Par ailleurs, le ministre a lancé un appel aux investisseurs et industriels du Canada pour investir en Algérie en présence des dirigeants de compagnies pétrolières canadiennes. Les firmes nord-américaines peuvent, notamment, apporter leur savoir-faire et leurs technologies aux entreprises algériennes en termes de partenariat. Les hommes d'affaires canadiens et les opérateurs économiques algériens ont réaffirmé leur intention de coopérer dans le domaine énergétique et bien d'autres secteurs d'activité économique sachant que plusieurs entreprises du canada sont actuellement actives en Algérie. La collaboration scientifique et technique entre les deux pays peut également s'étendre à d'autres secteurs, tels que la télédétection, dans la mesure où les firmes canadiennes détiennent une grande expérience dans le domaine des opérations de numérisation et la mise à jour des cartes géophysiques de toute la surface du territoire algérien. L'expertise industrielle canadienne pourrait également intéresser l'Algérie dont les échanges commerciaux entre les deux pays vont crescendo, où en 2009, les échanges commerciaux entre l'Algérie et cette province du Canada se sont traduits par plus de 4,12 milliards de dollars canadiens, dont 3,76 milliards de dollars représentant les exportations algériennes vers le Québec (pétrole et gaz). A. A. Par ailleurs, le ministre a lancé un appel aux investisseurs et industriels du Canada pour investir en Algérie en présence des dirigeants de compagnies pétrolières canadiennes. Les firmes nord-américaines peuvent, notamment, apporter leur savoir-faire et leurs technologies aux entreprises algériennes en termes de partenariat. Les hommes d'affaires canadiens et les opérateurs économiques algériens ont réaffirmé leur intention de coopérer dans le domaine énergétique et bien d'autres secteurs d'activité économique sachant que plusieurs entreprises du canada sont actuellement actives en Algérie. La collaboration scientifique et technique entre les deux pays peut également s'étendre à d'autres secteurs, tels que la télédétection, dans la mesure où les firmes canadiennes détiennent une grande expérience dans le domaine des opérations de numérisation et la mise à jour des cartes géophysiques de toute la surface du territoire algérien. L'expertise industrielle canadienne pourrait également intéresser l'Algérie dont les échanges commerciaux entre les deux pays vont crescendo, où en 2009, les échanges commerciaux entre l'Algérie et cette province du Canada se sont traduits par plus de 4,12 milliards de dollars canadiens, dont 3,76 milliards de dollars représentant les exportations algériennes vers le Québec (pétrole et gaz). A. A.
