«Le nouveau texte vise à consolider le processus démocratique en Algérie»    Débat autour du texte de loi portant organisation territoriale du pays    Sifi Ghrieb à Oran    Réalisations visibles et nouveaux projets prometteurs    « L'hégémonie occidentale, dans une phase de déclin irréversible »    La décision présidentielle de création de coopératives de location de matériel agricole saluée    Des vols Omra bientôt au départ de l'aéroport Cheikh Larbi Tebessi    Vols en série de câbles en cuivre à Mostaganem Des actes fortement préjudiciables à la Sonelgaz    L'Amérique s'accroche à sa puissance sans accepter le moindre cercueil    Ligue des champions : Newcastle en huitièmes, exploit de Bodo Glimt qui élimine l'Inter Milan    Youcef Belaili envisage la création d'une académie de formation en Algérie    Bou Saâda vibre aux rythmes de la 12e édition    Soirée musicale chaâbi avec Djamel Fodil    La famille artistique salue les orientations du président de la République    Le Vatican annonce la visite officielle du Pape Léon XIV en Algérie    L'Algérien Yasser Triki sacré à la série «Indoor Tour Gold»    Dépénalisation de certaines infractions, réduction des amendes et sanctions standardisées    L'ANIRA insiste sur le respect des lois en vigueur régissant ces actions    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Elle était dédiée à Salah Lombarkia.. Une journée d'étude reportée à Batna
Publié dans Le Temps d'Algérie le 26 - 02 - 2019

La journée d'étude portant sur l'écrivain dramaturge Salah Lombarkia, décédé le 03 décembre 2015, a été finalement reportée, alors qu'elle était programmée ce mardi, à la maison de la culture Mohamed Laïd Al-Khalifa de Batna.
La journée d'étude sur l'écriture théâtrale chez le dramaturge Salah Lombarkia, qui devait se tenir mardi, à la maison de la culture Mohamed Laïd Al-Khalifa de Batna, a été reportée à cause de l'indisponibilité à la dernière minute des conférenciers qui auraient été retenus pour des raisons professionnelles, alors que la direction de cet établissement avait réuni toutes les conditions matérielles pour la réussite de cet événement.
Pour rappel, les débuts de l'écriture chez le défunt Salah Lombarkia, où plutôt son parcours, comme écrivain dramaturge, avait commencé à prendre ses contours ou à se dessiner, les débuts des années 1970, lorsqu'il avait traduit et adapté, pour ses élèves de l'école du village d'El-Madher la pièce théâtrale «El-Bouassa», puisée de l'œuvre «Les Misérables» de Victor Hugo. Depuis, il s'était mis à l'écriture des textes ayant vocation d'être l'objet de représentations théâtrales pour la troupe amateur, qui était constituée durant la même période et qui portait son nom.
Un auteur prolifique
Sur la même lancée et encouragé par la réussite de la première adaptation, il avait adapté la même année, pour sa troupe, les pièces théâtrales «Ethoura» (la révolution), puis «Faqou», (ça ne prend plus). Quelques années après, il a écrit collectivement avec ses amis comédiens la pièce «Hez, Djihtek Mèlet» (Relève ton côté s'est incliné). Cette pièce visait à sensibiliser la population à une société socialiste et appelait les prolétaires à renforcer les rangs et à entrer dans la lutte, afin de les amener à la fin de la pièce à une prise de position immédiate : L'adhésion au socialisme. La pièce à l'époque avait gagné un grand succès et avait été jouée à travers toute la wilaya. Le véritable don d'écriture s'était révélé en lui en 1976. D'ailleurs, c'était son année prolifique durant laquelle, il fera une entrée fracassante en matière d'écriture.
A force de continuer à lire et à écrire, sa source s'était alimentée et avait fini par jaillir en plein jour. Salah Lombarkia a, à son compte une vingtaine de pièces théâtrales de sa propre création dont nous n'avons trouvé de trace qu'une dizaine dont «Ennar Ouennour El'Falaqa» et «Madani fi Qeria». Le dramaturge avait écrit deux opérettes Echa'ab (en 1976), et Mustapha Benboulaïd (1979). Il faut rappeler que sa thèse intitulée : «Construction de la personnalité» dans le théâtre d'Alfred Farag avait été publiée en 1997 au Caire. Il avait également écrit un livre El-Masrah fi El-Djaïr (Le Théâtre en Algérie) en deux tomes.
Il avait également fait des travaux de recherches non publiés et dont nous craignons qu'ils ne soient pas conservés ou même détruits. Toutes nos entreprises pour les récupérer s'étaient avérées infructueuses par manque de coopération. Les pièces théâtrales de Salah Lombarkia n'avaient pas pour fonction de faire rire. Elles constituaient de véritables armes pour dénoncer les travers et les abus de la société et corriger les mœurs. Elles ne portaient sur la scène que les problèmes de l'heure, qui se posaient avec acuité à l'époque. Certes elles n'en étayaient pas tout, mais elles s'attaquaient aux plus brûlants de l'époque.
Les pièces avaient pour fonction d'éduquer le public, de lui inculquer les valeurs de l'amour de la patrie. L'œuvre de Salah Lombarkia avait réussi à créer un miroir social des années 1970, un reflet plus ou moins caricatural de la société, qui permet de mieux la comprendre, et de mieux dénoncer ses failles. Son théâtre était en quelque sorte le miroir du réel pour guérir l'homme de ses vices, des inégalités sociales et des injustices de la société.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.