Commerce: permanence respectée à 99% par les commerçants au 1er jour de l'Aïd el Fitr    Le romancier Samir Kacimi anime des ateliers d'écriture virtuels    Benbouzid dévoile les priorités du secteur après la levée du confinement    Territoires Non Autonomes: l'Eucoco rappelle le droit des peuples à l'autodétermination    Aid El Fitr: le Président Tebboune présente ses vœux aux éléments de l'ANP et des travailleurs du corps médical    Le ministre de la Communication salue les efforts des travailleurs du secteur    Campagne de récolte de pommes de terre de saison : un rendement record à Mostaganem    COVID-19: 157 bus mobilisés pour le transport quotidien des personnels de la santé    Arts Martiaux / Classement Ligue Onechampionship: l'Algérien Mahmoudi au pied du podium    Le Premier ministre présente ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd El-fitr    Le discours intégral de Tebboune    Covid-19: la crise sanitaire entraînerait des transformations numériques "majeures" en Afrique    195 nouveaux cas confirmés et 10 décès enregistrés en Algérie    Hand-MCO: pour un changement du système de compétition des 2 premiers paliers    La détente est nécessaire et possible    CIO : Report des JO-2021 ?    Reprise de la compétition : Trois scénarios pour l'actuelle saison    Jamal Khashoggi : Le pardon de ses fils est «choquant»    L'Affaire Halfaya prend une autre tournure    5 ans de prison ferme requis    Rassemblement des femmes à Béjaïa    Proche-Orient : Les Palestiniens refusent l'aide médicale de MBZ    Défense ; Les Etats-Unis se retirent du traité «Open Sky»    Distribution de 200 000 masques à Tizi Ouzou    On vous le dit    Brèves    Khemis El Khechna : Le marché de gros cédé à 16,2 milliards    Editions Chihab : Mère des Cités, un sacré polar    Au royaume de Massinissa, Jugurtha, Koceila et Dihya    Oran : Les artistes anonymes, autres victimes collatérales de la pandémie    L'année judiciaire ne sera pas clôturée le 15 juillet    Beaucoup reste à faire    La production de la fraise en net recul à Jijel    Les travaux traînent en longueur    Indignation contre une loi sur la sécurité nationale de Pékin    Les feuilles de l'automne    Zemmamouche parti pour rester    Anthar Yahia estime qu'"il n'y a pas assez de terrains"    Des voix dénoncent l'annexion de la Cisjordanie occupée par Israël    Plus de 660 000 déplacés dans le monde depuis fin mars    Lancement d'une campagne artistique en hommage au personnel soignant    "Je finalise un essai sur le règne de Bouteflika"    Une soirée ramadhanesque avec Hind Boukella    La fin de Cheikh Shamessedine sur Ennahar TV    AID EL-FITR : Les journées du 1er et 2 chaoual chômées et payées    Le Président de la République reçoit un appel téléphonique de son homologue égyptien    Les cas confirmés de Covid-19 en hausse dans la bande de Ghaza    L'espoir, cet emprunt fait au bonheur !    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.





Yasmina Khadra, président d'honneur du Salon international du livre de Québec
Littérature
Publié dans Le Soir d'Algérie le 21 - 03 - 2019

Yasmina Khadra sera le président d'honneur de la 60e édition du Salon international du livre de Québec (SILQ) au Canada, qui se déroulera du 10 au 14 avril 2019, ont annoncé les organisateurs sur leur site internet.
«J'espère de tout mon cœur que le Salon sera le rendez-vous de toutes les convivialités et de tous les partages. Le Canada a toujours défendu les arts, la littérature et la langue française, pour moi c'est un devoir de me joindre à ce projet», a commenté l'écrivain algérien dans une vidéo enregistrée depuis son bureau à Paris, en France. Il s'est, en outre, dit «très fier» d'avoir été choisi comme président d'honneur du SILQ au Canada «le pays du froid qui fait chaud au cœur».
Le SILQ se tiendra au Centre des congrès de Québec. Il accueillera quelque 1 100 auteurs et 550 maisons d'édition, canadiennes et étrangères.
Yasmina Khadra, de son vrai nom Mohamed Moulessehoul, est né le 10 janvier 1955 à Kenadsa (wilaya de Béchar) dans le Sahara algérien. «Yasmina Khadra», composé des deux prénoms de son épouse, est le pseudonyme qu'il utilisait pour signer certains de ses romans quand il était militaire. De retour dans la vie civile, il a certainement pensé qu'on ne change pas «un nom qui gagne » et a gardé ce pseudonyme déjà célèbre. Mais, c'est surtout pour rendre hommage à sa femme qui l'a soutenu dans les moments les plus difficiles, qu'il a gardé son pseudo «féminin».
Yasmina Khadra a commencé à connaître une renommée internationale avec les romans noirs (polars) sur le commissaire Brahim Llob. Le roman Morituri sera d'ailleurs adapté au cinéma en 2007 par Okacha Touita. Ce que le jour doit à la nuit projeté en avant-première mondiale à Alger en 2012, a été adapté à l'écran par Alexandre Arcady. L'Attentat en 2013 a été adapté par Zied Douéri dans une coproduction américano- européenne. Zabou Breitamn a réalisé un film d'animation à partir du roman Les Hirondelles de Kaboul.
Lauréat de plusieurs prix, ses œuvres qui sont souvent collées à l'actualité algérienne et internationale, ont été adaptées au cinéma, au théâtre, en bande dessinée et même en chorégraphie. Ses romans sont traduits dans 42 langues et édités dans plusieurs pays, notamment l'Allemagne, l'Autriche, le Brésil, la Bulgarie, les Etats-Unis, la Finlande, la Grande-Bretagne et l'Espagne.
Paru en 2018, Khalil est le dernier roman de Yasmina Khadra.
Kader B.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.