Rentrée scolaire: les opérateurs s'engagent à proposer des articles scolaires à des prix abordables    Travaux publics: Rekhroukh inspecte des projets importants et stratégiques à Tindouf    Arkab reçoit une délégation de la société algéro-portugaise TECHNOEDIF Engineering    Boughali reçoit le secrétaire général de l'UIPA    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 35.173 martyrs    Festival de la création féminine: les défilés de mode, un moyen pour promouvoir le vêtement algérien    Sétif : ouverture du 2ème salon national du livre    L'Algérien Brahim Guendouz termine 9e en finale du KL3 200m    D'importantes dispositions pour l'accueil des enfants démunis    Vol de traverses en acier des barreaudages de la Salamandre    Campagne de démolition des constructions illicites    Tour d'Algérie 2024 – 1ère étape : Yacine Hamza gagne et annonce la couleur    Arabie saoudite : Al Hilal sacré champion    Public nombreux à l'ouverture de la 4e édition    Un patrimoine architectural amazigh en quête de valorisation    Caricaturez-les tous sauf les symboles judaïques et les leaders sionistes    Cyclisme/Tour d'Algérie-2024: Reguigui offre une 2e victoire d'étape à l'Algérie, Hamza Yacine conserve son maillot jaune de leader    Pêche: Badani reçoit le président de la CAPA de la wilaya d'El Tarf    Le pouvoir politique US des deux poids, deux mesures….    Krikou salue la complémentarité entre les secteurs de la Solidarité et de la Justice pour la stabilité familiale    Palestine. Mieux vaut tôt que jamais    Réunion de coordination de la délégation du CN participant à la 18e session de l'APM    L'agression de l'entité sioniste contre Ghaza, une tentative de replonger le peuple palestinien dans les chapitres d'une "nouvelle Nakba"    Cinq enfants morts par noyade à la Promenade des Sablettes: 7 individus arrêtés et placés en garde à vue    Projection des premiers courts-métrages en lice pour les prix du Festival Imedghassen    Eliminatoires du mondial 2026 : Ouganda-Algérie le 10 juin à Kampala    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie au Vietnam    Une délégation de l'UNICEF visite une école pour enfants handicapés visuels à El Achour à Alger    Manifestation dans le centre de Tel Aviv exigeant le limogeage du gouvernement de Netanyahu et la tenue d'élections    Grands pas dans la préservation de la dignité du citoyen et le développement des compétences    Zitouni prend part à la réunion préparatoire de la 33ème session ordinaire du Sommet arabe    La proposition de l'Algérie adoptée    L'UE juge inacceptable la demande israélienne d'évacuation des habitants de Rafah    La classe politique allemande dénonce le califat islamique mais se soumet servilement au caïdat sioniste    Tour d'Algérie 2024 : coup de starter de la 24e édition à Oran    Préservation de la souveraineté nationale    25 mis en cause placés en détention provisoire pour actes de vandalisme    Une formation au profit des médias sur la couverture de l'élection présidentielle    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Aucune pitié pour les uns, de la compassion pour les autres
Procès Moubarak
Publié dans Le Midi Libre le 06 - 08 - 2011

Les Egyptiens restaient tiraillés jeudi dernier par des sentiments contradictoires en revoyant les images du procès de Hosni Moubarak, qui s'est ouvert mercredi au Caire après 29 ans de règne sans partage de l'ancien "raïs" rapporte l'agence Reuters.
Les Egyptiens restaient tiraillés jeudi dernier par des sentiments contradictoires en revoyant les images du procès de Hosni Moubarak, qui s'est ouvert mercredi au Caire après 29 ans de règne sans partage de l'ancien "raïs" rapporte l'agence Reuters.
"Moubarak dans la cage, la révolution a réussi", écrit en Une le journal gouvernemental Al Akhbar, au-dessus d'une photo du président déchu allongé sur une civière derrière les barreaux de la cage traditionnellement réservée aux accusés dans les tribunaux égyptiens.
"Moubarak et son régime dans la poigne de la justice", renchérit le journal Al Ahram, qui vantait régulièrement les mérites du président égyptien avant sa démission le 11 février.
Certains Egyptiens se disent convaincus que les images de Hosni Moubarak alité et affaibli sont destinées à lui attirer la sympathie de la population. D'autres considèrent que ce n'est pas une façon de traiter un homme âgé. Mais la plupart, même ceux qui s'avouent gênés, soulignent que justice doit être faite.
"Je me suis senti désolé pour lui, mais ça ne veut pas dire qu'on doit lui épargner d'avoir à rendre des comptes pour ce qu'il a fait", déclare Michael Atef, comptable de 27 ans. "Ce procès doit avoir lieu."
Les Egyptiens ont vu avec stupéfaction Hosni Moubarak, 83 ans, entrer sur une civière dans le box des accusés, une image que beaucoup pensaient ne pas voir, tant les rumeurs sur la dégradation de son état de santé s'étaient multipliées ces dernières semaines.
La dernière fois que l'ex-raïs était venu à l'Académie de police, où le procès est organisé dans la banlieue du Caire, c'était pour saluer le travail de la police, le 23 janvier, deux jours avant le début du soulèvement qui a mené à sa chute.
Les jours suivants, quelque 850 Egyptiens ont été tués par des blindés fonçant dans la foule, des gaz lacrymogènes et surtout des tirs à balles réelles. Hosni Moubarak risque la peine de mort s'il est reconnu coupable d'avoir ordonné à la police de tirer pour tuer.
"Je rejette totalement toutes ces accusations", a soufflé l'ex-président sur sa civière. La faiblesse de leur ancien dirigeant n'a pas ému tous les Egyptiens.
"J'aurais plus de pitié pour un chien ou un chat que pour cet homme", grimace Somaya Saad, une retraitée. "Tout cela, c'est du théâtre. Il aurait très bien pu s'asseoir et parler. Il essaie juste de s'attirer la sympathie des gens. Il nous a tellement opprimés pendant trente ans, on ne l'oublie pas." D'autres se montrent plus sensibles à l'image de l'ancien commandant en chef de l'armée de l'air, héros de la guerre d'octobre 1973 contre Israël.
"J'avais les larmes aux yeux en le regardant allongé ainsi sans défense. On ne devrait pas oublier ses qualités", plaide Badr el Din Gabr, 56 ans, qui travaille dans la publicité. "On n'aurait pas dû le mettre en cage sous les yeux du monde entier. C'est une insulte pour Moubarak et une insulte pour les Egyptiens."
"Moubarak dans la cage, la révolution a réussi", écrit en Une le journal gouvernemental Al Akhbar, au-dessus d'une photo du président déchu allongé sur une civière derrière les barreaux de la cage traditionnellement réservée aux accusés dans les tribunaux égyptiens.
"Moubarak et son régime dans la poigne de la justice", renchérit le journal Al Ahram, qui vantait régulièrement les mérites du président égyptien avant sa démission le 11 février.
Certains Egyptiens se disent convaincus que les images de Hosni Moubarak alité et affaibli sont destinées à lui attirer la sympathie de la population. D'autres considèrent que ce n'est pas une façon de traiter un homme âgé. Mais la plupart, même ceux qui s'avouent gênés, soulignent que justice doit être faite.
"Je me suis senti désolé pour lui, mais ça ne veut pas dire qu'on doit lui épargner d'avoir à rendre des comptes pour ce qu'il a fait", déclare Michael Atef, comptable de 27 ans. "Ce procès doit avoir lieu."
Les Egyptiens ont vu avec stupéfaction Hosni Moubarak, 83 ans, entrer sur une civière dans le box des accusés, une image que beaucoup pensaient ne pas voir, tant les rumeurs sur la dégradation de son état de santé s'étaient multipliées ces dernières semaines.
La dernière fois que l'ex-raïs était venu à l'Académie de police, où le procès est organisé dans la banlieue du Caire, c'était pour saluer le travail de la police, le 23 janvier, deux jours avant le début du soulèvement qui a mené à sa chute.
Les jours suivants, quelque 850 Egyptiens ont été tués par des blindés fonçant dans la foule, des gaz lacrymogènes et surtout des tirs à balles réelles. Hosni Moubarak risque la peine de mort s'il est reconnu coupable d'avoir ordonné à la police de tirer pour tuer.
"Je rejette totalement toutes ces accusations", a soufflé l'ex-président sur sa civière. La faiblesse de leur ancien dirigeant n'a pas ému tous les Egyptiens.
"J'aurais plus de pitié pour un chien ou un chat que pour cet homme", grimace Somaya Saad, une retraitée. "Tout cela, c'est du théâtre. Il aurait très bien pu s'asseoir et parler. Il essaie juste de s'attirer la sympathie des gens. Il nous a tellement opprimés pendant trente ans, on ne l'oublie pas." D'autres se montrent plus sensibles à l'image de l'ancien commandant en chef de l'armée de l'air, héros de la guerre d'octobre 1973 contre Israël.
"J'avais les larmes aux yeux en le regardant allongé ainsi sans défense. On ne devrait pas oublier ses qualités", plaide Badr el Din Gabr, 56 ans, qui travaille dans la publicité. "On n'aurait pas dû le mettre en cage sous les yeux du monde entier. C'est une insulte pour Moubarak et une insulte pour les Egyptiens."


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.