Vient de paraître aux éditions Média-Plus Assia Djebar (1936-2015). Ecrire pour se raconter. Variations sur une œuvre, écrit par Amina Azza-Bekkat, Christiane Chaulet Achour, Afifa Bererhi et Bouba Mohammedi-Tabti. Cet ouvrage collectif rassemble des contributions antérieures ou inédites autour de l'œuvre d'Assia Djebar. Echange entre quatre critiques, chaque chapitre est plus particulièrement écrit par l'une d'entre elles. En annexe est réédité l'hommage de Simone Rezzoug écrit à l'annonce du décès de l'écrivaine. L'objectif recherché n'est pas celui d'une exhaustivité mais de solliciter la plupart de ses œuvres, de faire des haltes sur certaines d'entre elles pour introduire à un univers qu'il faudra encore découvrir. Les auteurs Amina Azza-Bekkat, Christiane Chaulet-Achour, Afifa Bererhi et Bouba Mohammedi-Tabti sont quatre universitaires algériennes, complices depuis les bancs de l'université d'Alger, qui proposent leur lecture de l'œuvre désormais close d'Assia Djebar. Elles veulent ainsi participer au décryptage d'une création, connue internationalement, consacrée désormais dans son pays. R. C.
