Valse avec Bachir, Lebanon et Beaufort sont retirés de la circulation. Suite à la publication par L´Expression, le 18 septembre 2010, d´un article sur la vente libre des films DVD israéliens, les autorités locales, par le biais de l´Onda, ont retiré tous les films produit par Israël ou qui évoquent la question juive. Les films en question sont: le film d´animation israélien Valse avec Bachir, qui parle du massacre de «Sabra oua Chatila», les deux films israéliens Lebanon et Beaufort qui évoquent le parcours des éléments de l´armée israélienne mais aussi la production française sur la rafle du Vel´d´Hiv´, intitulée La Rafle et dans laquelle joue Gad El Maleh. Ce réveil de l´Onda fait également suite à une note du ministère de la Culture sur le contrôle de la vente et la diffusion des films produits, par Israël. L´Onda fait face à un nouveau défi, surtout que sur les jaquettes, il n´y a aucune indication sur l´origine du pays producteur du film. Le film Valse avec Bachir, qui a été réalisé par le metteur en scène israélien, Ari Folman, (qui avait lui-même participé à la guerre au Liban) a connu un succès commercial et critique planétaire et remporta même l´Oscar du film étranger en 2009, c´est ce qui a encouragé sa commercialisation en Algérie. Si le DVD a atterri à Alger, c´est parce qu´il a été copié ou piraté sur la copie du producteur français. Tous les éditeurs algériens achètent les DVD en France ou les rééditent en Algérie, en scannant seulement la jaquette et en gravant le DVD. Les jaquettes des films israéliens sont en langue française et il n´y a aucune indication ou écriture en hébreu pour remarquer l´origine du pays producteur. Interrogé sur la question, un vendeur de DVD à Didouche Mourad, se souvient que le film Lebanon, marchait très bien mais aucun client, même lui, n´avait remarqué que le film était israélien, certains ont même pensé qu´il était américain. Au sujet de son interdiction, le vendeur a déclaré: «Les contrôleurs de l´Onda se sont présentés comme de simples clients. Ils ont repéré les films et ensuite, ils nous ont montré leur carte et ils ont retiré tous les DVD d´origine israélienne.», Avant d´ajouter: «J´ai expliqué aux contrôleurs que je ne connaissais pas l´origine du film, ni de quoi il parle.» Contre toute attente, les services de l´Onda, n´ont pas pénalisé les vendeurs, mais ils ont averti que si les films sont exposés une nouvelle fois, ils fermeraient le magasin. S´il est normal que l´Onda interdise les films israéliens (pour les raisons que l´on connaît déjà), il est un peu anormal qu´elle interdise le film La Rafle, qui est, avant tout, un film français et évoque simplement la persécution des enfants juifs en France durant la Seconde Guerre mondiale. Les ser-vices de l´Onda ont sûrement réagi pour éviter toute critique dans la presse ou une nouvelle directive du ministère de la Culture, qui considère ce film avant tout comme une oeuvre artistique. D´ailleurs, l´Onda interdit également la vente du film français Des hommes et des dieux et le film franco-algérien Hors-la-loi. Pourquoi ces deux films précisément, alors que le marché algérien est envahi par des films piratés comme le dernier Harry Potter ou encore le film français L´Assaut. Malgré ces interdictions, les Algériens achètent les DVD sous la table, surtout ce qui concerne de près ou de loin l´Algérie. Cela va des films algériens, du film. Des Hommes et des dieux ou des docs sur la situation sécuritaire en Algérie ou encore un reportage télé comme Enquête exclusive de M6.
