Hidaoui préside la réunion du bureau du CSJ dans sa session ordinaire du mois de septembre    Chaib reçoit le SG de la Conférence de La Haye de droit international privé    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Hydraulique: Derbal insiste sur la nécessité de réaliser les projets sectoriels dans les délais impartis    Université d'Alger 2 : Baddari procède à l'inauguration de l'institut Confucius pour l'enseignement de la langue chinoise    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    Algérie Poste explique les étapes à suivre pour bénéficier du service T@sdik    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Pluies orageuses mardi et mercredi sur plusieurs wilayas du pays    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    L'Espagne appelle à l'adhésion pleine et entière de l'Etat de Palestine à l'ONU    Le charme turc sublime la 3e soirée du Festival du Malouf à Constantine    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    Football: Rabehi préside une cérémonie de distinction des clubs algérois sacrés pour la saison 2024-2025    Génocide à Ghaza: manifestations, grèves et blocages dans plusieurs villes d'Italie    ONU: l'Algérie salue la tenue de la Conférence sur la solution à deux Etats issue d'un consensus international authentique    Bande dessinée: 16 pays au 17e Fibda, l'Egypte à l'honneur    Athlétisme : Djamel Sedjati marque les esprits    L'Algérie reprend sa place et confirme sa voie en athlétisme et en gymnastique    Défaite de la sélection algérienne face au Sénégal    Le Portugal annonce officiellement sa reconnaissance de l'Etat palestinien    Les armes du Hezbollah et les leçons à tirer de la Syrie, de l'OLP et de l'Algérie    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    212 112 élèves sur les bancs de l'école avec un dispositif sécuritaire renforcé    C'est parti pour 2 millions d'étudiants et 75.000 encadreurs pédagogiques !    Coup d'envoi de l'année scolaire 2025-2026 pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Rezig préside une réunion d'évaluation    Deux ministères pour mettre en œuvre les sept axes de la stratégie énergétique de l'Algérie    Nouveaux horaires de travail dans les établissements postaux    Célébration vivante d'un patrimoine musical    Duo posthume Whitney Houston-Callum Scott    L'Algérie, la Chine et la Russie au troisième soir    Tirer les leçons des expériences passées    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Contribution
L�intellectuel et le g�n�ral
Publié dans Le Soir d'Algérie le 15 - 01 - 2012

Le Soir d�Alg�rie a publi� dans son �dition du 12 janvier 2012 un texte de l�historien Hassan Remaoun de l�universit� d�Oran, o� il apporte son soutien au g�n�ral Khaled Nezzar dans l�affaire de la plainte d�pos�e contre lui en Suisse. Il est surprenant qu�un intellectuel se porte au secours d�un g�n�ral qui a exerc� de hautes fonctions dans un pouvoir ex�cutif qui a toujours refus� l�autonomie des deux autres pouvoirs constitutifs de l�Etat de droit : le l�gislatif et le judiciaire.
Certes, l�orgueil national du citoyen alg�rien est froiss� quand un grand commis de l�Etat comme Khaled Nezzar est convoqu� par un juge d�un pays �tranger. Cet orgueil aurait cependant �t� flatt� si un juge en Alg�rie avait instruit l�affaire en toute ind�pendance. Il me semble que Nezzar n�a pas besoin de soutien id�ologique dans cette affaire judiciaire. Une plainte a �t� d�pos�e contre lui, et il sera accus� ou innocent� sur la base de la mat�rialit� des faits. Car Hassan Remaoun ne dit pas un mot sur les faits reproch�s, av�r�s ou imagin�s, comme si, pour lui, torturer �un islamiste qui allait mettre en danger la nation� est en dehors de l�empire du droit. Dans cette conception, la finalit� du politique n�est pas la gestion de la cit� en consid�rant ses membres comme des sujets de droit, mais plut�t l�affirmation de la sup�riorit� de la nation, construction sociale, sur les individus en chair et en os qui la composent. Cette conception refoule la question douloureuse de la torture parce qu�elle r�ifie la nation, servie comme une entit� mystique par un clerg� s�culier. La primaut� de la nation sur l�individu rel�ve, quoiqu�en dise Hassan Remaoun, de l�imaginaire religieux du Moyen-�ge et r�unit des croyants pr�ts � trouver des victimes expiatoires � offrir � la divinit� terrestre. La nation extatique a des ennemis diaboliques int�rieurs et ext�rieurs : hier c��tait l�opposant au leader charismatique et l�imp�rialisme, et aujourd�hui, c�est l�islamiste et la justice internationale. Cinquante apr�s l�ind�pendance, le d�lire reste le m�me, et ce sont seulement les mots qui changent. Je ne dis pas que la nation n�existe pas ou qu�elle n�a pas d�ennemis � l�ext�rieur. Je dis seulement que la nation existe dans le corps de ses membres et quand l�un d�eux est tortur�, c�est une partie de la nation qui est tortur�e. La nation n�est pas une id�e mystique ; c�est une r�alit� sociologique � laquelle s�identifient ses membres qui s�organisent en Etat de droit o� les pouvoirs ex�cutif, l�gislatif et judiciaire sont s�par�s. L� o� ils ne sont pas s�par�s, la torture existe potentiellement, m�me si les textes officiels l�interdisent. Il est probable que Khaled Nezzar n�a rien � voir avec la torture et qu�il n�a pas donn� des directives �crites � ses subordonn�s pour utiliser la torture ; mais il �tait � la t�te d�une administration pour qui la torture n�est pas un d�lit grave. La priorit� pour cette administration �tait de maintenir en place un pouvoir qui pr�tendait incarner la nation et tout le reste �tait secondaire. Cela ressort clairement du texte de Remaoun qui est outr� qu�un juge, �tranger de surcro�t, s�attarde sur des questions secondaires pour inculper un homme qui a sauv� la nation de �la barbarie int�griste�, comme si c��tait moral de la combattre avec la barbarie du tortionnaire z�l�. Cet imaginaire politique marqu� par la mystique �tait plus ou moins justifi� au lendemain de l�ind�pendance et de la guerre de Lib�ration. Des intellectuels lui ont donn� une aura acad�mique sous le discours tiers-mondiste et populiste � l�ombre desquels des dictateurs locaux paraissaient comme des r�volutionnaires. Quelques d�cennies plus tard, les soci�t�s se sont aper�ues que Nasser, Boumedi�ne, Kadafi, Saddam� avaient men� leurs pays vers l�impasse. Ils �taient tous caract�ris�s par l�hostilit� � l�institutionnalisation des rapports d�autorit�. Ils n�aimaient pas le droit et ne l�acceptaient que lorsqu�il leur fournissait le cadre l�gal pour r�primer. C�est cette structure id�ologico- politique du tiers- mondisme et du populisme qui transforme n�importe quel agent des services de s�curit� en tortionnaire potentiel et n�importe quel fonctionnaire en candidat � la corruption. Hassan Remaoun refuse la limitation institutionnelle des pr�rogatives des agents du pouvoir ex�cutif ; il refuse que le droit leur pose des limites parce qu�il consid�re que leur mission est sacr�e. L�habitus religieux n�est pas que chez les islamistes. Il existe aussi chez ceux qui r�ifient des constructions sociales au d�triment du droit naturel des individus � la vie et � leur int�grit� physique. C�est ainsi que pour lui, le juge suisse a blasph�m� en convoquant le g�n�ral Nezzar et a port� atteinte au caract�re sacr� de la nation et � son clerg� s�culier. Pour lui, il y a des hommes dont la mission les prot�ge du droit et du jugement des hommes. Cette conception archa�que du politique est � l�oppos� du droit moderne, en particulier du droit international qui a connu des �volutions notoires sur le plan philosophique et sur le plan institutionnel, donnant � la notion de souverainet� nationale un sens plus pr�cis et un contenu plus humain. Hassan Remaoun est en retard quand il d�fend la conception westphalienne de la souverainet� nationale, remise en cause par la philosophie moderne du droit � laquelle a adh�r�, il faut le rappeler, la d�claration du 1er Novembre 1954 du FLN. Cette philosophie juridique n�est pas en contradiction avec notre histoire et notre r�volution de Novembre 1954. Il faut rappeler que les vaillants diplomates du FLN (M�hamed Yazid, Chanderli, Bouattoura�) ont battu diplomatiquement la France coloniale en utilisant les textes juridiques du droit international. A l��poque de la guerre de Lib�ration, la France coloniale se r�fugiait derri�re l�argument sp�cieux de �souverainet� nationale� pour s�opposer � tout d�bat � l�ONU sur les crimes que son arm�e commettait en Alg�rie. Les diplomates du FLN avaient alert� la communaut� internationale que la France commettaient des crimes de guerre et des crimes contre l�humanit� en Alg�rie et que les Alg�riens avaient le droit de s�organiser en Etat-nation ind�pendant. Depuis, l�Alg�rie fait partie de la communaut� internationale � laquelle elle est li�e par des instruments juridiques qu�elle a ratifi�s, et aussi par des valeurs qu�elle partage. Est-ce que dans notre culture, dans notre religion, la torture est admise ? La D�claration universelle des droits de l�homme adopt�e par l�ONU en 1948, � laquelle l�Alg�rie a adh�r�, pose les jalons d�une double appartenance de l�individu. Celui-ci est citoyen de son pays, prot�g� par les lois de son Etat, et il est aussi membre de l�humanit� qui a le devoir de le secourir en cas de violation de son droit naturel � la vie et � l�int�grit� physique. La communaut� internationale a pris conscience que l�individu a une double appartenance : celle de son groupe national et celle qu�il partage avec tous les hommes sur terre. Cela signifie que si un citoyen est victime dans ses droits naturels fondamentaux de la part des appareils d�Etat de son pays, la communaut� internationale a le devoir de le prot�ger et de lui venir en aide en tant qu�il appartient au genre humain. Torturer un Alg�rien ou un Congolais, c�est commettre un crime contre toute l�Humanit�. Inspir�s par la philosophie du droit de Kant, les juristes comme Ren� Cassin, Mario Bettati, Mireille Delmas- Marty, Ali Yahya Abdennour� souhaitent donner aux citoyens des Etats une seconde appartenance en tant qu�ils sont aussi des sujets de la communaut� internationale. Avant d��tre Alg�rien, Ivoirien ou Br�silien, l�individu est d�abord un �tre humain dont le droit � la vie et � la dignit� est garantie par le genre humain dont il est membre. Cette double citoyennet� (nationale et internationale) heurte la conception westphalienne des relations internationales, mais si l�on consid�re que la souverainet� est soumise au droit international, et que la norme internationale pr�vaut sur la norme interne, l�intervention d�un juge �tranger peut avoir une base juridique pour peu que le droit interne la pr�voie dans ses dispositions. Est-il l�gitime qu�un juge d�un pays �tranger inculpe un citoyen alg�rien ? Oui parce que l�Alg�rie, en tant qu�Etat et en tant que collectivit� humaine, fait partie de la communaut� internationale sur la base de valeurs universelles qui ont trouv� leur traduction juridique dans les nombreux instruments internationaux que l�Alg�rie a ratifi�s et qui font partie d�sormais de son droit interne. La communaut� internationale s�est dot�e d�un certain nombre d�instruments juridiques (convention du 9/12/48 sur la r�pression du crime du g�nocide, les pactes internationaux sur les droits de l�homme du 16/12/1966, la Convention contre la torture de 1984, la Convention relative aux droits de l�enfant de 1989, etc.) que l�Etat alg�rien a sign�s et qu�il a promulgu�s comme normes juridiques. Il est �tonnant qu�un universitaire de l�envergure de Hassan Remaoun ignore les engagements de l�Etat alg�rien et soit dans l�ignorance totale de l��volution du droit international, �volution qui a abouti � la cr�ation du Tribunal p�nal international auquel l�Alg�rie a adh�r�, ce qui est � son honneur. Il y a de plus en plus d�instruments juridiques internationaux que l�Alg�rie a ratifi�s et qu�elle est dans l�obligation de faire respecter dans son territoire. On ne peut pas, d�un c�t�, signer la convention internationale sur la torture et, d�un autre c�t�, autoriser ou fermer les yeux sur les pratiques de torture par des fonctionnaires des services de s�curit�. En la mati�re, il y a seulement deux cas de figure et non pas trois. Soit l�Etat alg�rien fait respecter cette convention comme norme juridique interne � l�empire du droit en vigueur dans le pays, et dans ce cas, le juge suisse doit avoir l�aide du juge alg�rien dans cette affaire Nezzar ; soit l�Alg�rie d�nonce cette convention et invoque la notion de souverainet� nationale avec l�attribut de droit de vie et de mort sur ses citoyens. Par ailleurs, quand Hassan Remaoun invoque l�argument de la souverainet� nationale, il feint d�ignorer que ce concept est li� � la notion de souverainet� populaire que l�annulation des �lections de d�cembre 1991 a bafou�e. C�est pour le moins incoh�rent d�invoquer, d�une part, le principe de la souverainet� nationale et, d�autre part, d�approuver le coup d�Etat de janvier 1992 qui avait usurp� la souverainet� populaire
confi�e � une monstruosit� juridique : le HCE. La souverainet� n�appartient pas aux appareils de l�Etat mais au peuple, et s�il y a quelqu�un qui lui a port� atteinte, c�est bien Khaled Nezzar en sa qualit� de �d�cideur� de l��poque, et non le juge suisse qui instruit la plainte contre lui. La mondialisation du droit se construit sur une conception plus rigoureuse de la souverainet� du peuple compos� d�individus aux droits inali�nables. Quand ces derniers sont victimes de tortures ou menac�s de mort, c�est leur Etat qui est comp�tent en la mati�re ; mais s�il est d�faillant, c�est � la communaut� internationale que revient la comp�tence de les prot�ger. Ceux qui soutiennent Khaled Nezzar dans ses p�rip�ties avec la justice suisse seraient mieux inspir�s de le d�fendre en tenant compte de l��volution in�luctable du droit international, sans chercher � affaiblir les liens juridiques entre l�Etat alg�rien et la communaut� internationale. Ils doivent comprendre une fois pour toutes que l�Alg�rie n�est pas la Cor�e du Nord et ne sera jamais la Cor�e du Nord.
L. A.
Dernier ouvrage : Alg�rie : chroniques d�une exp�rience postcoloniale de modernisation, Editions Barzakh, Alger, fin janvier 2012


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.