«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Appel pour le rassemblement des forces du changement
Publié dans Le Quotidien d'Algérie le 16 - 01 - 2011


Janvier 2011
Algériennes et Algériens, issus de toutes les régions du pays, de tous les milieux professionnels, de diverses tendances politiques, et tous profondément préoccupés par la dérive de notre pays, nous souhaitons à travers cet appel manifester une pleine solidarité avec notre jeunesse.
Ceux qui manifestent aujourd'hui, ont autour de vingt ans d'âge. Ils sont nés dans une décennie de sang et ont grandi dans une autre de corruption. Ils expriment leur désespoir et leur fatalisme par la violence, face à un vécu quotidien difficile et des perspectives d'avenir inquiétantes.
Lorsque la situation devient insupportable, lorsque le sentiment d'injustice domine, l'expérience montre qu'il suffit d'incidents relativement mineurs pour provoquer des embrasements majeurs. Voici malheureusement comment le pays inaugure cette décennie nouvelle.
Le pouvoir a mis l'Etat à son service. Nous le constatons aujourd'hui, l'Etat est déjà engagé dans la déliquescence, puisqu'après plusieurs jours de violence, de destruction de biens publics et privés, de blessés et de morts, aucune institution n'a été capable de réagir positivement, s'installant dans un autisme et un silence ravageurs.
L'administration a construit ses propres intérêts entre l'illusion de fidélité au pouvoir d'une part et le service payant des cercles de corruption d'autre part.
La société civile est muselée par un système qui use de l'état d'urgence, du monopole des médias lourds (TV et radios) et de tout un arsenal d'instruments répressifs apparents ou déguisés, autour de la carotte et le bâton.
Les mécontents, c'est-à-dire l'immense majorité de notre peuple, n'ont aucune confiance dans ce pouvoir. Ils ne réagiront positivement à aucun geste des autorités en place. C'est l'impasse.
Cette flambée de violence menace de devenir incontrôlable à tout moment. C'est pourquoi il est de la responsabilité citoyenne de tous les patriotes sincères, de la société civile comme de l'administration, de s'unir pour travailler au changement de notre système de gouvernance dans des conditions pacifiques.
Sans un tel changement, aucun des problèmes considérables auxquels nous sommes confrontés ne pourra être résolu alors même que les solutions existent pour engager notre pays vers un renouveau de développement et de prospérité partagée.
Le rassemblement auquel nous appelons tous nos concitoyens se fixe les objectifs immédiats suivants :
1. Unifier, autour de l'amour du pays et de l'intérêt général, les forces du changement pacifique, existant au sein de la société civile et des fractions saines du pouvoir et de l'administration pour obtenir l'instauration des conditions minimales du changement pacifique : la levée de l'état d'urgence, l'ouverture du champ politique avec la possibilité de créer de nouveaux partis politiques représentatifs de la population et de la jeunesse en particulier, ainsi que l'ouverture du champ médiatique.
2. Promouvoir par une saine compétition politique arbitrée par le peuple lors d'élections non manipulées, l'arrivée à tous les échelons du pouvoir, d'une nouvelle génération de dirigeants politiques, compétents et honnêtes, aptes à mener un véritable programme de développement assis sur un projet démocratique et moderne et à bâtir des institutions et des mécanismes de gouvernance et de fonctionnement solides et modernes.
3. Sauvegarder les ressources de l'Algérie par la constitutionnalisation de l'utilisation des recettes d'hydrocarbures et l'arrêt urgent du plan de développement 2010-2014 qui hypothèque gravement notre présent et notre avenir en organisant le pillage de la moitié de nos réserves d'hydrocarbures sans bénéfice pour le pays,
Les citoyens qui se joignent à cet appel prennent l'engagement de ne pas utiliser le combat de la jeunesse de 2011 à des fins personnelles ou idéologiques, ni d'attiser la violence entre Algériens, ou de prôner l'anarchie ou l'effondrement de l'administration ou de l'Etat. Ils s'engagent solennellement à demeurer à hauteur des enjeux et des attentes de notre peuple.
C'est le moment de penser à nos enfants et de construire l'Algérie dont ils vont hériter. Mobilisés et unis, rien ne nous sera impossible.
Vive l'Algérie, vivent les Algériens!
===================================================
نداء من أجل لَمِ شمل القوى الساعية للتغيير
إن الأمة في أزمة والبلد في انحراف خطير. حان وقت التعبير عن تضامننا مع شبيبتنا.
إن الأغلبية الساحقة من شعبنا غير راضية على الوضع وفقدت الثقة في هذه السلطة. ولا تتفاعل إيجابيا مع السلطات الحاكمة. إننا في طريق مسدود. إن العنف المزدوج بين السلطة والمجتمع ينذر بأن الأمور قد تخرج عن السيطرة في أي لحظة.
إن الأهداف المباشرة لوحدة الصف التي ننادي جميع مواطنين إليها، تتجسد فيما يلي:
1. توحيد القوى الساعية للتغيير، من أجل توفير الحد الأدنى من الظروف لتحقيق التغيير السلمي: رفع حالة الطوارئ، وفتح المجال السياسي مع إمكانية إنشاء أحزاب سياسية جديدة، تمثل الشعب و الشباب على سبيل الخصوص، وكذلك فتح قطاع الإعلام.
2. العمل ، في إطار تنافس سياسي تحت إشراف الشعب، أثناء انتخابات نزيهة على أن يصل إلى كل درجات الحكم، جيل جديد من المسيرين السياسيين، ذو كفاءة ونزاهة، قادر على انجاز برنامج تنموي ذي أرضية ديمقراطية وعصرية ؛ وتشييد مؤسسات وآليات قوية وعصرية للحكم والتسيير.
3. حماية الموارد الجزائرية، بخصوص عائدات المحروقات، وذلك بسن صلاحيات للمراقبة على مستوى الهيئة التنفيذية لبرلمان شرعي.
على من يتجاوب مع هذا النداء أن يتعهد بعدم استغلال كفاح الشبيبة في سنة 2011 لمصالح خاصة أو عقائدية، ولا لتغذية العنف بين الجزائريين أو إثارة الفوضى أو التسبب في انهيار الإدارة أو الدولة.
حان الوقت للتفكير في مستقبل أبنائنا وبناء الجزائر التي سيرثونها.
لا مستحيل أمام وحدتنا وتعبئتنا.
تحيى الجزائر !
الدكتور احمد بن بيتور
جانفي 2011.
Lectures:


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.