L'Etat et la société mobilisés    Les zones de prédilection de corruption dans les marchés publics    « L'Algérie a réussi un exploit stratégique »    Le Monde au chevet de l'armée d'Israël ou comment on fabrique l'innocence    La folie fatale de Netanyahou qui le rapproche de sa fin !    La France reporte la conférence internationale sur la Palestine    Une fin de saison en toute sportivité    Ce qu'il faut savoir sur la Coupe du monde des clubs    Poumon du développement, améliorer la gestion de la politique des transports en l'Algérie    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    Prix du Président de la République pour les jeunes créateurs : les lauréats unanimes sur l'importance de cette distinction et son rôle dans la stimulation et la valorisation des créations des jeunes    L'ONSC salue la position de l'ANC en faveur de la cause sahraouie    In Amenas: arrestation de 3 étrangers armés et saisie de plus de 1,2 mn de psychotropes    Activités variées à l'Ouest du pays à l'occasion de la Journée nationale de l'artiste    Saihi présente à Tunis l'expérience de l'Algérie dans la mise en œuvre de l'approche "Une seule santé"    Tour du Cameroun: l'Algérien Islam Mansouri nouveau maillot jaune    Blé dur: la production nationale attendue assurera l'autosuffisance pour l'année 2026    Assainissement du foncier agricole: installation dès dimanche des comités de wilayas pour l'examen des dossiers    Béjaïa: le FFS plaide pour la préservation de l'unité nationale    Les établissements audiovisuels priés de cesser l'exploitation illégale des œuvres protégées par des droits d'auteur    Meeting International de Seine-et-Marne: les Algériens Bouanani et Hocine en Or    Chargé par le président de la République, le Premier ministre préside la cérémonie de remise du Prix du Président de la République pour les jeunes créateurs    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.297 martyrs    Le chef de l'AIEA appelle l'entité sioniste à la plus grande retenue après ses attaques contre l'Iran    Décès de l'ancien photographe de l'APS Mahrez Amrouche : le ministre de la Communication présente ses condoléances    L'Algérie préside la Commission de l'application des normes internationales du travail lors de la 113 session de la Conférence internationale du Travail    Foot/Tournoi amical (U17) /Algérie-Tunisie : la sélection algérienne poursuit sa préparation à Blida    2.000 enfants issus d'Adrar et de Tamanrasset bénéficieront de séjours dans des villes côtières    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    La saison 2024/2025 sélectionne son champion    L'Ensemble ''Senâa'' de musique andalouse rend hommage à Mohamed Khaznadji    Des maisons de jeunes mobilisées pour accueillir les candidats durant la période d'examen    Début de la campagne moisson-battage dans les wilayas du nord, indicateurs annonciateurs d'une récolte abondante    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le dessous des mots
POWELL À ANKARA
Publié dans L'Expression le 03 - 04 - 2003

Tout est dans les mots et la manière de les tourner pour leur faire dire le contraire de ce qu'ils veulent dire. Ainsi quand le secrétaire d'Etat américain Colin Powell projette de mener des discussions pour «voir comment rallier la communauté internationale à l'effort de reconstruction du pays après des décennies de destruction du pays par le régime de Saddam Hussein», il serait légitime de gratter un peu le vernis qu'il y a sur les mots pour découvrir ce qu'ils cachent. N'est-ce pas que les caméras du monde entier nous montrent les missiles à guidage laser tombant avec fracas sur les habitations et les infrastructures, faisant des victimes par centaines et causant des dégâts matériels considérables? Mais la diplomatie de Colin Powell prend le relais pour jeter un voile pudique sur ces horreurs et nous faire avaler des couleuvres, en disant avec des cris d'orfraie que ces destructions ne sont pas le fait de l'armée des alliés mais de la DCA de Saddam Hussein.
Ce déplacement de Colin Powell à Ankara et à Bruxelles est donc une opération de charme en direction de l'opinion internationale, et en premier lieu des alliés des Etats-Unis, même si à Ankara cette visite a été précédée d'une manifestation antiguerre et antiaméricaine organisée par une cinquantaine de personnes hier devant le ministère turc des Affaires étrangères et une autre devant le siège du Premier ministre Erdogan. Pour sa part, Colin Powell explique les déboires américains en Turquie par le fait qu'«il y a eu des fautes des deux côtés à cause de l'inexpérience de la nouvelle direction à Ankara et d'une administration américaine qui a permis aux stratèges militaires de dicter une diplomatie pendant la période précédant la guerre qui aurait dû être plus prudente». En d'autres termes, Colin Powell ne se gêne pas pour égratigner au passage l'impatience et les bourdes des stratèges militaires américains, ce débat étant encore très vif à Washington.
Pour rassurer davantage ses alliés turcs, Powell reconnaît que la Turquie, contrairement à la France, n'a pas de volonté de former un bloc opposé aux Etats-Unis et va jusqu'à proposer des compensations financières pour amadouer Ankara, maniant avec dextérité la politique de la carotte et du bâton. «Si nous voyons un plein soutien dans les prochains jours, y compris un soutien aux troupes actuellement en Irak du Nord, je pense que cela aidera à faire accepter au Congrès une demande d'aide financière à la Turquie de un milliard de dollars», a, en outre, ajouté Colin Powell. Cela dit,
on est vraiment loin de l'idée de faire transiter 62.000 GI sur le sol turc pour ouvrir un front nord contre l'Irak, demande rejetée par le Parlement turc le 1er mars dernier. C'est tout juste si on se contente de l'ouverture de couloirs aériens pour les appareils américains opérant en Irak, et si on arrive à obtenir des garanties fermes d'Ankara de ne pas envoyer de troupes dans le nord de l'Irak, sous contrôle kurde avec les craintes de la Turquie de voir relancer les troubles et les velléités indépendantistes dans le Kurdistan irakien, et le «risque de faire tache d'huile dans la communauté kurde de Turquie».
A partir d'aujourd'hui, et après une escale à Belgrade, Colin Powell sera à Bruxelles, où un autre marathon l'attend avec ses homologues européens.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.