«45.000 postes d'enseignants et 24.000 postes administratifs à pourvoir»    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Un comité central pour garantir la réalisation dans les délais    La JSS rejoint le MBR et l'OA en tête du classement    «La prochaine fois sera, peut-être, la bonne»    Tirer les leçons des expériences passées    Mostaganem-Plage « Houria » Le corps de la jeune femme noyée repêchée    Coup d'envoi de l'année scolaire pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Défaillance de la langue arabe ou indigence de la didactique islamisée ?    Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Brahim Ghali: toute solution ne respectant pas la volonté du peuple sahraoui est "totalement rejetée"    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    Rentrée universitaire: prés de 2 millions d'étudiants rejoindront lundi les établissements d'enseignement supérieur    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie reconnaissent officiellement l'Etat de Palestine    Des pluies orageuses dimanche et lundi sur plusieurs wilayas du pays    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Wilaya de l'Est: de nombreux établissements scolaires inaugurés dans les 3 paliers de l'enseignement    Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    L'école algérienne demeure un pilier essentiel pour bâtir une société unie    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Des abus graves contre les écolières    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Le veto américain prolonge le génocide    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SA L�GISLATION EST EN CONTRADICTION AVEC LES TRAITES RATIFIES
L'Alg�rie viole ses engagements internationaux
Publié dans Le Soir d'Algérie le 07 - 03 - 2005

Une politique � deux vitesses. C'est ce que l'Alg�rie a adopt�e en mati�re d'�galit� entre femmes et hommes. Pour la consommation locale, des textes discriminatoires sont en vigueur tandis que des conventions internationales �galitaires sont ratifi�es pour donner au monde l'image d'un pays qui avance.
Exemple �difiant : la Convention des nations unies sur l'�limination de toutes les formes de discrimination � l'�gard des femmes (CEDAW). Si les pouvoirs publics l'ont ratifi�e, ils l'ont cependant vid�e de son sens en �mettant des r�serves sur plusieurs articles. C'est pourtant en totale contradiction avec l'article 19 de la Convention de 1969 sur le droit des trait�s qu'elle a ratifi�e et qui stipule �qu'un Etat, au moment de signer, de ratifier, d'accepter, d'approuver un trait� ou d'y adh�rer, peut formuler une r�serve, � moins que la r�serve ne soit incompatible avec l'objet et le but du trait�.
En ratifiant, en 1996, ladite convention l'Alg�rie devait s'engager � faire sienne cette d�finition de la discrimination qui consid�re qu'elle "inclut toute distinction, exclusion ou restriction fond�e sur le sexe qui affecte l'exercice par les femmes de leurs droits dans les domaines politique, �conomique, social, culturel et civil ou dans tout autre domaine, quel que soit leur �tat matrimonial, sur la base de l'�galit� avec les hommes". En acceptant de signer la CEDAW, l'Alg�rie devait s'engager � "non seulement condamner toutes les formes de discrimination � l'�gard des femmes mais aussi de mettre en œuvre diverses mesures menant � son �limination, adopter des mesures l�gislatives et d'autres mesures assorties, instaurer une protection juridictionnelle, par le truchement des tribunaux nationaux et d'autres institutions publiques contre tout acte discriminatoire, modifier ou abroger toute loi, disposition r�glementaire, coutume ou pratique qui constitue une discrimination � l'�gard des femmes, ainsi que toutes les dispositions p�nales qui constituent une discrimination � l'�gard des femmes".
Les louvoiements de l'Alg�rie
Plut�t que de s'y conformer, l'Alg�rie a longtemps maintenu le code de la famille, un texte qui lui a d'ailleurs servi d'alibi pour �mettre autant de r�serves. Les articles 2, 15 et 16 ont soulev� le plus de r�sistances et pour cause, ce sont les plus importants. L'article 2 mentionne en effet que "les Etats parties condamnent la discrimination � l'�gard des femmes sous toutes ses formes, conviennent de poursuivre par tous les moyens appropri�s et sans retard une politique tendant � �liminer la discrimination � l'�gard des femmes". Pour ne pas y �tre contraint, le gouvernement alg�rien s'est d�clar� "dispos� � appliquer les dispositions de cet article � condition qu'elles n'aillent pas � l'encontre des disposition du code alg�rien de la famille". L'autre article, objet de controverse, celui portant le num�ro 15 et qui �nonce que les Etats qui ratifient la CEDAW "reconnaissent � la femme, en mati�re civile, une capacit� juridique identique � celle de l'homme et les m�mes possibilit�s pour exercer cette capacit� ; en particulier des droits �gaux en ce qui concerne la conclusion de contrats et l'administration des biens. Ils reconnaissent � l'homme et � la femme les m�mes droits en ce qui concerne la l�gislation relative au droit des personnes � circuler librement et � choisir leur r�sidence et leur domicile". Tout aussi important l'article 16 �nonce que femmes et hommes doivent �tre trait�s sur un pied d'�galit� pour contracter mariage, choisir librement son conjoint et de ne contracter mariage que de son libre et plein consentement". Il leur est reconnu �galement "les m�mes droits et les m�mes responsabilit�s au cours du mariage et lors de sa dissolution; les m�mes droits et les m�mes responsabilit�s en tant que parents, quel que soit leur �tat matrimonial, pour les questions se rapportant � leurs enfants; dans tous les cas, l'int�r�t des enfants est la consid�ration primordiale; les m�mes droits de d�cider librement et en toute connaissance de cause du nombre et de l'espacement des naissances et d'avoir acc�s aux informations, � l'�ducation et aux moyens n�cessaires pour leur permettre d'exercer ces droits". L'Alg�rie a estim� que "les dispositions de l'article 16 relatives � l'�galit� de l'homme et de la femme pour toute les questions d�coulant du mariage, au cours du mariage et lors de sa dissolution, ne doivent pas aller � l'encontre des dispositions du code alg�rien de la famille�.
Le collectif 95 Maghreb-Egalit� d�nonce � New York
C'est pour d�noncer ce jeu trouble de l'Alg�rie que le collectif 95 Maghreb- Egalit� a pr�sent� lors de la 20e session du comit� sur la CEDAW un rapport alternatif dans lequel toutes les contradictions ont �t� mises � nu. Mme Nadia A�t Za�, juriste et pr�sidente du collectif, a expliqu� comment un v�ritable travail de lobbying a �t� exerc� par les associations f�minines afin de sensibiliser le comit�. Une s�rie de recommandations ont d'ailleurs �t� soumises. Au sujet du code de la famille, le collectif a sugg�r� "de mettre les lois sur la famille en conformit� avec la loi constitutionnelle qui consacre le principe d'�galit� et de non-discrimination". D'autre part, il a �t� recommand� d'�liminer toutes les pratiques administratives "comme par exemple la non-reconnaissance de la capacit� des femmes dans certains actes de la vie civile et publique, le t�moignage, le contrat d'assurance-vie, l'impossibilit� pour la m�re de g�rer le compte d'�pargne de l'enfant qu'elle alimente elle-m�me". Au sujet de la violence, le collectif 95 Maghreb-Egalit� estime qu'elle ne devrait plus �tre consid�r�e comme une affaire personnelle mais "comme un d�lit sp�cifique dans le code p�nal et que cette qualification soit accompagn�e de mesures de protection des victimes et d'�loignement des auteurs". Cheval de bataille du collectif, l'�galit� des chances pour le travail et la mise en place d'un syst�me de quotas pour la participation des femmes � la vie politique. A New York, le collectif a recommand� � l'Alg�rie "dans le respect de la Constitution alg�rienne et de ses engagements internationaux de lever les r�serves � la Convention". Un appel auquel restent sourds les pouvoirs publics pris entre le d�sir de plaire aux institutions internationales et le souci de ne pas choquer les esprits conservateurs.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.