Le président de la République préside la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Fin de la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    Jeux africains scolaires Tennis : Sept médailles pour l'Algérie, dont trois en argent    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Sidi Bel-Abbes : organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'Australie s'engage à fournir des fonds supplémentaires pour les efforts d'aide humanitaire à Ghaza    Une responsable de l'UE appelle l'occupation sioniste à "cesser d'affamer" la population de Ghaza    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'hommage de la Nation à son Armée    Ce pays qui est le mien    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    Une ville clochardisée    Une première place en or pour l'Algérie    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sauvegarder le patrimoine culturel immatériel
3é Festival international des arts de l'Ahaggar, Tin Hinan-Abalessa
Publié dans Le Midi Libre le 09 - 02 - 2012

Cette année, la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel figure parmi les objectifs principaux de la troisième édition du Festival international des arts de l'Ahaggar, Tin Hinan-Abalessa (FIAATA). Ce festival, d'envergure internationale, s'apprête à tenir ses festivités du 14 au 19 février à Tamanrasset, dans l'extrême Sud algérien. Cet évènement verra la participation de près de 450 personnes, dont une soixantaine viendra du Mali, Niger, Mauritanie, République démocratique du Congo et de la Côte d'Ivoire. Le commissaire du festival, Farid Ighilahrez, qui s'exprimait lors d'une conférence de presse au Centre de presse du journal El Moudjahid, a indiqué hier que «cette année, tous les moyens techniques et humains ont été préparés pour assurer le bon déroulement de l'évènement». Pour cette troisième édition, les activités seront étendues à d'autres zones, à l'instar de Abalessa et Aïn Saleh.
Selon les organisateurs, l'absence d'une culture de transmission écrite chez les populations touaregues notamment, est l'une des raisons ayant conduit à prévoir des ateliers de transcription du patrimoine culturel immatériel des populations de la région, en particulier durant la période coloniale. Durant le festival, des ateliers seront animés par des spécialistes locaux qui communiqueront à propos de leur savoir-faire en la matière. Ces débats, en question, a-t-on affirmé, feront l'objet d'un intérêt particulier, en assurant, entre autres, la collecte de ce patrimoine, l'enregistrement puis la transcription de ces rencontres où les interlocuteurs partageront leur vécu de la période coloniale, dans le cadre de l'atelier réservé au 50e anniversaire de l'Indépendance. Au programme du festival est également annoncé la projection de deux films retraçant les deux précédentes éditions, une compilation audio de musique et chants traditionnels de la région. La liste des groupes et chanteurs locaux participants aux concerts prévus n'a toujours pas été clôturée, néanmoins, a-t-on indiqué, l'on verra sur scènes des artistes de renom dont Tissilawn (Djanet), Imerhene (Tamanrasset), Mesbahi (Djanet), Lalla Badi Lalla (Tamanrasset)… En ce qui concerne la participation étrangère, on peut citer Bombino (Niger), Tinariwen (Mali), Malouma (Mauritanie), Royaume Zipmpa Pompa, Djéli Moussa Condé. Plusieurs ateliers d'artisanat (cuir, vannerie, métaux, bois, poterie…), sont, par ailleurs, prévus en plus de ceux dédiés à la musique et danse africaine, le cinéma et les contes, a-t-on fait savoir. Un atelier de dessin, de peinture, de bande dessinée, de photo et d'astronomie dédié aux enfants est, lui aussi, dans l'agenda des activités.
Dans ce sens, un appel est lancé pour tous ceux désireux de participer au concours national de contes et légendes lancé, dans le cadre de ce festival et ce jusqu'au 2 avril prochain. Les six premiers lauréats se verront attribué la somme de 200.000 DA.
Abordant la question sécuritaire et la menace terroriste dans cette région, le conférencier s'est voulu rassurant en expliquant que «toutes les dispositions nécessaires ont été prises». «Les services de sécurité de la région nous ont donné toutes les garanties nécessaires pour que l'évènement se déroule en de bonnes conditions», a-t-il dit à ce propos.
Cette année, la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel figure parmi les objectifs principaux de la troisième édition du Festival international des arts de l'Ahaggar, Tin Hinan-Abalessa (FIAATA). Ce festival, d'envergure internationale, s'apprête à tenir ses festivités du 14 au 19 février à Tamanrasset, dans l'extrême Sud algérien. Cet évènement verra la participation de près de 450 personnes, dont une soixantaine viendra du Mali, Niger, Mauritanie, République démocratique du Congo et de la Côte d'Ivoire. Le commissaire du festival, Farid Ighilahrez, qui s'exprimait lors d'une conférence de presse au Centre de presse du journal El Moudjahid, a indiqué hier que «cette année, tous les moyens techniques et humains ont été préparés pour assurer le bon déroulement de l'évènement». Pour cette troisième édition, les activités seront étendues à d'autres zones, à l'instar de Abalessa et Aïn Saleh.
Selon les organisateurs, l'absence d'une culture de transmission écrite chez les populations touaregues notamment, est l'une des raisons ayant conduit à prévoir des ateliers de transcription du patrimoine culturel immatériel des populations de la région, en particulier durant la période coloniale. Durant le festival, des ateliers seront animés par des spécialistes locaux qui communiqueront à propos de leur savoir-faire en la matière. Ces débats, en question, a-t-on affirmé, feront l'objet d'un intérêt particulier, en assurant, entre autres, la collecte de ce patrimoine, l'enregistrement puis la transcription de ces rencontres où les interlocuteurs partageront leur vécu de la période coloniale, dans le cadre de l'atelier réservé au 50e anniversaire de l'Indépendance. Au programme du festival est également annoncé la projection de deux films retraçant les deux précédentes éditions, une compilation audio de musique et chants traditionnels de la région. La liste des groupes et chanteurs locaux participants aux concerts prévus n'a toujours pas été clôturée, néanmoins, a-t-on indiqué, l'on verra sur scènes des artistes de renom dont Tissilawn (Djanet), Imerhene (Tamanrasset), Mesbahi (Djanet), Lalla Badi Lalla (Tamanrasset)… En ce qui concerne la participation étrangère, on peut citer Bombino (Niger), Tinariwen (Mali), Malouma (Mauritanie), Royaume Zipmpa Pompa, Djéli Moussa Condé. Plusieurs ateliers d'artisanat (cuir, vannerie, métaux, bois, poterie…), sont, par ailleurs, prévus en plus de ceux dédiés à la musique et danse africaine, le cinéma et les contes, a-t-on fait savoir. Un atelier de dessin, de peinture, de bande dessinée, de photo et d'astronomie dédié aux enfants est, lui aussi, dans l'agenda des activités.
Dans ce sens, un appel est lancé pour tous ceux désireux de participer au concours national de contes et légendes lancé, dans le cadre de ce festival et ce jusqu'au 2 avril prochain. Les six premiers lauréats se verront attribué la somme de 200.000 DA.
Abordant la question sécuritaire et la menace terroriste dans cette région, le conférencier s'est voulu rassurant en expliquant que «toutes les dispositions nécessaires ont été prises». «Les services de sécurité de la région nous ont donné toutes les garanties nécessaires pour que l'évènement se déroule en de bonnes conditions», a-t-il dit à ce propos.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.