Intérêt accru pour l'action participative    Le ministère de la Culture et des Arts remporte le prix du «Meilleur pavillon»    Affluence notable des visiteurs au Salon international de l'agriculture et de la production végétale    L'Algérie décroche la part du lion des contrats signés    La communauté internationale appelée à freiner l'escalade irresponsable de l'entité sioniste    Le Parlement européen demande la reconnaissance de l'Etat de Palestine    Manifestation de masse pour la Palestine au Mexique menée par un artiste de renommée mondiale    Cameroun : Les supporters des Indomptables inquiets pour la qualification au Mondial    L'international Salah Assad à «Compétition» : «Ne pas céder à la pression, optimiser la concentration sur l'objectif final»    Lancement de la formation du 3e groupe pour l'obtention de la licence CAF    La direction des transports invite les transporteurs à se conformer à la réglementation    Plus de 1.000 bouteilles de spiritueux saisies    Le ministre de l'Education nationale en visite de travail et d'inspection    Batna accueille la 5e édition    Appel à renforcer les réseaux de distribution du livre africain    La syndicratie toujours en embuscade pour torpiller la lutte ouvrière    Constantine: le Centre de télé-conduite des réseaux de distribution d'électricité, un levier stratégique pour améliorer la qualité de service    Tenue à Alger de la session ordinaire du comité central du PT    Forum mondial des jeunes parlementaires: l'APN souligne à Lima l'engagement de l'Algérie à renforcer la participation de la femme à la vie politique    APN: une délégation du groupe d'amitié parlementaire Algérie-Biélorussie examine avec ses homologues les moyens de renforcer la coopération bilatérale    L'agression sioniste contre le Qatar pourrait ouvrir "un chapitre dangereux" dans la région    ONPO: mise en garde contre des pages électroniques diffusant de fausses informations et offrant des services fictifs    CSJ: lancement à Alger des activités du camp de jeunes destiné aux personnes aux besoins spécifiques    Les Parlements arabe et africain condamnent l'agression sioniste contre le Qatar    Al-Aqsa: près de 40 mille Palestiniens accomplissent la prière du vendredi malgré les restrictions sionistes    Création du Fonds de financement des start-up: une initiative qui consolide le leadership de l'Algérie sur le continent    Clôture à Alger des travaux de l'atelier de formation international en coopération avec le Fonds pour le patrimoine mondial africain    L'artiste plasticien Farid Izemmour expose à Alger "Traces et Dialogues : chronologie"    Batna: les ruines de la prison pour femmes de Tifelfel rappellent les atrocités du colonialisme français    Ligue 1 Mobilis: MB Rouissat ramène un précieux point de Mostaganem    Une délégation chinoise en visite dans plusieurs services de la Protection civile à Alger    Ouverture lundi de la session parlementaire ordinaire 2025-2026    Les campagnes de désinformation ne freineront pas la volonté de l'Algérie de protéger sa jeunesse    Hamlaoui préside une rencontre interactive à Aïn Defla    Un tournoi vendredi en mémoire d'Abderrahmane Mehdaoui au stade Chahid "Mouloud Zerrouki'' des Eucalyptus    Gymnastique : l'Algérienne Nemour engagée dans trois grandes compétitions en cette fin d'année    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



�MECHMOUM� DE FARID KHODJA
Un bouquet de fleurs blid�ennes !
Publié dans Le Soir d'Algérie le 28 - 08 - 2007

Aceux qui sont en qu�te de passions renouvel�es et raviv�es, en qu�te aussi du message des anciens, de raffinement, je ne saurais que vivement, entre m�lomanes, vous proposer l��coute attentive, attentionn�e de Mechmoum, ou le titre �ponyme du troisi�me CD de Farid Khodja. Mechmoum ou un bouquet de fleurs blid�ennes, plut�t de volutes andalouses sur le mode rasd eddil, tress�es de mani�re suave, g�n�reuse, par la voix de cet enfant de la ville des Roses o� il a vu le jour en 1964.
Un enregistrement de cette nouba de l�aube, chez Soli Music, est disponible depuis le d�but de l�ann�e en cours chez les bons disquaires. Ce CD est accompagn� d�un livret pr�fac� par le professeur et interpr�te de musique andalouse, Noureddine Saoudi, et contenant les traductions des textes d�clam�s ; une contribution du musicien et journaliste Mohamed Belarbi. Reflet de la tradition musicale h�rit�e tant � Blida qu�� Alger aupr�s des ma�tres Mohamed Khodja dit Dziri, Mahfoud Sameti, Mohamed Tobal, Dahmane Benachour et Mustapha Benguergoura, cette �uvre lyrique est le troisi�me enregistrement de l�interpr�te Farid Khodja apr�s un premier opus, la Nouba Mezmoum en 2002, et d�un second, le floril�ge hawzi/aroubi, Oum El Hassen, en hommage � une cousine d�c�d�e en 2005. Dans ce mechmoum, �vocation de la nature qui s��veille � l�aube, des sentiments, du bonheur, de la tristesse des amoureux se s�parant, de la nostalgie de l��tre perdu, le m�lomane est invit� � d�couvrir entre autres pi�ces envo�tantes, un morceau in�dit, le Btaihi lahet min seneh ou comment les feux de l�amour consument le c�ur de celui qui aime profond�ment. Jugez-en et bonne �coute.
�L��clat de ses dents qui jaillissait de sa bouche Nous parvenait tout �tincelant Br�lant dans les entrailles et les poitrines D�cidant de la mort De son regard d�coule une douceur Telle la d�licatesse � repos de mes tripes malades � nourriture des �mes L�ve-toi et verse-nous les coupes de vin Et donnons l��clat � nos visages assombris.�


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.