APN: adoption de la loi relative à la mobilisation générale    Sortie d'une nouvelle promotion du Centre de formation des troupes spéciales de Biskra    Journée mondiale de l'enfant africain: le ministère de la Solidarité nationale organise une cérémonie au Jardin d'essai du Hamma    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 55432 martyrs    Conseil supérieur de la Jeunesse: une caravane pour la préservation de la biodiversité fait une halte dans la wilaya d'Illizi    Bac 2025: le ministère de l'éducation insiste sur le strict respect des consignes sous peine d'exclusion    Festival national du théâtre comique: 7 pièces sélectionnées pour décrocher la "grappe d'Or"    4e jour de l'agression sioniste contre l'Iran: forte riposte de Téhéran    Convention de création d'un centre de développement de l'entrepreneuriat dans le domaine de l'horticulture et du paysagisme à Alger    Banque d'Algérie : M. Taleb reçoit une délégation du FMI    L'Iran promet une réponse dévastatrice aux attaques sionistes    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    Santé: M. Saihi s'entretient avec son homologue tunisien    Du football pour le plaisir des yeux    Une illusion utile à ceux qui gouvernent    Poumon du développement, améliorer la gestion de la politique des transports en l'Algérie    Une nouvelle nuit d'escalade    C'est parti !    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    Ooredoo organise une opération de nettoyage de forêt à Jijel    De nouveaux avions dès septembre pour transformer Alger en hub régional    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    Athlétisme/5e Journée Elite & Jeunes Talents: Nouveau record national du 400 mètres pour Ismaïl Bouaziza chez les U18    Mascara: inhumation du Moudjahid Khatir Abdelkader    Cyclisme/Tour du Cameroun: Islam Mansouri vainqueur du maillot jaune de la 21e édition    Le ministère de la Justice lance des sessions de formation au profit des magistrats et fonctionnaires    Emission d'une série de timbres postaux intitulée "femmes et hommes de théâtre"    Une fin de saison en toute sportivité    Ce qu'il faut savoir sur la Coupe du monde des clubs    Le Monde au chevet de l'armée d'Israël ou comment on fabrique l'innocence    La folie fatale de Netanyahou qui le rapproche de sa fin !    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un public des grands jours aux 4e journées théâtrales de Mohia
Maison de la culture de Tizi Ouzou
Publié dans Le Temps d'Algérie le 07 - 12 - 2009

Un public des grands jours est constaté à la maison de la culture de Tizi Ouzou, qui abrite depuis début décembre les 4e journées théâtrales en hommage au défunt dramaturge Mohia Abdallah. Pour dimanche, les fans du 4e art sont conviés à suivre la pièce Sin nni (ces deux-là) de Mohia, d'après une mise en scène de Latrèche Mouhoub, présentée par le Théâtre régional de Béjaïa (TRB).
Cette représentation est la dernière œuvre du Mohia, prévue au programme de ces journées dont la clôture était prévue lundi, avec un recueillement sur sa tombe au village de ses ancêtres Aït Arbah, de la commune d'Iboudrarène à Tizi Ouzou. La pièce en question relate le quotidien difficile d'un citoyen du monde vivant sous un régime autoritaire.
Durant le week-end, le public de Tizi Ouzou a eu le plaisir d'apprécier deux autres représentations considérées parmi les meilleures œuvres du théâtre d'expression amazighe, à savoir le Foen de Mouloud Mammeri et Urgagh Mutagh (j'ai rêvé que j'étais mort) de Mohia. Grâce à ses nombreuses publications, textes poétiques, nouvelles, contes, adaptations et traductions, Mohia est l'un des pionniers de la production poétique et théâtrale d'expression amazighe.
L'ensemble de son œuvre est d'un apport significatif au moulin de la production et de la promotion de la langue amazighe, dont il n'hésita pas à enrichir le patrimoine en adaptant et traduisant les meilleurs contes et textes du patrimoine mondial, dont Molière, Samuel Becket, Brecht. Il est également l'auteur de nombreux textes poétiques interprétés par les meilleurs artistes de la chanson kabyle, parmi lesquels Idir, Ali Ideflawen, Takfarinas et Malika Domrane, bien que nombre de ses poèmes restent encore à ce jour inédits, selon ses proches.
Feu Mohand Ouyahia, de son vrai nom Mohia Abdallah, est né le 1er novembre 1950 à Azazga, dans une famille de montagnards issus du village Aït Arbah d'Iboudrarène. Il poursuivit ses études secondaires au lycée Amirouche de Tizi Ouzou avant de rejoindre l'université d'Alger où il obtint en 1972 une licence en mathématiques. Ces journées sont organisées par la maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou, en coordination avec le Théâtre régional de Béjaïa.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.