Rentrée sociale: volets prioritaires pour la prise en charge des préoccupations du citoyen au centre de la réunion de Sayoud avec les walis de la République    Athlétisme/Mondiaux (Triple saut): Yasser Triki termine 4e en finale    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'Algérie dénonce le caractère "éhonté" d'une requête déposée par le Mali auprès de la CIJ    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    UFC: lancement des cours à travers les différentes plateformes d'enseignement à partir de samedi    Salon international de l'agroalimentaire à Moscou: Des rencontres bilatérales entre opérateurs économiques algériens et leurs homologues de différents pays    Arboriculture: développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole dans les wilayas de Batna et de Khenchela    Wilaya d'Alger: intensification des opérations d'entretien et d'assainissement en prévision de la saison des pluies    Reconnaître la Palestine sera "un moment clé", affirme le Premier ministre luxembourgeois    Stellantis El Djazair signe un partenariat avec "Idenet" pour équiper les taxis de solutions GPS et de taximètres    Le 13e Festival international de danse contemporaine s'ouvre à Alger    Boughali assiste à un volet des travaux de la session de formation sur "les règles et procédures de protocole"    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Chargé par le président de la République, Attaf reçoit l'Envoyée spéciale du Président ougandais    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati en finale du 800 m    Classement Fifa: l'Algérie à la 38e place mondiale    Sayoud appelle à la poursuite des efforts avec le même engagement afin d'atteindre les objectifs fixés    Appel à une interdiction européenne de l'équipe israelienne de football    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie s'incline face à l'Egypte    Ligue 1 (match avancé) Le MCA n'a pas eu un match facile face au MCO    Grande affluence au pavillon de l'Algérie au Salon international de l'agro-alimentaire et des boissons à Moscou    Plus de 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir d'urgence    Attaf reçoit Staffan de Mistura    Onze blessés dans un renversement de véhicule    Circoncision de quinze enfants nécessiteux    Plus de 3 500 pneus destinés à la spéculation illicite saisis, quatre individus arrêtés    L'offensive israélienne sur Ghaza est « horrifiante »    Abdelkader Djellaoui insiste sur la nécessité d'élaborer un Plan d'action immédiat    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien « Nya » remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Un géant du cinéma s'en va    Djaffar Beck, le rire comme moyen d'éducation à la citoyenneté    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Nouveaux ministres et innovations    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Savamment Bach !
CLÔTURE DU MOIS CULTUREL EUROPEEN
Publié dans L'Expression le 01 - 06 - 2004

C'est avec de la musique classique de Bach que le rideau s'est baissé sur l'événement culturel de mai.
Sa vie pourrait faire l'objet d'un film. Pianiste au parcours atypique, Zhu Xiao Mei n'est pas issue d'une famille de riche. Elle est née à Shanghai dans une famille d'artistes. A Pékin, elle y fera de brillantes études interrompues par les années de la révolution culturelle dont cinq passées près de la Mongolie Intérieure dans un camp de travail où, grâce à des complicités, elle réussit à travailler le piano en cachette. Réfugiée aux Etats-Unis grâce à la visite en 1979 d'Isaac Stern, elle y obtient les plus hautes distinctions et donne de nombreux concerts. En 1985, Zhu Xiao Mei arrive à Paris et choisit de s'y fixer. Depuis l'année 2000, elle a la nationalité française. Saluée par la presse et notamment par le monde qui l'a présentée comme «l'artiste qui tutoie les chefs-d'oeuvre», la pianiste est aujourd'hui invitée partout dans le monde. Elle partage actuellement son temps entre ses activités pédagogiques au Conservatoire national supérieur de musique de Paris et ses nombreux concerts en France et à l'étranger. Elle a à son actif plusieurs enregistrements dont les variations Goldberg et l'intégrale des Partitas de Bach, 17 sonates de Scarlatti et récemment, les Davidsbundlertanze et les Kindeszenen de Schumann ainsi que trois chefs-d'oeuvre de Schubert pour piano à quatre mains avec Alexandre Tharaud.
Dans une tenue bleu shangai qui rappelle les vestiges des années révolutionnaires rouges, Zhu Xiao Mei était invitée à se produire, dimanche dernier, à la salle Ibn Zeydoun de Ryad El Feth par la délégation de la Commission européenne en Algérie, devant clôturer la 5e édition du mois culturel européen. Un événement dont le bilan a été jugé d'emblée par Lucio Guerrato, ambassadeur, chef de la délégation de la commission de «Positif». En effet, annonçant la fin de la manifestation culturelle qui aura drainé une centaine d'artistes et pas moins de 28 activités différentes, Lucio Guerrato fera remarquer à juste titre que les salles étaient toujours pleines. «Certains spectacles ont dû être doublés, d'autres ont provoqué de la frayeur précisément celui de Gnawa-Diffusion. Les pourparlers avec le groupe sont en cours pour les faire venir et ainsi satisfaire le reste du public qui n'a pu les voir». Et de conclure «je peux dire que le pari artistique, culturel et surtout fraternel est réussi». On nous présente l'oeuvre que va jouer l'artiste comme «austère», mais nous prévient qu'elle sera plaisante, agréable et légère grâce aux mains agiles de la pianiste. Le public s'est en effet délecté de cette belle musique qui parle au coeur et à l'esprit. Il s'agit d'une suite de Bach composée de 30 variations différentes que Gerrato dédiera aux jeunes. Solennels, doux, méditatifs, captivants, démesurés ou mélancoliques étaient les airs qui s'en dégageaient.
Mélodies enivrantes aussi si ce n'est le son aiguisé des portables qui venaient, encore une fois, hélas, rompre le charme d'une belle et aérienne ballade musicale. Zhu Xiao Mei interprètera en deuxième partie un morceau inspiré typiquement de la musique traditionnelle chinoise. Il s'agit d'une chanson populaire célébrant le «Soleil couchant», écrite pour cinq instruments, et que le professeur de la pianiste l'a transcrite sur piano. L'humilité incarnée, l'artiste en clôture de son concert joindra les deux mains pour dire un merci chaleureux au public qui le lui rendait bien en lui envoyant des applaudissements nourris.
Un mois de mai qui se termine en beauté avec un «concert exceptionnel animé par une artiste exceptionnelle».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.