Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bande dessinée/Nawel Louerrad
L'art de dire l'humain
Publié dans Info Soir le 03 - 02 - 2014

Portrait - Nawel Louerrad est une jeune bédéiste. Elle a déjà édité deux ouvrages.
Le premier a pour titre ‘Les vêpres algériennes', et le deuxième ‘Bach to black'. Tous deux sont sortis aux éditions Dalimen. Si dans le premier elle aborde la question de la mémoire collective, en y apportant «une vision personnelle et inhabituelle sur la fièvre mémorielle qui a accompagné le cinquantenaire de l'indépendance algérienne», dans le second, il est question de psychologie et d'intériorité.
L'auteur raconte des sentiments qui la nourrissent, à savoir la peur, la solitude, la mort, la culpabilité... Ce sont quelques émotions qui interpellent le lecteur et le plongent dans un univers indicible, presque insaisissable de Nawel Louerrad.
En effet, Nawel Louerrad explore à sa façon quelques angoisses humaines en se mettant en scène dans un récit onirique et surréaliste où tortues, tasses et cactus se disputent la vedette.
Mais ce qui est frappant, voire saisissant dans le travail de Nawel Louerrad, ce n'est pas le contenu, mais plutôt la forme, c'est-à-dire le lecteur est interpellé par le dessin, voire la manière propre, personnelle avec laquelle elle approche le 9e art.
S'exprimant sur son travail, Nawel Louerrad dit : «Je ne peux pas mettre de mot sur mon style. On me dit souvent que ce n'est pas de la BD, mais un roman graphique. Mais pour moi, ces termes (BD et roman graphique) sont interchangeables. C'est du pareil au même. J'essaie d'être dans un dessin qui définit mon style et renvoie en conséquence à ma personnalité.»
En parcourant les feuillets, le lecteur est perturbé, voire déstabilisé par la manière dont les personnages sont imaginés par Nawel Louerrad. Tous sont abordés avec le même style, le même geste, le même tracé : tous paraissent pareils à des entités anonymes, évasifs, voire fantomatiques.
A ce propos, elle explique : «Ils paraissent comme des ombres, presque pas comme des êtres humains. Il s'agit en effet d'entités fantomatiques, mais des entités pouvant avoir un visage (ou pas), et recevant la parole (ou pas). Tout cela dépend, bien sûr, des situations dans lesquelles elles sont représentées. Ce sont donc des incarnations fluides et fugitives.
Certains disent de mes dessins qu'ils relèvent du surréalisme, d'autres du symbolisme parce que mon récit est traversé par des figures métaphoriques, mais pour moi, c'est une manière qui m'est propre de prendre de la distance vis-à-vis de mon récit, c'est-à-dire j'ai du mal à travailler avec des univers très réalistes, c'est la raison pour laquelle je me plais à jouer sur le réel, à le détourner de son aspect figuratif et de sa cohérence. Et même si mes dessins sont effectivement palpables, ils relèvent toutefois d'une abstraction voulue et justifiée par le récit lui-même et, aussi, par la façon dont j'envisage et je conçois le dessin.»
- Nawel Louerrad, qui a fait un passage par le dessin de presse ‘El Watan week-end', avant de s'aventurer dans la BD où, selon elle, elle se retrouve mieux, participera à l'événement «Le temps fort ‘'Marseille / Alger''», un rendez-vous qui sera présenté au MuCEM du 19 au 23 février 2014.
Ainsi, cette manifestation invite Nawel Louerrad le temps d'une résidence à Marseille. L'objectif de cette collaboration menée en partenariat avec le Théâtre des Bernardines et l'association HAS est la réalisation d'une trentaine de planches. Quelques jours plus tard, ce sera au tour de l'illustrateur marseillais Benoît Guillaume de faire le voyage à destination de la Villa Dar Abdellatif à Alger, accueilli pas l'AARC (Agence Algérienne de Rayonnement Culturel).
Au fil de sa résidence, Nawel Louerrad, qui est venue à la BD par envie, celle de raconter une histoire dans une forme maîtrisée, élaborée et aboutie, livrera sa lecture de la ville, ponctuée de rencontres et de croquis.
Au terme de cette résidence, l'ensemble du travail de Nawel Louerrad et Benoît Guillaume sera présenté au MuCEM en faisant l'objet d'une rencontre-atelier avec les auteurs résidents et en présence de Slim, figure emblématique de la BD algérienne.
Par ailleurs, «Le temps fort ‘'Marseille / Alger''» comprendra six rencontres-débats intitulées «Leçons d'histoire partagée» et illustrées en simultané par Nawel Louerrad et Slim.
- Si les personnages semblent se diluer dans l'espace où ils apparaissent de façon ouatée, presque effacée, ce décor, lui aussi, a quelque chose de fugitif, d'évanescent.
«C'est le fait de vouloir justement obtenir un dessin plus au moins proche de ce que je fais dans mes carnets ; ce sont des dessins que je qualifie de spontané. C'est peut-être ça qui donne cette image de quelque chose de rapide», explique Nawel Louerrad, qui, pour ses dessins, opte pour le noir et le blanc, une façon, selon elle, de donner à son travail plus de caractère et de faire ressortir toute la charge émotionnelle qu'il véhicule.
«Je travaille effectivement en noir et blanc. Je passe directement à l'encre de Chine, sans passer par l'étape du crayonnage. C'est direct et tout simple», dit-elle, et de renchérir : «Pourquoi le noir et le blanc ? Seulement parce que j'aime ces deux couleurs, et peut-être parce que simplement je ne maîtrise pas les autres couleurs. En tout cas, le noir et le blanc suffisent à exprimer ce que j'ai à dire ; c'est naturel. Maintenant si je rajoute d'autres couleurs, je ne vois pas ce que ça me rapporterait, à moi, dans mes propos. Je n'en vois pas l'intérêt pour le moment.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.