Tribunal de Souk Ahras: un accusé placé en détention provisoire pour délit de vente de produits avariés et abattage clandestin    "Les bases arrières de la révolution algérienne ", thème d'un colloque international à Souk Ahras    Glissement de terrain à Oran : Mouloudji demande aux services locaux de son secteur d'accélérer la distribution des aides et de renforcer la prise en charge des blessés    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Le président de la République félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour sa médaille d'or décrochée au Caire    Glissement de terrain à Oran : le président de la République présente ses condoléances à la famille des victimes    El Bayadh : les corps des moudjahidine Sekkoum Laid et Besseddik Ahmed inhumés    Boughali souligne la nécessité de sensibiliser les jeunes générations aux droits des peuples    CRA : Hamlaoui examine avec l'ambassadrice de Norvège les moyens de soutenir l'action humanitaire et solidaire bilatérale    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    L'Algérie et le Zimbabwe disposent de plusieurs opportunités de coopération    CHAN 2025/Gambie-Algérie: Bougherra dévoile une liste de 26 joueurs    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.243 martyrs et 117.639 blessés    Agression sioniste: les enfants meurent de faim à Ghaza    Gymnastique artistique/Coupe du monde: Kaylia Nemour qualifiée en finales de la poutre et du sol    Jijel: arrivée au port de Djen Djen d'un navire chargé de plus de 10.000 têtes d'ovins en provenance de Roumanie    Projection à Alger du documentaire "Zinet Alger : Le bonheur" de Mohamed Latrèche    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Exploit de Sundows qui élimine Al Ahly et se qualifie en finale    Quand les abus menacent la paix mondiale    Israël fait sa loi…!    Le Polisario fait entendre sa voix à Bruxelles et exige la libération des prisonniers détenus par le Makhzen    Projection à Alger de ''La Saoura, un trésor naturel et culturel''    L'inévitabilité de la numérisation de la zakat pour établir la transparence    Une ville à la traîne…    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Des rencontres, du suspense et du spectacle    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Débat autour de “Littératures algériennes et subsahariennes”
Rencontre littéraire au Centre culturel français
Publié dans Le Maghreb le 09 - 04 - 2007

Le Centre culturel français d'Alger, (CCF) propose, dans son programme culturel de la semaine, un rendez-vous à 100% littéraire.
La manifestation qui a débuté hier avec Amina Bekkat secondée par Jacques Chevrier, Jean Michel Djian et Rachid Mokhtari, autour d'un débat très actuel sur “La littérature africaine au XXIe siècle”, s'intitule “Littératures algériennes et subsahariennes”. Plusieurs personnalités de l'univers littéraire et médiatique d'ici et d'ailleurs sont attendues à ce rendez-vous qui se poursuivra jusqu'au mercredi prochain. Ces personnalités et écrivains viendront, bien entendu, chacun avec une œuvre qu'ils présenteront et autour de laquelle ils débattront en présence du public et des spécialistes. Aujourd'hui, à partir de 10h, une table ronde autour du “Théâtre en partage ”, un sujet qu'animeront les auteurs tels, Koffi Kwahule, Adama Traore, et Arekzi Mellal, est programmée. En soirée et dans le cadre du rendez-vous hebdomadaire du Centre culturel français, “ Un auteur, un livre ” Tiero Monenembo, présentera et signera son ouvrage Peuls. Figure majeure de la littérature du monde francophone, Tiero Monenembo est, avant tout, un écrivain qui a, non seulement, l'expérience de l'exil, mais aussi celle de la mémoire des lieux. Originaire de la Guinée, cet écrivain, qui vit en France depuis plusieurs années, a signé de nombreux ouvrages, notamment, Les crapauds de brousse, La tribu des gonzesses, L'aîné des orphelins etc…Demain, à partir de 16h, une conférence sur, “ Les tendances contemporaines dans les littératures africaines” sera animée par Jacques Chevrier, professeur émérite au Centre international d'études francophones à Paris VI. Une autre table ronde sera proposée en clôture, le mercredi prochain, à partir de 10h, sur le thème de “ Entre identité et enfermement”. Le rendez-vous sera bouclé en fin de journée par un débat sur “ La littérature algérienne et subsaharienne : elles sont sœurs …..Et pourtant”, animé conjointement par Rachid Mokhtari, J Chevrier, et A. Bekkat. Waciny Laredj, l'auteur algérien qui vient juste de rafler le Grand Prix du roman de la fondation Zayed d'Abou Dhabi, sera, également, l'invité de marque de cette rencontre à la fois narrative et textuelle. L'auteur algérien d'expression arabe, a été primé cette semaine pour son roman encore tout frais, Le livre de l'Emir traduit en français par Marcel Bois. Toujours dans son programme spécial littérature, le Centre culturel français d'Alger, donne rendez-vous au public le 24 avril prochain, avec l'une des écrivaines algériennes les plus prolifiques, Maïssa Bey.
L'auteur de Entendez-vous dans les montagnes présentera son dernier né, Bleu, blanc, vert sorti en 2006 chez l'Aube et Barzakh. Cette rencontre qui n'a rien d'un grand rendez-vous littéraire, permettra, à coup sur, de revisiter quelques ouvrages des littératures algériennes et subsahariennes qui souffrent chacune à sa façon du manque de reconnaissance et d'aide du point de vue éditorial. Il faut dire que l'initiative parait sans doute être dans le processus de valoriser davantage les écrits francophones et donc le français, les invités à ce “partage littéraire ” étant pour la plupart des auteurs d'expression française. Qu'à cela ne tienne, il est toujours curieux de découvrir un auteur africain ou autre quand il a des choses à dire….


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.