Rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias: appel à adapter le système de formation aux mutations numériques    Algérie-Inde: renforcer la coopération dans les domaines de l'énergie et des mines    El Mahdi Oualid: adopter un référentiel national de formations et de compétences pour faciliter le recrutement    CIJ: l'Algérie participe aux audiences sur la demande d'avis relatif aux Obligations de l'entité sioniste concernant les activités des Organisations onusiennes en Palestine    Le drapeau algérien installé au siège du Conseil de paix et de sécurité de l'UA    L'ambassadeur de Zambie auprès de l'Algérie souligne la profondeur des relations bilatérales    Le DG de l'ASBU salue le rôle de l'Algérie dans le soutien à l'action arabe commune    La BNA augmente son capital social de 100%    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.314 martyrs et 117.792 blessés    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Mise au point des actions entreprises    Les renégats du Hirak de la discorde    Quand les abus menacent la paix mondiale    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les abus menacent la paix mondiale    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'écrivain foisonnant au verbe acerbe
La «plume d'or» décernée à Amine Zaoui
Publié dans Le Midi Libre le 10 - 09 - 2009

Le romancier et nouvelliste algérien Amine Zaoui, un écrivain prolifique dans les deux langues, arabe et français, dépeint les maux de sa société dans un style particulier et une esthétique recherchée, faisant de lui, l'archétype du romancier de la résistance au verbe acerbe et anticonformiste.
Amine Zaoui est un passionné des bibliothèques. Il s'est découvert cette vertu dès sa tendre enfance et allait, avec le temps, confirmer tout son talent là où la culture se faisait entendre. Son dernier passage à la tête de la Bibliothèque nationale, il l'avait marqué par une floraison d'activités et d'événements, faisant de cet espace un repère majeur de la culture en Algérie.
C'est ce talent qui s'est vu, une fois de plus, récompensé avant-hier en soirée de la plume d'or dédiée à la pensée et la créativité, par l'Assemblée populaire de Sidi M'hamed (Alger).
Ecrivain foisonnant, Amin Zaoui a cette particularité d'avoir, dans toute son oeuvre, mis en avant son penchant à transcender les tabous.
Un penchant que les critiques littéraires ne cessent de ressasser, au moment où ce chantre de l'amour mais, aussi, épris d'histoire et ancré dans le terroir de sa société, met toute sa verve littéraire au service de son pays.
C'est ce qui apparaît dans son dernier roman, "La chambre de la vierge impure" où l'auteur qui, à travers une histoire d'amour entre un jeune Algérien enlevé par un groupe terroriste et enrôlé dans leur entreprise macabre, de force, et une jeune fille fanatique, dans un camp d'entraînement islamiste, cherchait à mettre en relief les traditions de résistance du peuple algérien.
De cette histoire d'amour, entre ces deux jeunes, Zaoui étale tout son talent de narrateur, que sa mère lui avait transmis, faisant qu'à l'intérieur de ce récit qui frôle la fable, il y a également des situations bien réelles d'une société en butte à l'extrémisme et l'intolérance.
La dualité décelée dans l'œuvre de Zaoui, c'est-à-dire un questionnement acharné du vécu et de la mémoire collective de la société ainsi qu'un penchant presque naturel à la fiction, l'auteur l'explique par sa relation avec son père, avec qui, il a appris l'écriture et qui l'avait mis, se plait-t-il à dire, sur la voie de la culture savante. Sa mère, elle, l'avait bercé dans sa culture orale et son univers fabuleux.
Pour cet auteur, qui croit que «l'écriture débute par une aventure et demeure une aventure», la quête de transformer l'univers des récits de la mère avec ses personnages fabuleux en une prose savante n'est pas une œuvre aisée.
Le romancier et nouvelliste algérien Amine Zaoui, un écrivain prolifique dans les deux langues, arabe et français, dépeint les maux de sa société dans un style particulier et une esthétique recherchée, faisant de lui, l'archétype du romancier de la résistance au verbe acerbe et anticonformiste.
Amine Zaoui est un passionné des bibliothèques. Il s'est découvert cette vertu dès sa tendre enfance et allait, avec le temps, confirmer tout son talent là où la culture se faisait entendre. Son dernier passage à la tête de la Bibliothèque nationale, il l'avait marqué par une floraison d'activités et d'événements, faisant de cet espace un repère majeur de la culture en Algérie.
C'est ce talent qui s'est vu, une fois de plus, récompensé avant-hier en soirée de la plume d'or dédiée à la pensée et la créativité, par l'Assemblée populaire de Sidi M'hamed (Alger).
Ecrivain foisonnant, Amin Zaoui a cette particularité d'avoir, dans toute son oeuvre, mis en avant son penchant à transcender les tabous.
Un penchant que les critiques littéraires ne cessent de ressasser, au moment où ce chantre de l'amour mais, aussi, épris d'histoire et ancré dans le terroir de sa société, met toute sa verve littéraire au service de son pays.
C'est ce qui apparaît dans son dernier roman, "La chambre de la vierge impure" où l'auteur qui, à travers une histoire d'amour entre un jeune Algérien enlevé par un groupe terroriste et enrôlé dans leur entreprise macabre, de force, et une jeune fille fanatique, dans un camp d'entraînement islamiste, cherchait à mettre en relief les traditions de résistance du peuple algérien.
De cette histoire d'amour, entre ces deux jeunes, Zaoui étale tout son talent de narrateur, que sa mère lui avait transmis, faisant qu'à l'intérieur de ce récit qui frôle la fable, il y a également des situations bien réelles d'une société en butte à l'extrémisme et l'intolérance.
La dualité décelée dans l'œuvre de Zaoui, c'est-à-dire un questionnement acharné du vécu et de la mémoire collective de la société ainsi qu'un penchant presque naturel à la fiction, l'auteur l'explique par sa relation avec son père, avec qui, il a appris l'écriture et qui l'avait mis, se plait-t-il à dire, sur la voie de la culture savante. Sa mère, elle, l'avait bercé dans sa culture orale et son univers fabuleux.
Pour cet auteur, qui croit que «l'écriture débute par une aventure et demeure une aventure», la quête de transformer l'univers des récits de la mère avec ses personnages fabuleux en une prose savante n'est pas une œuvre aisée.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.