Agression sioniste contre l'Iran: appel à une désescalade suivie d'une trêve    Bonnes nouvelles pour les femmes au foyer    quels impacts sur la sphère énergétique ?    Ambiance maussade en Israël où la guerre des ombres devient l'apocalypse publique    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Seize joueurs pour préparer le championnat arabe    Succès retentissant de l'Algeria Bid Round 2024    Rush sur le Parc de Mostaland    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    Forum africain de l'énergie: Yassaâ souligne le rôle stratégique de l'Algérie dans la transition énergétique en Afrique    Le Conseil de la nation prend part à Rome à la 2e conférence parlementaire sur le dialogue interreligieux    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue jordanien    Oran: cérémonie de sortie de la 55e promotion d'élèves officiers et d'officiers stagiaires à l'Ecole Supérieure de l'Air de Tafraoui    Conseil de la nation: Bouzred présente le texte de la loi de règlement budgétaire pour l'exercice 2022 devant la commission des affaires économiques et financières    La manifestation "Alger Capitale de la Culture Hassaniya" du 21 au 23 juin à Alger    Tennis/Tournoi M25 Monastir: Toufik Sahtali qualifié au 2e tour    Il y a 20 ans disparaissait l'icône du style "Tindi", Othmane Bali    Constantine: 11e Festival international de l'inchad du 25 au 30 juin    Bac 2025: plusieurs condamnations à des peines de prison pour fraude et fuite de sujets d'examen    Wilaya d'Alger : Saison estivale, rentrée scolaire et grande campagne de nettoyage au cœur d'une réunion    Adhésion du CODESA à l'Organisation mondiale contre la torture    ANP : arrestation de neuf éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chlef: plus de 300 projets enregistrés au guichet unique    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Ligue 1 Mobilis: le leader tient bon à Chlef, CRB nouveau dauphin    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La renaissance de Mohammed Dib, le Simorgh
Parution
Publié dans Le Soir d'Algérie le 17 - 09 - 2020

À l'occasion du centenaire de la naissance de Mohammed Dib, l'universitaire marocain Abdelaziz Amraoui a voulu rendre hommage à une grande personnalité universelle, en rassemblant dans l'ouvrage Mohammed Dib, le Simorgh, plusieurs études, dont certaines inédites, consacrées à l'écrivain algérien d'expression française.
L'auteur de La Grande Maison était aussi photographe ! C'est ce qu'apprend le lecteur du livre Mohammed Dib, le Simorgh, de Abdelaziz Amraoui, paru récemment à la maison d'édition algérienne Frantz-Fanon.
D'ailleurs, deux parties de cet essai, écrit à l'occasion du centenaire de la naissance de l'écrivain, le 21 juillet 1920 à Tlemcen, évoquent l'art de la photographie : Le style photographique de Dib et L'image, la photographie (d'identité) et le mal. On pourrait également y inclure la partie intitulée «De quelques figures féminines sous l'influence de l'image chez Dib».
«Abdelaziz Amraoui va déceler, au fil des pages, toutes les passerelles plus ou moins subtiles reliant l'œuvre de Mohammed Dib à la photographie sous tous ses aspects», écrit Georges A. Bertrand, historien d'art et photographe, dans la préface de l'ouvrage.
«Abdelaziz Amraoui a ainsi multiplié les références à la photographie, autant explicites qu'implicites, scrutant toutes les références qui pouvaient exister dans l'œuvre de Dib entre ces deux médiums, les reliant aussi bien matériellement au thème du miroir (et de Narcisse par association d'idées) qu'à ceux du passé, du souvenir, déjà évoqués ici», écrit encore Georges A. Bertrand qui précise, toutefois, que Mohammed Dib est, avant tout, écrivain et qu'il n'a jamais donné à la photographie l'importance qu'il a accordée à l'écriture.
La première partie de l'ouvrage est intitulée «Mohammed Dib, le Simorgh». Elle reprend, ainsi, le titre du livre. Les autres parties (chapitres), en plus de celles déjà citées, sont La quête du lieu et de l'espace originels chez Dib dans Tlemcen ou les lieux de l'écriture, Le clonage et, enfin, La langue française, philosophie d'une vie, septième et dernière partie de l'ouvrage.
C'est à l'occasion, donc, du centenaire de la naissance de Mohammed Dib que l'universitaire marocain Abdelaziz Amraoui a voulu rendre hommage à une grande personnalité universelle, en rassemblant dans l'ouvrage Mohammed Dib, le Simorgh, plusieurs études, dont certaines inédites, consacrées à l'écrivain algérien d'expression française, décédé le 2 mai 2003 à La Celle-Saint-Cloud, près de Paris, en France. L'essai Simorgh, paru en 2003 en France aux éditions Albin Michel, est le dernier ouvrage de Dib, paru de son vivant. Le Simorgh est le nom d'un oiseau-roi, un personnage d'un conte persan. Tout comme le fameux phénix, qui renaît de ses cendres, il est donc un oiseau légendaire.
Mohammed Dib est l'auteur d'un grand nombre de romans, nouvelles, de poèmes et de contes pour enfants. Il a également écrit la pièce de théâtre Le Vœu de la septième lune, parue à titre posthume en 2019. Une adaptation à la télévision (feuilleton) par Mustapha Badie, de sa trilogie La grande maison, L'incendie et Le métier à tisser, diffusée dans les années 1970 par la RTA, avait rencontré un immense succès populaire.
Abdelaziz Amraoui est professeur, habilité à la Faculté des lettres et des sciences humaines de Marrakech, au Maroc. Ses travaux s'inscrivent essentiellement dans la perspective de la grammaire textuelle. Il a publié de nombreux articles dans des revues universitaires dans son pays et à l'étranger, notamment en France, en Allemagne et au Brésil. Abdelaziz Amraoui est, par ailleurs, le co-directeur de la collection littéraire Arts et Cie (LitArtCie) chez L'Harmattan.
Kader B.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.