Un impressionniste a dit : «Regarder, c'est être peintre.» Cette citation s'applique à merveille à l'artiste Mira Naporowska dont la fin de l'exposition à l'hôtel El Aurassi, prévue pour le 31 décembre 2008, a été reportée. Mira sait regarder... Parfaitement… Assurément ! Venue de la froidure de sa Pologne natale, elle a été subjuguée par tant de couleurs, de lumière, de luminosité. Toutes ses toiles portent cette empreinte indélébile qui fait sa spécificité. Mira convoque le patrimoine et interroge les sublimes paysages de son pays d'adoption, l'Algérie. Tant de soleil, de lumière ; rivée au patrimoine et lestée aux teintes vives, elle revendique cette beauté et luminescence de l'Algérie. Dans ses nombreux tableaux accrochés aux cimaises de l'hôtel, elle fait un retour à la vie bucolique et champêtre, brossant avec une vigueur des paysages de campagne et des natures mortes, des fleurs d'une grande intensité et puissance. Indéniablement, ses panoramas et paysages respirent l'euphorie. Une image positive de l'Algérie Elle a un sens inné de la couleur et des formes pures. A ce sujet, l'artiste témoigne par cette argumentation : «J'ai voulu montrer une image positive de l'Algérie, sa beauté, et la splendeur de ses paysages.» Elle y arrive à merveille. Ses tableaux portent cette façon souveraine de voir et de sentir. La plasticienne rompue aux techniques de la peinture à l'huile et à la spatule, a comme prédilection l'aquarelle, où elle excelle. Son œuvre à forte résonance raconte son pays, où elle y réside depuis trente ans, un pays baigné de chaleur, de soleil et d'exubérance. Ses vues du Sud sont un véritable ressourcement de l'âme et un pèlerinage dans ses contrées chaudes et chaleureuses. Elles sont le substrat à son imaginaire et à sa créativité. Mira a de fermes convictions qui plaident pour un langage pictural expressif et suggestif comme ses sublimes aquarelles ; son art se décline par cette sève suprême de ce terroir profond et de sa diversité. Dès son jeune âge, Mira Naporowska s'est investie dans l'art pictural par passion ; elle est diplômée de l'Ecole des beaux-arts de Poznan tout en faisant une formation de psychothérapeute à l'Institut des études supérieur es Hic à Paris et à Euro santé. L'humilité de l'artiste Consacrée à maintes reprises, elle a obtenu le prix du concours plastiques de Poznan, sa ville natale, trois récompenses concédées par le comité des fêtes de la ville d'Alger, le premier titre d'honneur par la Maison de la culture de Tlemcen et les prix à la finale 2004 du Olympic Turc Piece Peace Washington ainsi qu'à Louxor et Assouan. Ses tableaux ont sillonné une trentaine de pays dont l'Australie, le Japon, le Brésil, le Mexique, le Canada. Avec son long parcours et sa riche expérience en sa qualité d'artiste peintre, Mira Naporowska se présente avec beaucoup d'humilité et de civilité. Elle reste une des artistes qui cultivent un sens exquis de la couleur et une parfaite maîtrise du tracé. Son exposition vaut le détour.
