Un ouvrage mettant en relief la position des Pays-Bas vis-à-vis de la lutte de libération nationale sera bientôt édité en Algérie, a-t-on appris lundi à Oran de son auteur, l'historien néerlandais Niek Pas. Cette nouvelle publication s'appuie sur plusieurs sources documentaires, dont les archives officielles et des reportages de presse écrits et audiovisuels d'époque, a indiqué M. Pas lors d'une conférence qu'il a animé au Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC). Une première édition de ce livre, sous le titre "Les Pays-Bas et la guerre d'indépendance algérienne", a vu le jour en 2008 en langue néerlandaise, a-t-il rappelé, signalant toutefois que la nouvelle version traduite (à paraître aux éditions Barzakh d'Alger) se distingue par un complément riche en photos d'époque. Cet historien, enseignant à l'université d'Amsterdam, a mis l'accent, dans sa conférence, sur les grands axes de son travail de recherche qui a donné naissance à l'ouvrage considéré, élaboré à l'appui de documents d'archives conservés par les ministères des Affaires étrangères des Pays-Bas et de la France, l'Institut international d'Histoire sociale (Amsterdam), la presse néerlandaise et algérienne d'époque (El-Moudjahid). M. Pas a relevé, dans ce cadre, que "la guerre d'indépendance algérienne a été exemplaire, synonyme d'émancipation du point de vue la société civile néerlandaise qui s'était mobilisée par nombre d'actions humanitaires, notamment envers des enfants algériens". La sensibilisation de l'opinion publique aux Pays-Bas a pris forme dès les premières années de la guerre de libération algérienne, a-t-il indiqué en citant plusieurs actions de solidarité à l'image des campagnes "Sauvez un enfant" et "Action, information, Algérie". Le conférencier a évoqué en outre d'autres initiatives de soutien à la cause algérienne à travers la diffusion de messages de sensibilisation par voie d'affichage, la projection de documentaires et la publication de reportages de presse. La solidarité du peuple néerlandais a été réaffirmée, selon M. Pas, même après l'indépendance, avec la création de l'association Pays-Bas/Algérie par le truchement de laquelle de nombreux travailleurs de ce pays ont apporté leur contribution bénévole dans divers secteurs en Algérie. En plus de la préparation des manuscrits de son prochain ouvrage, cet historien a également annoncé avoir entamé un travail de recherche autour de l'histoire du cyclisme et des grandes figures algériennes de ce sport durant le 20ème siècle. Expliquant que le sport "est un champ de recherche en pleine évolution aux Pays-Bas", M. Pas a affirmé avoir suivi dernièrement le Tour d'Algérie (TAC), faisant savoir qu'il a déjà eu, au cours de son présent séjour, l'occasion de rencontrer des sportifs algériens ayant évolué dans les années 1960. De son côté, le chercheur algérien Amar Mohand Amer (CRASC) a mis en exergue la contribution de l'historien néerlandais dans le sens où elle met en lumière "l'impact méconnu de la Révolution algérienne aux Pays-Bas". Cette rencontre intervient dans le cadre du programme d'activités thématiques organisées par le CRASC à l'occasion du cinquantenaire de l'indépendance nationale, rappelle-t-on.
