Glissement de terrain à Oran: relogement de 182 familles sinistrées à Misserghine    Tribunal de Souk Ahras: un accusé placé en détention provisoire pour délit de vente de produits avariés et abattage clandestin    "Les bases arrières de la révolution algérienne ", thème d'un colloque international à Souk Ahras    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Le président de la République félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour sa médaille d'or décrochée au Caire    Glissement de terrain à Oran : le président de la République présente ses condoléances à la famille des victimes    El Bayadh : les corps des moudjahidine Sekkoum Laid et Besseddik Ahmed inhumés    Boughali souligne la nécessité de sensibiliser les jeunes générations aux droits des peuples    CRA : Hamlaoui examine avec l'ambassadrice de Norvège les moyens de soutenir l'action humanitaire et solidaire bilatérale    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    L'Algérie et le Zimbabwe disposent de plusieurs opportunités de coopération    CHAN 2025/Gambie-Algérie: Bougherra dévoile une liste de 26 joueurs    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.243 martyrs et 117.639 blessés    Agression sioniste: les enfants meurent de faim à Ghaza    Gymnastique artistique/Coupe du monde: Kaylia Nemour qualifiée en finales de la poutre et du sol    Jijel: arrivée au port de Djen Djen d'un navire chargé de plus de 10.000 têtes d'ovins en provenance de Roumanie    Projection à Alger du documentaire "Zinet Alger : Le bonheur" de Mohamed Latrèche    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Exploit de Sundows qui élimine Al Ahly et se qualifie en finale    Quand les abus menacent la paix mondiale    Israël fait sa loi…!    Le Polisario fait entendre sa voix à Bruxelles et exige la libération des prisonniers détenus par le Makhzen    Projection à Alger de ''La Saoura, un trésor naturel et culturel''    L'inévitabilité de la numérisation de la zakat pour établir la transparence    Une ville à la traîne…    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Des rencontres, du suspense et du spectacle    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le nouveau marché livré au commerce informel
Douéra
Publié dans Le Temps d'Algérie le 14 - 04 - 2010

La commune de Douéra s'est dotée, cette semaine, d'un nouveau marché de 225 étals, une capacité loin
de répondre à la demande exprimée en la matière(1483 demandes enregistrées par l'APC). Aussitôt «inaugurée», cette infrastructure a été livrée au commerce parallèle. Les vendeurs qui n'ont pas bénéficié de places ont immédiatement occupé le parking et continuent d'exercer leur métier comme ils le font depuis des années.

Chassez le naturel, il revient au galop. L'adage s'applique parfaitement à l'initiative prise par les services de l'APC de Douéra qui ont supprimé un marché informel tout en créant un autre. Les faits : dimanche 11 avril, l'APC annonce l'ouverture d'un nouveau marché au chef-lieu, doté de 225 étals destinés à remplacer l'ancien marché (informel) de la ville qui a été rasé.
Un élu, qui s'est exprimé le même jour sur les ondes de la radio El Bahdja, a précisé que les services locaux avaient enregistré en tout 1483 demandes d'étals, tout en invitant les demandeurs mécontents -il y en a beaucoup- à déposer des recours et à réagir dans le calme. Sur le terrain, les services locaux se sont faits piéger par leur propre initiative : le commerce informel est de retour !
Le nouveau marché a été implanté derrière le commissariat de police à l'entrée de la ville à partir de la deuxième rocade sud d'Alger. Lundi matin, soit au deuxième jour de l'inauguration, la nouvelle infrastructure est livrée au commerce parallèle.
Des centaines de vendeurs, non autorisés à travailler dans le marché, ont étalé leurs marchandises devant le bloc «poissonnerie» (encore fermé), un lieu destiné en principe à être un parking public. La plupart de ces vendeurs proposent des fruits et légumes et ils attirent l'essentiel de la clientèle.
A l'intérieur du marché proprement dit, l'activité est réduite au service minimum. Malgré l'«inauguration» publiquement annoncée, l'infrastructure demeure un chantier.
Les gens qui ont bénéficié d'un étal doivent eux-mêmes réaliser les travaux d'installation. Lundi matin, certains s'occupaient à forer dans le goudron afin de poser et fixer leurs étals faits de barres de fer. Le marché inauguré se résume en vérité à une grande placette bitumée.
A ce niveau, l'APC a décidé de créer un espace pour effets vestimentaires. Le pavillon des fruits et légumes est aménagé sur le côté gauche de la principale placette, à partir de l'entrée. Ici également, les travaux sont en cours. Les bénéficiaires de carreaux s'affairaient à terminer l'installation. Mais pourquoi le marché n'est pas entré en activité comme annoncé ? Les réponses sont nombreuses.
Une fois la liste des bénéficiaires publiée, c'est la colère chez les commerçants du marché anarchique qui a été rasé. Leurs tentatives de prendre langue avec le président de l'APC, au sujet de l'attribution des carreaux, ont été vaines. L'attroupement des vendeurs provoqué ainsi devant le siège de l'APC a fait intervenir la police qui a procédé à des interpellations suite à des rixes ayant opposé les policiers aux vendeurs.
«La bagarre était inévitable. Un policier a provoqué un jeune en évoquant sa mère en des termes insultants. Le jeune est devenu rouge de colère, ce qui se comprend. Nous le connaissons tous ici. Sa mère a été égorgée devant lui par des terroristes», témoigne-t-on.
S'estimant lésés dans la distribution des étals, les mécontents ont décidé enfin d'occuper le parking du marché et de continuer à exercer leur métier.
«Je suis commerçant depuis 15 ans. J'ai toujours travaillé dans l'ancien marché. Aujourd'hui, on vient me priver et priver mes enfants de leurs ressources alors que des étals ont été loués à des gens qui n'ont rien à voir avec le commerce», affirme un vendeur.
Dans le parking, les jeunes critiquent sévèrement l'APC, accusée de proposer des étals à des maçons et des gens qui travaillent dans des supérettes de la ville, qui ne sont donc pas dans le besoin.
L'occupation du parking a immédiatement gelé l'activité à l'intérieur du marché. L'installation des étals se fait en effet à un rythme très lent.
Il y a même des bénéficiaires qui ne sont pas pressés d'y prendre place. «Comment voulez-vous travailler alors que ce sont les vendeurs du parking qui attirent la clientèle», s'interroge-t-on.
La plupart des prétendants ont été exclus de l'affectation des étals, officiellement, pour un problème de résidence, souligne-t-on. Ces jeunes ne seraient pas originaires de la commune de Douéra. Les plus mécontents, cependant, ce sont les vendeurs légalement établis dans cette localité, mais qui n'ont pas été touchés par l'opération.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.