Le Haut-Commissariat à l'amazighité organise au CNSLT de Tikjda, au niveau de ce magnifique site touristique, des journées d'études sur la polysémie dans la langue amazighe. Présents depuis, hier, et pendant deux jours, d'éminents professeurs, des maîtres assistants, des chercheurs mais aussi des étudiants, se retrouvent pour débattre d'un thème aussi sensible qu'est la polysémie dans la langue amazighe. Selon le nouveau secrétaire général du HCA, El Hachemi Assad, ces journées se veulent un prélude à une nouvelle vision du HCA, dont la priorité sera désormais axée vers un travail collaboratif accentué, avec les universités du pays, principalement avec celles qui disposent de départements des langue et culture amazighes, à l'instar des universités de Tizi-Ouzou, Béjaïa, Bouira et Batna. Le S/G du HCA a indiqué à ce titre que l'axe prioritaire du HCA est de renforcer le partenariat avec les universités du pays, mais aussi les universités étrangères et les centres de recherches, tant nationaux qu'étrangers. Cela étant, pour le thème de ces journées et comme le précisera le coordonnateur scientifique de ces journées, Tidjet Mustapha, docteur en linguistique amazighe et maître de conférences au DLCA de Béjaïa ; il s'agit «durant ces rencontres de révéler les différentes potentialités polysémiques que recèlent le lexique et la langue amazighes en général», en terme aussi bien de la polysémie lexicale, la polysémie grammaticale que le sens et le contexte. Ainsi, durant deux jours, les présents auront à débattre de plusieurs sujets avec des communications tout aussi intéressantes les unes que les autres qui seront présentées par des maîtres de conférences , des maîtres assistants, et dont on pourra citer entre autres, «polysémie et dictionnaires» de Hamek Brahim, «Anamek d yisem uzzig» de Tidjet Mustapha, « Un exemple du traitement lexicographique de la polysémie : verbe ffeɣ» de Berkai Abdelaziz, «Asismel n wawalen igetnumak seg isezawalen uzzigen» d'Ighit Mohand Ou Ramtane, «les jeux de la polysémie et de l'homonymie et les enjeux de l'interprétation et de la traduction » de Sadi Kaci et Ibri Hamid, etc. ou encore certains thèmes objets de recherches actuellement par des étudiants inscrits en magister ou doctorants, comme «la polysémie verbale en Kabylie» de Tilmatine Lamia, «abeddel n unamek deg wawalen n teqvaylit ilmend usatal» de Benazzouz Katia, «Uguren n tgetnamka deg digzi n tmelmadin» de Titouah Djohra, etc. Signalons que lors de son allocution inaugurale, en présence du représentant du ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, représenté par le recteur de l'universalité de Bouira, ainsi que le chef de cabinet du wali de Bouira, le S/G du HCA a indiqué que d'autres journées similaires auront lieu à Béjaïa, les 11 et 12 octobre prochains, alors que le Salon annuel du livre et du multimédia amazighes qui a lieu chaque année à Bouira et dont l'édition 2013 a été annulée pour des raisons techniques, le S/G du HCA a tenu à rassurer tout le monde en indiquant que celui-ci aura bel et bien lieu à Bouira entre le 6 et le 11 novembre prochain.
