Dans les relations internationales n'existent pas de sentiments mais que des intérêts    « L'histoire retiendra car le silence est une sorte de trahison »    Lancement d'une session de formation    L'Algérie s'oppose fermement au projet sioniste    Les véritables enjeux énergétiques et géopolitiques de l'opération de nettoyage ethnique    Caroline Mécary pulvérise la propagande israélienne et fait taire un ex-agent du Mossad    CHAN 2024 : match d'application pour les remplaçants    Traversée de la Baie d'Alger : Cent-quatre-vingt-neuf nageurs engagés dans la 3e édition    La JS Bordj-Menaïel traverse une mauvaise passe    Arrestation de deux suspects impliqués dans une agression à l'arme blanche contre un individu à Oum El Bouaghi    Opération d'embellissement des quartiers de Sidi Lakhdar    Trois corps sans vie repêchés à la plage de Bahdja-Ouest    Participation remarquable de l'Algérie    Une région au passé glorieux    Incendie maîtrisé à la mosquée-cathédrale de Cordoue, chef-d'œuvre de l'architecture islamique    Bengrina appelle à une position ferme contre l'entité sioniste et ses crimes continus    Paiement en ligne de la taxe carburants pour les voyageurs par voie terrestre    Accidents de la circulation: 50 morts et 2180 blessés en une semaine    Hidaoui reçoit les délégations participant à la 24e Conférence des scouts arabes    Sahara occidental occupé: le CASO exhorte la France à respecter "scrupuleusement" le droit international    Le HCDH condamne l'assassinat de six journalistes à Ghaza par l'entité sioniste    Le président du HCI prend part au Caire à la 10e Conférence mondiale de Dar Al-Ifta d'Egypte    Le ministère du Commerce extérieur et de la Promotion des exportations appelle les investisseurs industriels à déposer leurs programmes prévisionnels d'importation avant le 20 août    Foot/Algérie : séminaire d'avant-saison pour les arbitres d'élite à Oran    Inauguration du Centre de repos familial de l'Armée nationale populaire à Zemmouri    Commerce: tenue de la 6e conférence du Conseil consultatif de la Foire commerciale intra-africaine    Décès de hauts responsables dans un crash d'hélicoptère au Ghana: Meziane signe le registre de condoléances    Les enfumades de Sbih à Chlef: un génocide révélé par les archives de la France coloniale    JAS-2025: L'Algérie écrit une nouvelle page dans l'histoire du sport scolaire africain    Oran : mise en service prévue de 51 nouvelles cantines scolaires à la prochaine rentrée    Constantine : 3 morts et 43 blessés dans un accident de la route à Beni H'midène    Foot/ qualifs-Mondial féminin U20 : la sélection algérienne en stage à Sidi Moussa    Guelma : coup d'envoi du Festival culturel national de musique actuelle    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Deux poètes, deux faces d'une même qacida
Colloque sur Moufdi Zakaria et Mahmoud Darwich à Oran
Publié dans Le Midi Libre le 16 - 04 - 2015

"Bougies qui ne s'éteignent jamais", tel est l'intitulé du colloque itinérant de trois jours qui s'est ouvert mardi dernier à Oran, en présence de plusieurs personnalités nationales, des représentants de la société civile, des cadres du secteur et surtout des universitaires et des chercheurs qui se sont penchés sur le parcours de ces ficeleurs de mots.
"Bougies qui ne s'éteignent jamais", tel est l'intitulé du colloque itinérant de trois jours qui s'est ouvert mardi dernier à Oran, en présence de plusieurs personnalités nationales, des représentants de la société civile, des cadres du secteur et surtout des universitaires et des chercheurs qui se sont penchés sur le parcours de ces ficeleurs de mots.
Ces derniers ont la passion du savoir. Ce sont des scientifiques qui entendent produire des connaissances précises, rigoureuses, ce sont aussi des humanistes soucieux de comprendre dans toute sa diversité la vie sociale, ses transformations historiques et ses particularités culturelles.
En rupture avec les préconceptions et le sens commun, en lutte contre les idéologies politiques et les conseils prodigués par les gourous du monde des affaires, ils dévoilent et rendent compréhensible le réel. Ils tiennent la connaissance pour utile, et considèrent qu'elle élève la capacité d'action, qu'elle contribue de manière positive aux transformations de la société. D'ailleurs, en comparant ces deux grandes figures de la lutte contre l'arbitraire, les participants ont estimé que les poètes Moufdi Zakaria et Mahmoud Darwich "sont deux faces d'une même qacida" glorifiant la lutte des peuples algérien et palestinien.
Le poète Belhadj Laïd d'Oran a soutenu, dans sa communication, que le poète de la Révolution algérienne, Moufdi Zakaria, et celui de la cause palestinienne, Mahmoud Darwich, se rejoignent dans la scène culturelle arabe pour exprimer, à travers leurs poèmes, le long militantisme de leurs peuples respectifs contre le joug colonial, et louant leur combat pour une cause juste. Pour sa part, le représentant de l'ambassade de la Palestine en Algérie, Youcef Abed a abordé le parcours littéraire des deux poètes, tout en soulignant que Moufdi Zakaria a immortalisé la cause palestinienne dans deux qacidate dans ses diwans (répertoires) "El lehb el moqadess" (La flamme sacrée) et "Wah'ii el Atlas" (Esprit de l'Atlas).
Dans une déclaration à l'APS, M. Abed a affirmé que Moufdi Zakaria et Mahmoud Darwich sont "deux repères ayant illuminé la voie de la liberté pour la glorieuse Révolution algérienne et la question palestinienne", ajoutant que "la Révolution algérienne est tutrice de la Révolution palestinienne". Le chercheur en histoire Bouchikhi Cheikh, invité d'honneur de cette édition, a traité du soutien de longue date de l'Algérie à la Palestine, évoquant la participation de Sidi Boumediène Chouaïb à la libération d'El Qods à l'époque de Salaheddine El Ayoubi et celle d'Algériens à la guerre de 1948 contre l'occupant sioniste.
Cette rencontre constitue une occasion pour de nombreux chercheurs et hommes de lettres de mettre en exergue le parcours de ces illustres aèdes et permettre à de jeunes poètes issus des différentes wilayas du pays de présenter des poèmes sur la glorieuse Guerre de libération nationale et sur le combat livré par les Palestiniens pour recouvrer leur liberté et leur dignité, émaillés par des chants de la troupe El Bahdja d'Alger.
Le programme de cette rencontre, organisée par la Direction de la culture Zeddour Brahim Belkacem d'Oran sous l'égide de la direction de la culture de la wilaya, comporte des études sur les deux poètes, la présentation d'un nouvel ouvrage "Djazia", qui est un recueil de contes du prof esseur Bouchikhi Cheikh , outre l'annonce des lauréats du concours national littéraire.
Ces derniers ont la passion du savoir. Ce sont des scientifiques qui entendent produire des connaissances précises, rigoureuses, ce sont aussi des humanistes soucieux de comprendre dans toute sa diversité la vie sociale, ses transformations historiques et ses particularités culturelles.
En rupture avec les préconceptions et le sens commun, en lutte contre les idéologies politiques et les conseils prodigués par les gourous du monde des affaires, ils dévoilent et rendent compréhensible le réel. Ils tiennent la connaissance pour utile, et considèrent qu'elle élève la capacité d'action, qu'elle contribue de manière positive aux transformations de la société. D'ailleurs, en comparant ces deux grandes figures de la lutte contre l'arbitraire, les participants ont estimé que les poètes Moufdi Zakaria et Mahmoud Darwich "sont deux faces d'une même qacida" glorifiant la lutte des peuples algérien et palestinien.
Le poète Belhadj Laïd d'Oran a soutenu, dans sa communication, que le poète de la Révolution algérienne, Moufdi Zakaria, et celui de la cause palestinienne, Mahmoud Darwich, se rejoignent dans la scène culturelle arabe pour exprimer, à travers leurs poèmes, le long militantisme de leurs peuples respectifs contre le joug colonial, et louant leur combat pour une cause juste. Pour sa part, le représentant de l'ambassade de la Palestine en Algérie, Youcef Abed a abordé le parcours littéraire des deux poètes, tout en soulignant que Moufdi Zakaria a immortalisé la cause palestinienne dans deux qacidate dans ses diwans (répertoires) "El lehb el moqadess" (La flamme sacrée) et "Wah'ii el Atlas" (Esprit de l'Atlas).
Dans une déclaration à l'APS, M. Abed a affirmé que Moufdi Zakaria et Mahmoud Darwich sont "deux repères ayant illuminé la voie de la liberté pour la glorieuse Révolution algérienne et la question palestinienne", ajoutant que "la Révolution algérienne est tutrice de la Révolution palestinienne". Le chercheur en histoire Bouchikhi Cheikh, invité d'honneur de cette édition, a traité du soutien de longue date de l'Algérie à la Palestine, évoquant la participation de Sidi Boumediène Chouaïb à la libération d'El Qods à l'époque de Salaheddine El Ayoubi et celle d'Algériens à la guerre de 1948 contre l'occupant sioniste.
Cette rencontre constitue une occasion pour de nombreux chercheurs et hommes de lettres de mettre en exergue le parcours de ces illustres aèdes et permettre à de jeunes poètes issus des différentes wilayas du pays de présenter des poèmes sur la glorieuse Guerre de libération nationale et sur le combat livré par les Palestiniens pour recouvrer leur liberté et leur dignité, émaillés par des chants de la troupe El Bahdja d'Alger.
Le programme de cette rencontre, organisée par la Direction de la culture Zeddour Brahim Belkacem d'Oran sous l'égide de la direction de la culture de la wilaya, comporte des études sur les deux poètes, la présentation d'un nouvel ouvrage "Djazia", qui est un recueil de contes du prof esseur Bouchikhi Cheikh , outre l'annonce des lauréats du concours national littéraire.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.