laquelle ils débattront en présence du public et des spécialistes. Aujourd'hui, à partir de 10h, une table ronde autour du “Théâtre en partage ”, un sujet qu'animeront les auteurs tels, Koffi Kwahule, Adama Traore, et Arekzi Mellal, est programmée. En soirée et dans le cadre du rendez-vous hebdomadaire du Centre culturel français, “ Un auteur, un livre ” Tiero Monenembo, présentera et signera son ouvrage Peuls. Figure majeure de la littérature du monde francophone, Tiero Monenembo est, avant tout, un écrivain qui a, non seulement, l'expérience de l'exil, mais aussi celle de la mémoire des lieux. Originaire de la Guinée, cet écrivain, qui vit en France depuis plusieurs années, a signé de nombreux ouvrages, notamment, Les crapauds de brousse, La tribu des gonzesses, L'aîné des orphelins etc…Demain, à partir de 16h, une conférence sur, “ Les tendances contemporaines dans les littératures africaines” sera animée par Jacques Chevrier, professeur émérite au Centre international d'études francophones à Paris VI. Une autre table ronde sera proposée en clôture, le mercredi prochain, à partir de 10h, sur le thème de “ Entre identité et enfermement”. Le rendez-vous sera bouclé en fin de journée par un débat sur “ La littérature algérienne et subsaharienne : elles sont sœurs …..Et pourtant”, animé conjointement par Rachid Mokhtari, J Chevrier, et A. Bekkat. Waciny Laredj, l'auteur algérien qui vient juste de rafler le Grand Prix du roman de la fondation Zayed d'Abou Dhabi, sera, également, l'invité de marque de cette rencontre à la fois narrative et textuelle. L'auteur algérien d'expression arabe, a été primé cette semaine pour son roman encore tout frais, Le livre de l'Emir traduit en français par Marcel Bois. Toujours dans son programme spécial littérature, le Centre culturel français d'Alger, donne rendez-vous au public le 24 avril prochain, avec l'une des écrivaines algériennes les plus prolifiques, Maïssa Bey.
L'auteur de Entendez-vous dans les montagnes présentera son dernier né, Bleu, blanc, vert sorti en 2006 chez l'Aube et Barzakh. Cette rencontre qui n'a rien d'un grand rendez-vous littéraire, permettra, à coup sur, de revisiter quelques ouvrages des littératures algériennes et subsahariennes qui souffrent chacune à sa façon du manque de reconnaissance et d'aide du point de vue éditorial. Il faut dire que l'initiative parait sans doute être dans le processus de valoriser davantage les écrits francophones et donc le français, les invités à ce “partage littéraire ” étant pour la plupart des auteurs d'expression française. Qu'à cela ne tienne, il est toujours curieux de découvrir un auteur africain ou autre quand il a des choses à dire….


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.