En ces nuits d'août marquées par une chaleur inhabituelle en cette fin d'été , les familles oranaises se donnent rendez-vous, juste après la rupture du jeûne, au niveau des deux grands ronds-points de la ville pour profiter de la fraîcheur que procurent les jets d'eau. Que ce soit au niveau du rond-point de l'hôtel "Sheraton" ou encore celui érigé à proximité du tout nouveau Centre des conventions, un même spectacle s'offre aux passants. Des dizaines de familles squattent la pelouse pour palabrer autour d'un thé et des assiettes de "chamia" et autres friandises. D'autres s'installent à proximité des jets, juste pour regarder l'eau s'élancer vers le ciel. D'autres encore, formant de petite groupes, arpentent d'un pas nonchalant ces ronds-points qui font la "réputation" d'Oran au vu de leur grand nombre. De temps à autre, une troupe folklorique vient égayer ces lieux au son du guelal et de la zorna. Ces "musiciens" viennent collecter une "saddaka". Leurs spectateurs, imprégnés par les sens de solidarité et d'entraide véhiculés par le mois du Ramadhan, se montrent très généreux à la grande joie de ces "glaïli". Ces noctambules ne viennent pas seulement des cités d'habitation limitrophes, fuyant l'exiguïté des appartements et la chaleur torride de ce mois d'août, mais de tous les quartiers d'Oran. Le nombre de véhicules stationnés un peu partout est impressionnant, tout comme celui des voitures, "tournant en rond", à la recherche d'une place pour stationner. Cette situation n'est pas sans créer d'énormes bouchons sur la route longeant la façade maritime menant au centre-ville. Les conducteurs prennent trop souvent leur mal en patience en contemplant ce spectacle qui pourrait paraître insolite pour celui qui visite pour la première fois Oran. Ce n'est qu'à partir d'une heure du matin que les premières familles commencent à quitter les lieux. Les agents du service de nettoiement de la commune, lors de leur tournée matinale, ne feront que constater les dégâts subis par la pelouse et les quantités énormes de détritus et d'ordures à collecter...
