Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Je fais du théâtre avec mes dessins"
NAWEL LOUERRAD, BEDEISTE, À L'EXPRESSION
Publié dans L'Expression le 02 - 10 - 2014

Que ce soit dans Vêpres algériennes ou Back to bach, on sent l'âme humaine qui fond sous le trait nerveux de sa plume minimaliste. Comme un gouffre qu'elle veut explorer coûte que coûte et nous faire restituer sa vibration, son écho. Que dit-il? Qui est Nawel? réponses...
L'Expression: Tout d'abord qui est Nawel et comment êtes-vous venue au dessin et à la BD?
Nawel Louerrad: J'ai 33 ans. Je suis architecte de formation. Je suis diplômée d'Alger; ensuite j'ai fait un bref passage par les Beaux Arts d'Alger mais cela n'a pas duré. J'ai fait une formation de scénographe de théâtre à Nantes puis des études théâtrales à Montpellier. Je suis rentrée à ce moment-là. Donc je me destinais plus au théâtre. Je pense avoir fini par faire du théâtre avec mon dessin. La BD, je l'appréhende comme une manière de faire du théâtre toute seule, pour l'instant. Le chemin qui mène à la BD a été complexe parce que j'ai toujours été une dessinatrice compulsive. Et je crois que j'ai toujours écrit. L'envie de faire des BD c'est l'envie tout simplement de raconter des choses. Avoir l'impression de pouvoir raconter des choses.
Votre dernière BD qui s'appelle Back to Bach (éditions Dalimen), dont le titre est un jeu de mots, est très sombre, voire noire, on sent une certaine déception amoureuse qui se dessine en filigrane...
On m'a déjà dit ça mais ce n'est pas une déception amoureuse. C'est plutôt l'envie de parler d'un tas de sentiments, assez communs à tous finalement, telles que la culbutable, la mélancolie, et j'ai pris ce biais-là de parler avec le «je». C'est vrai que j'essaye de cerner des choses en moi, mais avec l'envie aussi- c'est peut-être prétentieux- de parler de choses plus universelles et de leur complexité.
C'est vraiment l'individu qui est fragmenté. Dans mon récit le «je» prend plusieurs formes, c'est une torture, une tasse, une personne. Mais en fait tous ces personnages-là sont des fragments qui nous constituent, dont on arrive rarement à rassembler dans un seul morceau. C'est ce que j'essaye d'explorer un peu. Ce qui constitue un individu de notre époque, en désordre.
Votre BD diffère des autres. Vous avez un trait spécial et on sent un certain onirisme dans votre univers. Votre trait est très minimaliste. Pourquoi ce choix?
Je ne sais pas si c'est un choix ou s'il s'est imposé à moi-même. Parce qu'il est né d'un long travail de carnet. J'ai souvent dessiné sur des carnets. Enormément, et j'ai accumulé beaucoup des dessins au stylo directement sur le papier sans passer par le crayon. Des dessins plutôt répétitifs. J'ai fini par développer ce trait-là qui part dans l'économie... il y a parfois des raccourcis dans les traits, les corps et c'est quelque chose qui est né au fil des années. Il n'a pas mal évolué. Et je me suis retrouvée au moment où je voulais écrire cette BD- là avec ce trait en main et je l'ai mise en oeuvre. C'est donc quelque chose qui s'est plus imposé à moi qu'un choix à proprement parler.
Vous aimez le cynisme dans l'écriture de vos personnages?
Je n'aime pas le cynisme en général. Donc j'espère que mes personnages ne le sont pas trop. Ils sont pourtant désorientés, même s'ils peuvent paraître un peu cyniques. Mais le cynisme en général, c'est quelque chose qui ne me parle pas trop. Moi-même je ne pense pas l'être. Donc j'essaye d'aller vers quelque chose pas d'authentique, car c'est un trop gros mot mais essayer de tirer le fil de quelque chose de vrai, en tout cas, d'une parole juste. Après, c'est toujours une grosse entreprise. C'est ensuite au lecteur de digérer à sa manière le travail.
Le titre Back to Bach renferme à la fois un clin d'oeil à Jean- Sébastien Bach et le fameux morceau de Amy Winehouse, Back To Black. Et vous réussissez finalement entièrement à lui donner un sens à travers le sentiment d'une profonde mélancolie et du tragique des personnages qui se dégagent de la BD. Votre trait est bien lyrique finalement, car en perpétuel mouvement, comme les états d'âme que vous dépeignez...
J'essaye d'aller vers ça. Ça fait plaisir de l'entendre. Je suis quelqu'un qui écoute énormément de musique baroque. D'où le Jean Sébastien Bach et je parle de son aspect obsédant dans cette BD. Et le clin d'oeil à Amy Winehouse se situe au niveau de la noirceur...ça correspond peut-être à la responsabilité qu'on a chacun envers l'autre. Et cette personne, Amy Winehouse a été en quelque sorte assassinée par son public, par cette fascination morbide que lui portait les médias etc. Cette noirceur concerne son personnage qui me touche par ce qu'elle est symptomatique de notre époque, j'ai l'impression. On se laisse tous aller à cette noirceur...Pas de manière passagère ni constructive. Elle est envahissante.
Des projets? Un mot sur votre prochaine BD?
Je suis dans une BD on va dire d'anticipation. De science-fiction. J'ai envie d'explorer plus ce type d'écriture-là. Et ça sera sombre mais j'espère avec des pointes d'humour. Je suis en plein travail sur cette BD.
Je suis qu'au dixième du boulot. Il en reste beaucoup derrière. C'est en plein chantier. Il y a une histoire de chardonneret dedans (maknine). Ça s'appellera donc peut-être Carduelis qui est le nom scientifique du chardonneret. Le héros qui est un astronaute au départ va se transformer en chardonneret.
On croit savoir que vous travaillez avec le réalisateur Mohamed Lakhdar Tati, sur son prochain documentaire. Pourriez-vous nous dire en quoi consistera votre collaboration et intervention?
J'espère que cela va vraiment se faire. Lakhdar Tati est venu vers moi quand il a lu ma dernière BD, pour que j'intervienne dans son documentaire qui était encore en écriture à l'époque. Un documentaire qui porte sur le sentiment amoureux et les relations amoureuses.
En parlant, je me suis dit que ce serait bien que j'intervienne avec des petites animations. J'ai l'habitude de faire en fait des petites animations, mais en boucle. Mais très petites, qui ont un rythme obsessionnel. Donc, je vais intervenir dans ce film avec quelques saynètes qui s'intégreraient à son écriture. On a discuté. Il m'a expliqué ce qu'il veut faire. Là, je suis encore en train d'y travailler. Je suis curieuse de voir le résultat. Pour le coup ça va passer par le montage. Je ne sais pas ce que ça va donner et ce que Mohamed Lakhdar va pouvoir en faire.
L'intégration du dessin ou de l'animation dans le cinéma, j'imagine que ça se fait pas mal. Là, je ne sais pas si ce n'est une première ou pas...Lakhdar travaille toujours sur le montage et moi, je dois encore travailler sur ces animations, là pour avancer avec lui dans l'écriture, pour qu'on ne soit pas en décalage, pour que ce ne soit pas juste des choses à intégrer.
Car il y a un dialogue qui s'est installé entre nous deux. Peut-être qu'il y verra de nouvelles choses, de nouveaux «besoins» et moi je vais intervenir à ce niveau-là, selon ma sensibilité. Ce sera vraiment de toutes petites animations qui ponctueraient son discours à lui.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.