Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Merad se recueille à la mémoire des martyrs du devoir et présente ses condoléances à leurs familles    Mascara: inhumation du moudjahid Ahmed Kari    Industrie automobile : le ministère de l'Industrie lance un appel aux compétences algériennes pour la création d'un conseil d'expertises nationales    Réunion d'évaluation consacrée au suivi de l'approvisionnement du marché et des préparatifs de la rentrée sociale    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 61.158 martyrs    Chaib met en exergue depuis le Turkménistan les efforts de l'Algérie pour soutenir les PDSL africains dans leur processus de développement    Canicule prévue jeudi et vendredi dans les wilayas de Relizane et Chlef    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 4 quintaux de kif via les frontières avec le Maroc    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Merad arrive à Jijel pour s'enquérir de la situation suite au crash d'un avion de la Protection civile    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    La Protection civile déplore cinq blessés    Sept médailles pour le tennis algérien    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Révision prochaine des dessertes aériennes intérieures à l'échelle nationale    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Réaliste et actuel
«Une enfance dans le M'Zab» de Abderrahmane Zakad
Publié dans Le Midi Libre le 07 - 08 - 2008

Ce recueil composé de cinq récits de styles différents est puisée de la réalité la plus actuelle. Le lecteur y retrouvera des personnages connus du microcosme culturel algérois aussi bien que des situations vécues et décrites avec un style quasi-photographique.
Ce recueil composé de cinq récits de styles différents est puisée de la réalité la plus actuelle. Le lecteur y retrouvera des personnages connus du microcosme culturel algérois aussi bien que des situations vécues et décrites avec un style quasi-photographique.
Le titre du recueil est celui de la première nouvelle qui retrace le parcours d'un jeune tisserand originaire de Béni-Isguen. Tôt orphelin, l'enfant est élevé par son oncle paternel et l'épouse de celui-ci. Il bénéficie d'une éducation où l'austérité le dispute aux principes de justice qui sont à la base de la société ibadite. Affectueusement guidé, l'enfant découvre la nature à travers la palmeraie familiale. Il apprend ainsi que les végétaux et les animaux sont les plus précieux alliés de l'Homme. Cette prise de conscience c'est grâce à son oncle qu'il l'effectue, car tout jeune, il se complaît à détruire fourmis, chenilles et autres êtres de taille infime. Un jour qu'il s'acharne à coups de serpette sur le tronc d'un palmier, son parent lui donne une véritable leçon de vie qu'il n'oubliera jamais. « Ecoute, diablotin, je suis né dans cette palmeraie que mon père et le père de mon père ainsi que tous ceux qui les ont précédés avaient travaillée de leurs mains, creusé le sable, irriguée d'une eau précieuse et planté les palmiers qui aujourd'hui te nourrissent. La communauté qui, depuis des siècles, te laisse en héritage cette palmeraie n'a cessé d'être persécutée, de fuir, d'errer pour enfin s'installer sur cette terre qui, tous , nous a vu naître. Une terre qui est un plateau rocailleux qui les a usés et qu'ils ont domestiqué pour en faire un lieu de vie. Il y a eu des morts, des famines effroyables, des épidémies terrifiantes et ils s'en sont sortis pour soulager autour d'eux la misère afin de perpétuer notre communauté. » Cette nouvelle dédiée à la vie au M'Zab l'est également au temps qui passe. De belles pages contemplatives sur l'enfance alternent avec le douloureux questionnement philosophique lié à la substance du temps. Ce récit qui sent bon la nature saharienne fait découvrir quelques aspects de la vie mozabite rythmée par le travail, les prières collectives et les rassemblements familiaux.
De la même veine, la nouvelle suivante intitulée «Tempête chez les Béni-Oughlis » transporte le lecteur à Tibane, petit village de montagne qui surplombe Sidi-Aïch en petite Kabylie. Les faits ont lieu au cours d'un hiver glacial, mais la tempête dont il est question ne doit rien à la colère des éléments. C'est lorsque Lounès, le fils aîné d'une brave famille d'agriculteurs, revient de France après 10 ans d'absence que tout se gâte. La joie des siens, qui organisent une belle fête à cette occasion, semble sans limites jusqu'à ce qu'il leur annonce son mariage avec une étrangère. Pour avoir « déshonoré » sa famille qui le destinait à la belle Nouara, une fille de son clan, il est banni sur le champ par les siens. Il choisit donc de retourner en France la mort dans l'âme. Ce second récit, tout aussi bucolique que le premier, est également une célébration de la nature de la terre et des hommes.
Le rythme du recueil est cassé dès le troisième récit qui propulse le lecteur dans l'univers de l'écriture et de la grande ville. Comme pour la nouvelle « La passation de consigne», il s'agit plutôt d'un soliloque. Mais si dans la nouvelle suivante, c'est un vieux cadre de société nationale qui, en passant les consignes à son remplaçant, ne peut s'empêcher de se lancer dans une longue vitupération à l'égard de son pays et de sa société, « Les tribulations », toutes intérieures de Mourad, sont celles d'un jeune écrivain qui veut découvrir une manière d'écrire l'Algérie. C'est au cours d'une réception organisée par une maison d'édition algéroise que commence le délire créatif de Mourad. Il s'achève entre les mains de policiers venus l'arrêter pour le conduire à l'hôpital psychiatrique de Blida. « Mourad est un fou. Il songe, déjà, au titre d'un nouveau roman qu'il entamera à l'asile d'aliénés où Frantz Fanon écrivit une grande œuvre : Les damnés de la terre. » A travers cette nouvelle, le lecteur rencontrera bien des figures connues du monde artistique algérien et leurs œuvres.
La cinquième nouvelle, intitulée «La bévue» est tirée d'un authentique fait divers si l'on s'en réfère à la préface.
Farouk, un brave journalier est SDF. Le jeune homme n'en peut plus de louer ses bras à la journée, pour pouvoir manger un sandwich. Il dort à la belle étoile car il ne peut se payer l'hôtel et encore moins une location.
Un soir de déprime, il fait la rencontre d'un ancien chauffeur de maître qui le pousse à cambrioler le coffre de ses anciens employeurs. C'est ainsi que Farouk qui perd son sang froid au cours de l'action en vient à tuer la maîtresse de maison qui s'avère être sa propre sœur qu'il chérissait particulièrement et dont il était sans nouvelles depuis des années… Le rythme de ce récit puisé des terribles faits qui tendent à devenir coutumiers chez nous le rend effroyablement crédible.
Abderahmane Zakad est un urbaniste qui se consacre à l'écriture. Auteur de deux romans , « Trabendo » et « Les jeux de l'amour et de l'honneur », publiés en 2001 et en 2004, il a également à son actif le recueil de poésies « Un chat est un Chat » et le recueil de nouvelles « Le vent dans le musée » édité en 2006.
Ce dernier titre a été nominé lors du concours Mohamed-Dib de 2003.
Les écrits de Abderahmane Zakad restituent au lecteur une Algérie immédiate, comme à portée de main. K.T.
Le titre du recueil est celui de la première nouvelle qui retrace le parcours d'un jeune tisserand originaire de Béni-Isguen. Tôt orphelin, l'enfant est élevé par son oncle paternel et l'épouse de celui-ci. Il bénéficie d'une éducation où l'austérité le dispute aux principes de justice qui sont à la base de la société ibadite. Affectueusement guidé, l'enfant découvre la nature à travers la palmeraie familiale. Il apprend ainsi que les végétaux et les animaux sont les plus précieux alliés de l'Homme. Cette prise de conscience c'est grâce à son oncle qu'il l'effectue, car tout jeune, il se complaît à détruire fourmis, chenilles et autres êtres de taille infime. Un jour qu'il s'acharne à coups de serpette sur le tronc d'un palmier, son parent lui donne une véritable leçon de vie qu'il n'oubliera jamais. « Ecoute, diablotin, je suis né dans cette palmeraie que mon père et le père de mon père ainsi que tous ceux qui les ont précédés avaient travaillée de leurs mains, creusé le sable, irriguée d'une eau précieuse et planté les palmiers qui aujourd'hui te nourrissent. La communauté qui, depuis des siècles, te laisse en héritage cette palmeraie n'a cessé d'être persécutée, de fuir, d'errer pour enfin s'installer sur cette terre qui, tous , nous a vu naître. Une terre qui est un plateau rocailleux qui les a usés et qu'ils ont domestiqué pour en faire un lieu de vie. Il y a eu des morts, des famines effroyables, des épidémies terrifiantes et ils s'en sont sortis pour soulager autour d'eux la misère afin de perpétuer notre communauté. » Cette nouvelle dédiée à la vie au M'Zab l'est également au temps qui passe. De belles pages contemplatives sur l'enfance alternent avec le douloureux questionnement philosophique lié à la substance du temps. Ce récit qui sent bon la nature saharienne fait découvrir quelques aspects de la vie mozabite rythmée par le travail, les prières collectives et les rassemblements familiaux.
De la même veine, la nouvelle suivante intitulée «Tempête chez les Béni-Oughlis » transporte le lecteur à Tibane, petit village de montagne qui surplombe Sidi-Aïch en petite Kabylie. Les faits ont lieu au cours d'un hiver glacial, mais la tempête dont il est question ne doit rien à la colère des éléments. C'est lorsque Lounès, le fils aîné d'une brave famille d'agriculteurs, revient de France après 10 ans d'absence que tout se gâte. La joie des siens, qui organisent une belle fête à cette occasion, semble sans limites jusqu'à ce qu'il leur annonce son mariage avec une étrangère. Pour avoir « déshonoré » sa famille qui le destinait à la belle Nouara, une fille de son clan, il est banni sur le champ par les siens. Il choisit donc de retourner en France la mort dans l'âme. Ce second récit, tout aussi bucolique que le premier, est également une célébration de la nature de la terre et des hommes.
Le rythme du recueil est cassé dès le troisième récit qui propulse le lecteur dans l'univers de l'écriture et de la grande ville. Comme pour la nouvelle « La passation de consigne», il s'agit plutôt d'un soliloque. Mais si dans la nouvelle suivante, c'est un vieux cadre de société nationale qui, en passant les consignes à son remplaçant, ne peut s'empêcher de se lancer dans une longue vitupération à l'égard de son pays et de sa société, « Les tribulations », toutes intérieures de Mourad, sont celles d'un jeune écrivain qui veut découvrir une manière d'écrire l'Algérie. C'est au cours d'une réception organisée par une maison d'édition algéroise que commence le délire créatif de Mourad. Il s'achève entre les mains de policiers venus l'arrêter pour le conduire à l'hôpital psychiatrique de Blida. « Mourad est un fou. Il songe, déjà, au titre d'un nouveau roman qu'il entamera à l'asile d'aliénés où Frantz Fanon écrivit une grande œuvre : Les damnés de la terre. » A travers cette nouvelle, le lecteur rencontrera bien des figures connues du monde artistique algérien et leurs œuvres.
La cinquième nouvelle, intitulée «La bévue» est tirée d'un authentique fait divers si l'on s'en réfère à la préface.
Farouk, un brave journalier est SDF. Le jeune homme n'en peut plus de louer ses bras à la journée, pour pouvoir manger un sandwich. Il dort à la belle étoile car il ne peut se payer l'hôtel et encore moins une location.
Un soir de déprime, il fait la rencontre d'un ancien chauffeur de maître qui le pousse à cambrioler le coffre de ses anciens employeurs. C'est ainsi que Farouk qui perd son sang froid au cours de l'action en vient à tuer la maîtresse de maison qui s'avère être sa propre sœur qu'il chérissait particulièrement et dont il était sans nouvelles depuis des années… Le rythme de ce récit puisé des terribles faits qui tendent à devenir coutumiers chez nous le rend effroyablement crédible.
Abderahmane Zakad est un urbaniste qui se consacre à l'écriture. Auteur de deux romans , « Trabendo » et « Les jeux de l'amour et de l'honneur », publiés en 2001 et en 2004, il a également à son actif le recueil de poésies « Un chat est un Chat » et le recueil de nouvelles « Le vent dans le musée » édité en 2006.
Ce dernier titre a été nominé lors du concours Mohamed-Dib de 2003.
Les écrits de Abderahmane Zakad restituent au lecteur une Algérie immédiate, comme à portée de main. K.T.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.