APN: adoption de la loi relative à la mobilisation générale    Sortie d'une nouvelle promotion du Centre de formation des troupes spéciales de Biskra    Journée mondiale de l'enfant africain: le ministère de la Solidarité nationale organise une cérémonie au Jardin d'essai du Hamma    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 55432 martyrs    Conseil supérieur de la Jeunesse: une caravane pour la préservation de la biodiversité fait une halte dans la wilaya d'Illizi    Bac 2025: le ministère de l'éducation insiste sur le strict respect des consignes sous peine d'exclusion    Festival national du théâtre comique: 7 pièces sélectionnées pour décrocher la "grappe d'Or"    4e jour de l'agression sioniste contre l'Iran: forte riposte de Téhéran    Convention de création d'un centre de développement de l'entrepreneuriat dans le domaine de l'horticulture et du paysagisme à Alger    Banque d'Algérie : M. Taleb reçoit une délégation du FMI    L'Iran promet une réponse dévastatrice aux attaques sionistes    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    Santé: M. Saihi s'entretient avec son homologue tunisien    Du football pour le plaisir des yeux    Une illusion utile à ceux qui gouvernent    Poumon du développement, améliorer la gestion de la politique des transports en l'Algérie    Une nouvelle nuit d'escalade    C'est parti !    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    Ooredoo organise une opération de nettoyage de forêt à Jijel    De nouveaux avions dès septembre pour transformer Alger en hub régional    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    Athlétisme/5e Journée Elite & Jeunes Talents: Nouveau record national du 400 mètres pour Ismaïl Bouaziza chez les U18    Mascara: inhumation du Moudjahid Khatir Abdelkader    Cyclisme/Tour du Cameroun: Islam Mansouri vainqueur du maillot jaune de la 21e édition    Le ministère de la Justice lance des sessions de formation au profit des magistrats et fonctionnaires    Emission d'une série de timbres postaux intitulée "femmes et hommes de théâtre"    Une fin de saison en toute sportivité    Ce qu'il faut savoir sur la Coupe du monde des clubs    Le Monde au chevet de l'armée d'Israël ou comment on fabrique l'innocence    La folie fatale de Netanyahou qui le rapproche de sa fin !    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Aucune pitié pour les uns, de la compassion pour les autres
Procès Moubarak
Publié dans Le Midi Libre le 06 - 08 - 2011

Les Egyptiens restaient tiraillés jeudi dernier par des sentiments contradictoires en revoyant les images du procès de Hosni Moubarak, qui s'est ouvert mercredi au Caire après 29 ans de règne sans partage de l'ancien "raïs" rapporte l'agence Reuters.
Les Egyptiens restaient tiraillés jeudi dernier par des sentiments contradictoires en revoyant les images du procès de Hosni Moubarak, qui s'est ouvert mercredi au Caire après 29 ans de règne sans partage de l'ancien "raïs" rapporte l'agence Reuters.
"Moubarak dans la cage, la révolution a réussi", écrit en Une le journal gouvernemental Al Akhbar, au-dessus d'une photo du président déchu allongé sur une civière derrière les barreaux de la cage traditionnellement réservée aux accusés dans les tribunaux égyptiens.
"Moubarak et son régime dans la poigne de la justice", renchérit le journal Al Ahram, qui vantait régulièrement les mérites du président égyptien avant sa démission le 11 février.
Certains Egyptiens se disent convaincus que les images de Hosni Moubarak alité et affaibli sont destinées à lui attirer la sympathie de la population. D'autres considèrent que ce n'est pas une façon de traiter un homme âgé. Mais la plupart, même ceux qui s'avouent gênés, soulignent que justice doit être faite.
"Je me suis senti désolé pour lui, mais ça ne veut pas dire qu'on doit lui épargner d'avoir à rendre des comptes pour ce qu'il a fait", déclare Michael Atef, comptable de 27 ans. "Ce procès doit avoir lieu."
Les Egyptiens ont vu avec stupéfaction Hosni Moubarak, 83 ans, entrer sur une civière dans le box des accusés, une image que beaucoup pensaient ne pas voir, tant les rumeurs sur la dégradation de son état de santé s'étaient multipliées ces dernières semaines.
La dernière fois que l'ex-raïs était venu à l'Académie de police, où le procès est organisé dans la banlieue du Caire, c'était pour saluer le travail de la police, le 23 janvier, deux jours avant le début du soulèvement qui a mené à sa chute.
Les jours suivants, quelque 850 Egyptiens ont été tués par des blindés fonçant dans la foule, des gaz lacrymogènes et surtout des tirs à balles réelles. Hosni Moubarak risque la peine de mort s'il est reconnu coupable d'avoir ordonné à la police de tirer pour tuer.
"Je rejette totalement toutes ces accusations", a soufflé l'ex-président sur sa civière. La faiblesse de leur ancien dirigeant n'a pas ému tous les Egyptiens.
"J'aurais plus de pitié pour un chien ou un chat que pour cet homme", grimace Somaya Saad, une retraitée. "Tout cela, c'est du théâtre. Il aurait très bien pu s'asseoir et parler. Il essaie juste de s'attirer la sympathie des gens. Il nous a tellement opprimés pendant trente ans, on ne l'oublie pas." D'autres se montrent plus sensibles à l'image de l'ancien commandant en chef de l'armée de l'air, héros de la guerre d'octobre 1973 contre Israël.
"J'avais les larmes aux yeux en le regardant allongé ainsi sans défense. On ne devrait pas oublier ses qualités", plaide Badr el Din Gabr, 56 ans, qui travaille dans la publicité. "On n'aurait pas dû le mettre en cage sous les yeux du monde entier. C'est une insulte pour Moubarak et une insulte pour les Egyptiens."
"Moubarak dans la cage, la révolution a réussi", écrit en Une le journal gouvernemental Al Akhbar, au-dessus d'une photo du président déchu allongé sur une civière derrière les barreaux de la cage traditionnellement réservée aux accusés dans les tribunaux égyptiens.
"Moubarak et son régime dans la poigne de la justice", renchérit le journal Al Ahram, qui vantait régulièrement les mérites du président égyptien avant sa démission le 11 février.
Certains Egyptiens se disent convaincus que les images de Hosni Moubarak alité et affaibli sont destinées à lui attirer la sympathie de la population. D'autres considèrent que ce n'est pas une façon de traiter un homme âgé. Mais la plupart, même ceux qui s'avouent gênés, soulignent que justice doit être faite.
"Je me suis senti désolé pour lui, mais ça ne veut pas dire qu'on doit lui épargner d'avoir à rendre des comptes pour ce qu'il a fait", déclare Michael Atef, comptable de 27 ans. "Ce procès doit avoir lieu."
Les Egyptiens ont vu avec stupéfaction Hosni Moubarak, 83 ans, entrer sur une civière dans le box des accusés, une image que beaucoup pensaient ne pas voir, tant les rumeurs sur la dégradation de son état de santé s'étaient multipliées ces dernières semaines.
La dernière fois que l'ex-raïs était venu à l'Académie de police, où le procès est organisé dans la banlieue du Caire, c'était pour saluer le travail de la police, le 23 janvier, deux jours avant le début du soulèvement qui a mené à sa chute.
Les jours suivants, quelque 850 Egyptiens ont été tués par des blindés fonçant dans la foule, des gaz lacrymogènes et surtout des tirs à balles réelles. Hosni Moubarak risque la peine de mort s'il est reconnu coupable d'avoir ordonné à la police de tirer pour tuer.
"Je rejette totalement toutes ces accusations", a soufflé l'ex-président sur sa civière. La faiblesse de leur ancien dirigeant n'a pas ému tous les Egyptiens.
"J'aurais plus de pitié pour un chien ou un chat que pour cet homme", grimace Somaya Saad, une retraitée. "Tout cela, c'est du théâtre. Il aurait très bien pu s'asseoir et parler. Il essaie juste de s'attirer la sympathie des gens. Il nous a tellement opprimés pendant trente ans, on ne l'oublie pas." D'autres se montrent plus sensibles à l'image de l'ancien commandant en chef de l'armée de l'air, héros de la guerre d'octobre 1973 contre Israël.
"J'avais les larmes aux yeux en le regardant allongé ainsi sans défense. On ne devrait pas oublier ses qualités", plaide Badr el Din Gabr, 56 ans, qui travaille dans la publicité. "On n'aurait pas dû le mettre en cage sous les yeux du monde entier. C'est une insulte pour Moubarak et une insulte pour les Egyptiens."


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.