DERNI�RE SESSION DE L�APC DE CONSTANTINE Indolence manifeste des �lus L�Assembl�e populaire communale de Constantine a tenu, hier, les travaux de sa derni�re session, et ce, dans un climat d�indiff�rence et de d�sint�r�t manifeste de ses membres. Des dizaines de march�s et de projets, pourtant tr�s importants pour l�avenir de la ville, ont �t� discut�s et adopt�s de mani�re �exp�ditive �. L�Assembl�e populaire communale de Constantine, dont la gestion �approximative� des affaires de la ville laisse � d�sirer, comme en t�moigne la col�re grandissante des citoyens, aura clos sa mandature sur une mauvaise note. Ses membres ��lus�, soit dit en passant, vraisemblablement tr�s pr�occup�s par leur avenir, ont accord� peu d�int�r�t aux travaux de cette session. Aussi, il est �vident que la prochaine Assembl�e �lue qui h�ritera de lourds dossiers rest�s pendants durant cet exercice aura beaucoup � faire. En effet, une fois l�ordre du jour �nonc� par le P/APC, le budget primitif de l�ann�e 2013 adopt�, sans d�bat, la salle des d�lib�rations de l�H�tel de ville s�est aussit�t vid�e de ses h�tes. Au point o� une affaire aussi importante que le droit de concession du terrain du square le Panis, lieu mythique du centre-ville, demeur� en instance de r�habilitation des lustres durant, au profit de la soci�t� Sieha de Djillali Mehri, a �t� adopt�e en pr�sence de seulement huit membres. Notons que seule une vingtaine de membres sur les 33 composant l�Assembl�e ont r�pondu pr�sents avant de quitter par la suite la salle. Le document portant droit de concession dudit terrain (approximativement 5 000 m2) au profit de la cha�ne h�teli�re Ibis et Novotel pour la r�alisation d�une piscine ne fait aucune mention de la surface du terrain et du montant de l�op�ration. Les modalit�s de la concession seront �d�finies par la prochaine Assembl�e �lue�, dira le maire de Constantine pour qui le plus important �tait la r�alisation de cette op�ration sans passer par �un interm�diaire�, l�agence fonci�re en l�occurrence. Autre fait marquant de cette session de fin de mandature, une �pol�mique� autour d�une op�ration portant �tude de r�habilitation de deux salles de cin�ma d�un montant de 800 millions de centimes. Et pour cause, un diff�rend concernant la propri�t� des salles. D�routant, chacun y va de son propre point de vue. Pour les uns, �ce sont des propri�t�s des Domaines conc�d�es � la commune et pour les autres ce sont des biens de la commune dont la gestion a �t� conc�d�e � la Direction de la culture�. Les �lus de la commune de Constantine ont adopt� �galement une d�lib�ration portant rev�tement du stade Ben-Abdelmalek en gazon synth�tique, d�un montant de 78 millions de dinars. Une autre saign�e pour le budget de la commune, laquelle, faut-il le rappeler, en n�gociant mal avec la soci�t� de r�alisation du tramway de Constantine n�a pas inclu dans le contrat de r�alisation du stade, implos� pour les besoins du trac�, le rev�tement du terrain. Farid Benzaid ANNABA Le voleur �tait un voisin de la victime Autres temps, autres m�urs. Le voisin � qui on confiait autrefois ses biens voire sa propre prog�niture inspire aujourd�hui de moins en moins confiance. Et pour cause, il est de plus en plus impliqu� dans les malheurs de ses colocataires. Ayant des probl�mes � r�gler loin de chez elle, la victime, �g�e de 44 ans, a �t� contrainte de s�absenter momentan�ment de son foyer, situ� � la cit� Soummam de Oued Dheb, dans la ville d�Annaba. A son retour, quelle ne fut sa surprise en d�couvrant la porte de son appartement fracass�e et ses affaires �parpill�es � l�int�rieur. Elle v�rifia d�abord la garde-robe o� �taient rang�s les bijoux de son �pouse d�une valeur de 50 millions de centimes, une somme d�argent en liquide de 13 millions de centimes ainsi qu�un appareil photo num�rique d�une valeur de 3 millions de centimes. Le tout a disparu. Sous le choc, la victime s�est dirig�e vers le commissariat du 4e arrondissement o� elle a d�pos� plainte contre X. L�id�e m�me de penser � un acte de son voisin n�avait pas effleur� son esprit. Elle n�aurait jamais cru qu�elle avait subi les agissements n�fastes de son cambrioleur de voisin. Et pourtant, c�est ce qu�allaient d�couvrir les policiers de ce commissariat, apr�s une minutieuse enqu�te. Ils rel�veront les empreintes du voisin dans diff�rents endroits de l�appartement cambriol�. Pr�sent� ce dernier dimanche devant le procureur de la R�publique pr�s le tribunal d�Annaba, l�ind�licat voisin a �t� mis sous mandat de d�p�t en attendant son jugement. A. Bouacha MILA � quand la lib�ration de ce bout de la rue Bentounsi ? Les autorit�s ont d�cid� de lancer une op�ration d�envergure de lutte contre tout ce qui est informel, � commencer par le squat, encombrant et anarchique des espaces publics, et ce, dans le seul but d�assurer la fluidit� de la circulation et du flux des citoyens � l�int�rieur des centres urbains et, du coup, permettre aux citoyens de se r�approprier les espaces communs et collectifs, perdus depuis des lustres du jargon urbanistique alg�rien ! Puisqu�on y est, qu�est-ce qui emp�cherait le wali de Mila, lui qui veille personnellement � la bonne ex�cution de ces directives venues d�en haut, d�ouvrir � la circulation automobile, ce bout de la rue Mahmoud-Bentounsi qui passe devant sa r�sidence, ferm� � la circulation automobile pour une exigence s�curitaire, depuis les ann�es 1990. Maintenant et tout le monde le sait et le dit � Mila, plus rien ne justifie cette mesure, largement d�pass�e, mais qui reste en vigueur juste par exc�s de z�le ou par autoritarisme ! Il faut dire que les automobilistes empruntant les rues Nouar-Alliouche et Salah- Boulhart, qui lui sont perpendiculaires et qui passent du c�t� sud et ouest de ladite r�sidence, sont contraints de faire tout un d�tour pour se diriger, c�est selon, vers l�est ou bien vers l�ouest de cette partie de la ville parce que ce tron�on de rue de quelques dizaines de m�tres reste interdit � la circulation dans les deux sens ! A. M�haimoud SUITE AU D�RAILLEMENT D�UN TRAIN � HAMADI-KROUMA (SKIKDA) �coulement de 2 000 litres d�hydrocarbures Un train de transport d�hydrocarbures a d�raill�, dimanche vers 20h30, � Hamadi-Krouma, au lieudit Safsaf, � 4 km du chef-lieu de wilaya.10 wagons, 7 d�hydrocarbures et 3 de bl�, se sont renvers�s sur la voie ferr�e. Selon des sources concordantes, 2 000 litres d�hydrocarbures se sont �coul�s, ce qui s�apparente � un risque de pollution important. En revanche, on ne d�plore heureusement aucune perte humaine. Zaid Zoheir JIJEL Rififi au FLN La confection des listes de candidature pour les prochaines �lections locales du 29 novembre prochain continue de provoquer la grogne des militants de certaines formations politiques. Dans une requ�te transmise au SG du FLN, trois membres du Comit� central de l�ex-parti unique dont l�actuel pr�sident de l�Assembl�e populaire de wilaya, contestent vivement la confection de ces listes qui ne semblent pas faire l�unanimit� parmi la base militante de ce parti, otage des pratiques n�potiques. Les membres frondeurs estiment que la commission de wilaya de candidature est en r�alit� inexistante et que l��laboration des listes des candidats pour les �lections locales, a transgress� l�instruction 09 du secr�taire g�n�ral. Plus loin, ils ont qualifi� la mani�re selon laquelle le d�put� Benayache de cette formation politique et l�actuel mouhafedh ont confectionn� les listes �lectorales, de pratique mafieuse� On apprend que l�actuel mouhafedh, en l�occurrence Bouzekria, ex-instituteur, chapeaute la liste APW. Un choix qui a �t� fortement contest� par une bonne partie de la base militante. B. M. C. T�BESSA Cinq personnes d'une m�me famille p�rissent asphyxi�es Cinq personnes, membres d'une m�me famille, ont p�ri, asphyxi�es par le monoxyde de carbone, en leur domicile situ� � Bir Mokadem dans la wilaya de T�bessa, a-t-on appris, hier, aupr�s de la Protection civile. Les corps de 5 personnes, membres d'une m�me famille, asphyxi�es par le monoxyde de carbone, ont �t� d�couverts dimanche soir, en leur domicile situ� � Bir Mokadem (40 km de T�bessa), a pr�cis� la m�me source. Un radiateur � gaz d�fectueux est � l'origine de cet accident, selon la m�me source qui a ajout� que les corps des victimes, le p�re, ses deux �pouses et ses deux enfants de 3 et 5 ans, ont �t� d�pos�s � la morgue de l'h�pital de Bir Mokadem par les �l�ments de la Protection civile. Une enqu�te a �t� ouverte par les services de la S�ret� de la da�ra de Bir Mokadem, pour d�terminer les causes exactes de cet accident. APS 2 morts dans un accident de la circulation Deux personnes ont trouv� la mort dans un accident de la circulation survenu hier sur la RN 16, pr�s de la localit� de Morsot (35 km au nord de T�bessa), ont indiqu� les services de la Gendarmerie nationale. Le conducteur et le passager d'un camion qui a d�rap� avant de se renverser sont d�c�d�s sur le coup, a-t-on fait savoir de m�me source, rappelant que deux autres personnes avaient p�ri la semaine derni�re au m�me endroit. Pas moins de 127 personnes sont mortes et 891 autres ont �t� bless�es sur les routes de la wilaya de T�bessa depuis le d�but de l�ann�e.
