Une gamme de costumes traditionnels et de divers autres produits artisanaux refl�tant les sp�cificit�s du patrimoine alg�rien authentique a �t� expos�e et propos�e au public de Annaba lors du Salon national de l'habit traditionnel organis� du 18 au 23 juillet courant et ayant r�uni 88 participants repr�sentant 25 wilayas du pays. Qu'ils s'agissent des traditionnelles �gandouras� propres � toutes les r�gions du pays, ou des tapis du Sud ou d'autres objets d'art confectionn�s � partir de produits locaux tels que les peaux de vache ou de ch�vre ou le palmier, la qualit� artistique de ces �uvres est, selon l'avis de visiteurs, �irr�prochable�. Les gandouras fetla et medjboud de l'est (Annaba, Constantine, Skikda et Guelma notamment), ont, a-t-on soulign�, transform� le palais de la culture Mohamed-Boudiaf de Annaba en un lieu �enchanteur�, brillants de perles aux couleurs �clatantes de beaut� et d'authenticit�. Ces gandouras traditionnelles, qui font la fiert� des femmes, particuli�rement la mari�e, continuent � se perp�tuer de g�n�ration en g�n�ration, sans �se d�moder�, a affirm�, � ce propos, Mme Talha Hayet, artisane de Constantine,. �Nous essayons, certes, a-t-elle pr�cis�, d'introduire, � chaque fois, des touches de modernit�, mais sans pour autant alt�rer l'originalit� et l'authenticit� de ce pr�cieux h�ritage ancestral.� La r�gion de l'est reste, d'ailleurs, connue pour ses �irrempla�ables� et magnifiques gandouras traditionnelles, a-t-elle ajout� avec fiert�, en soulignant que de nouveaux mod�les tels �le cocktail�, �le nigeria�, ont �t� introduits, r�cemment, mais tout en conservant la r�f�rence authentique. Ces �nouveaux� produits sont obtenus, a-t-elle expliqu�, � partir d'un m�lange de �fetla et medjboud'', �fetla, tell et perlage�, �gros et petits fils�, dont des artisanes ont mis tout leur savoir-faire et leur amour pour les �offrir� � une client�le appr�ciant, � sa juste valeur, le produit artisanal r�unissant qualit� et beaut�. Le Salon national de l'habit traditionnel qu'abrite annuellement la ville de Annaba constitue, a-t-elle ajout�, une opportunit� pour faire conna�tre les sp�cificit�s et caract�ristiques de l'habit traditionnel de chaque r�gion du pays ainsi que les derni�res �notes� de modernit� qui leur sont apport�es sans toucher � leur charme ancestral. �El balouta, el aouinet, el wardat�, �kchour el hout� et bien d'autres produits issus de la broderie traditionnelle font partie des �ingr�dients�, a-t-elle not�, du pr�cieux patrimoine que nous devons perp�tuer par un travail s�rieux et de qualit�. Le �kaftan tlemceni�, costume traditionnel r�serv� � l'honneur de la mari�e devant �tre conduite chez sa belle-famille avant d'�tre rejointe par son �poux, escort� sur un cheval blanc, a, par ailleurs, marqu� de sa magnifique pr�sence ce salon o� il a �t� expos�, accompagn� de tous ses accessoires, entre autres, �djebin�, �la couronne� et les longs colliers de perles. Ce produit andalou, traduisant le riche pass� ancestral de la r�gion de l�ouest, plus particuli�rement la ville de Tlemcen, est l'habit traditionnel privil�gi� de toutes les jeunes mari�es qui le �r�clament�, selon l'artisane Mme Henane Fatiha, pour le porter, voire l'exhiber fi�rement lors de la c�l�bration de leur mariage. Ni le temps et encore moins la modernit� ne pourront porter �atteinte� � ce costume traditionnel dont le prix va de 3 000 � 12 000 dinars en fonction du choix et de la d�coration exig�s par la cliente, a-t-elle indiqu�. �El blousa�, �el hayek� et plusieurs autres gandouras du style oranais ont �t� �galement expos�s � l'occasion de ce salon qui aura permis, a-t-on recueilli, au public d'appr�cier la qualit� artistique de l'habit traditionnel ainsi que le talent des artisans ou autres amateurs dont le souci majeur, a-t-on soulign�, est de veiller � la pr�servation et � la perp�tuation de cet important patrimoine. Les produits artisanaux de la r�gion du Sud (Tamanrasset, Gharda�a, Touggourt et autres) ont �t�, d'autre part, pr�sents avec force dans ce salon o� plusieurs stands leur ont �t� r�serv�s. Tapis traditionnels, corbeilles et sandales confectionn�s � partir de la mati�re premi�re locale, burnous, robes d'int�rieur et divers autres produits comme le d�sodorisant naturel (mesk et echabb ) et l'encens, le henn�, auront apport� une touche particuli�re � cette manifestation. Gharda�a, destination touristique tr�s convoit�e, �bourgeonne�, a affirm� l'artisane Mme Ouled Sa�d A�cha, de commerces sp�cialis�s dans la confection et la commercialisation des tapis. Il existe, selon elle, deux types de tapis traditionnels : �erregma� ou �el aadham� et �el nila�, produits artisanaux tr�s pris�s par les clients, notamment les nombreux touristes qui affluent dans cette r�gion. L'introduction de nouvelles couleurs, le gris ou le bleu notamment, en plus de ceux utilis�s traditionnellement, le rouge, le jaune et le vert, a apport�, a-t-elle dit, davantage de charme et de beaut� � ces �uvres d'art dont les prix restent raisonnables et � la port�e de la plupart des citoyens. �El melhfa�, rouge et blanche, est l'un des habits traditionnels qui continue, a-t-elle, d'autre part, fait remarquer, � �tre port� par la mari�e de cette r�gion qui se pare, pour la circonstance, de plusieurs bijoux. La r�gion du centre du pays, en l'occurrence la Kabylie au riche pass� ancestral, s'est distingu�e lors de ce salon en proposant aux visiteurs un joli bouquet de robes et habits traditionnels berb�res. Les �isoura� (ceintures) ainsi que de nombreux �taksiout� (robes) et �fodha� (fouta), aux couleurs aussi vari�es que magnifiques, ont �t�, selon l'artisane Mlle Guici Malika de Tizi-Ouzou, sp�cialement s�lectionn�es � l'intention des citoyens � qui l'opportunit� a �t� offerte pour d�couvrir le riche patrimoine de ce coin du pays. L'ensemble des artisans participant � ce salon, organis� par la Chambre de l'artisanat et des m�tiers en collaboration avec la Direction de la petite et moyenne entreprise et de l'artisanat, ont �t� unanimes � souligner l'importance de la pr�servation de l'activit� artisanale qui font la fiert� et la sp�cificit� de chaque r�gion du pays. L'abondance des produits artisanaux �trangers, notamment en provenance de Chine et de Syrie, sur le march� local, repr�sente, ont soulign� des artisans, eu �gard aux prix bas pratiqu�s, une des principales contraintes qui freinent quelque peu l'activit� artisanale dans plusieurs r�gions, �mais ne peut, selon eux, alt�rer l'engouement de cette client�le qui sait diff�rencier entre la copie et le produit authentique�.
