L'agression génocidaire sioniste contre la bande de Ghaza a fait 72 285 martyrs et 172 028 blessés    Des funérailles officielles solennelles en présence d'une foule nombreuse de citoyens    Abdelmadjid Tebboune, reçoit plusieurs messages de condoléances de dirigeants et chefs d'Etat    Les leçons des conflits Russie-Ukraine, USA-Israël versus Iran    Appel au renforcement de la numérisation et à l'intensification de la coopération entre centres de recherche et universités dans le secteur agricole    M. Attaf entame une visite en République de Croatie    L'Algérie réitère son appel à mettre fin à l'escalade au Moyen-Orient et à privilégier les solutions diplomatiques    Les contre-attaques iraniennes sont une victoire considérable    « Israël n'hésiterait pas à attaquer l'Iran avec des armes nucléaires »    Préparation : Les «Verts» à l'assaut de l'Uruguay    Crise majeure pour la CAF, des changements en vue    Ligue 1 (17e journée) : report des matches de la mise à jour à mercredi    Le parc d'attraction pris d'assaut    Plusieurs interventions de la Protection civile à travers la wilaya    Préserver et valoriser le patrimoine ancestral    Trois jours d'immersion dans le gaming et la pop culture    Le Théâtre Régional de Souk Ahras expose ses archives    Hnifa ou un destin d'errance    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Selon le directrice de l' Unesco : "Il y a un besoin criant de dialogue et de compréhension entre les cultures"
Publié dans Le Maghreb le 28 - 04 - 2013

La directrice générale de l'Unesco, Irina Bokova, a estimé que le dialogue "authentique" entre les cultures continue de faire défaut en ce XXIème siècle et que l'incompréhension demeurera tant que les outils d'amorcer ce dialogue ne sont pas encore identifiés.
"Il y a dans le monde un besoin criant de mieux se comprendre, de vivre non plus seulement côte à côte, mais véritablement ensemble, dans un monde globalisé, à la fois connecté et fragmenté", a-t-elle déclaré lors de la cérémonie de remise de la 11e édition du Prix Unesco-Sharjah, jeudi soir, au siège de l'organisation onusienne à Paris à l'universitaire algérien Mustapha Chérif et à l'Arab British Centre. Pour la directrice de l'Unesco, le dialogue est un mot que l'on répète partout, à tel point que "sa valeur et sa signification s'émoussent parfois". "La question centrale que nous posons ce soir, celle à laquelle nous voulons aider à répondre, ce n'est pas tellement "qu'est-ce que le dialogue" ? C'est plutôt : "comment le dialogue ?", a-t-elle souligné. Tout en se félicitant d'honorer un lauréat "exceptionnel", Mme Bokova a reconnu en le lauréat algérien celui qui a été "toujours au lieu où les cultures se rencontrent, mu par la volonté de jeter des passerelles entre les peuples pour une compréhension et un enrichissement mutuels". "Il propose, dans ses ouvres dont les titres perlent d'eux-mêmes, des outils pour comprendre ce monde, pour faire revivre ce qu'il appelle +l'esprit de l'Andalousie+", a-t-elle ajouté. Le président du Jury international du Prix Unesco-Sharjah, Stephen Humphreys, s'est dit, de son côté, "frappé par le travail extrêmement impressionnant" du lauréat algérien. "Ce dernier a dû cesser de manger et de dormir pour pouvoir réaliser un tel travail", a-t-il dit, précisant que dans son choix, le Jury a arrêté deux critères fondamentaux : "l'excellence et l'inattendu". "En toute impartialité, nous avions cherché, dans les candidatures reçues, les personnes ayant des contributions dans la diffusion de la culture arabe, mais aussi celles qui seront à même de continuer à véhiculer cette culture", a-t-il affirmé.
Mustapha Chérif reçoit son prix
En recevant son prix des mains de la directrice générale de l'Unesco, Mustapha Chérif a remercié l'organisation onusienne et l'Emirat de Shariqa pour cette haute distinction qui, a-t-il dit, "l'honore et, à travers sa personne, honore son pays, l'Algérie". "Ce prestigieux prix (à) récompense, aujourd'hui, mon inlassable parcours des trente dernières années et ma vocation d'intellectuel passeur entre les deux rives", a indiqué l'intellectuel algérien pour qui cette reconnaissance internationale témoigne de l'expression des "nobles principes fondamentaux" de paix de l'Unesco en "harmonie" avec les valeurs de la culture arabe et du patrimoine de son pays. Il a affirmé que ce sont ces valeurs qui inspirent son action, estimant que "toute culture d'avenir qui touche les cœurs et la raison est une culture du dialogue, de l'interconnaissance et de la coexistence". Esquissant une réponse au thème de la 11éeme édition du Prix "Quel avenir pour la culture arabe en ce XXIe siècle ?", M. Chérif a souligné que la culture arabe "résiste au temps et représente une chance pour faire reculer l'uniformisation (...) elle se veut une culture de l'éthique et de la transversalité, qui puise dans le monothéisme, l'humanisme et l'ancestral". Proposé par la délégation permanente algérienne à l'Unesco, M. Chérif a été désigné lauréat par un jury international et distingué ex-aequo avec l'Arab British Centre du Royaume-Uni. Il a été choisi parmi 35 candidatures -14 non arabes et 21 arabes-, de 17 pays dont plusieurs participaient au Prix pour la première fois. Le récipiendaire algérien est présentement professeur à l'Université d'Alger et directeur de Master en civilisation musulmane à l'université de Catalogne, en Espagne. Il est aussi l'auteur d'ouvrages sur les thèmes de la culture, de l'éducation et du dialogue interculturel dont "L'Islam à l'épreuve du temps", "Islam tolérant ou intolérant" et "Rencontre avec le pape". Récemment, la Fondation italienne Ducci lui avait attribué le "Prix Ducci pour la culture de la paix" 2013, en considération de son engagement dans la valorisation du dialogue interculturel et inter-religieux, et en récompense de son "œuvre concrète de promotion de connaissance réciproque" et ses "efforts pour la recherche d'une culture de la paix durable entre les cultures".
Doté de 60.000 dollars US, à répartir à parts égales entre les deux lauréats, le prix Unesco-Sharjah a été créé en 1988 pour marquer la désignation de la ville émiratie de Sharjah, Capitale culturelle de la région arabe.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.