La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    M. Chaib participe au Turkménistan aux travaux de la 3e Conférence de l'ONU sur les pays en développement sans littoral    Journée nationale de l'Armée : Boughali adresse ses vœux à l'ANP    Le président de la République préside la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    La mémoire nationale occupe une place stratégique dans l'Algérie nouvelle    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Une ville clochardisée    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    L'élégance d'un artiste inoubliable    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bande dessinée/Nawel Louerrad
L'art de dire l'humain
Publié dans Info Soir le 03 - 02 - 2014

Portrait - Nawel Louerrad est une jeune bédéiste. Elle a déjà édité deux ouvrages.
Le premier a pour titre ‘Les vêpres algériennes', et le deuxième ‘Bach to black'. Tous deux sont sortis aux éditions Dalimen. Si dans le premier elle aborde la question de la mémoire collective, en y apportant «une vision personnelle et inhabituelle sur la fièvre mémorielle qui a accompagné le cinquantenaire de l'indépendance algérienne», dans le second, il est question de psychologie et d'intériorité.
L'auteur raconte des sentiments qui la nourrissent, à savoir la peur, la solitude, la mort, la culpabilité... Ce sont quelques émotions qui interpellent le lecteur et le plongent dans un univers indicible, presque insaisissable de Nawel Louerrad.
En effet, Nawel Louerrad explore à sa façon quelques angoisses humaines en se mettant en scène dans un récit onirique et surréaliste où tortues, tasses et cactus se disputent la vedette.
Mais ce qui est frappant, voire saisissant dans le travail de Nawel Louerrad, ce n'est pas le contenu, mais plutôt la forme, c'est-à-dire le lecteur est interpellé par le dessin, voire la manière propre, personnelle avec laquelle elle approche le 9e art.
S'exprimant sur son travail, Nawel Louerrad dit : «Je ne peux pas mettre de mot sur mon style. On me dit souvent que ce n'est pas de la BD, mais un roman graphique. Mais pour moi, ces termes (BD et roman graphique) sont interchangeables. C'est du pareil au même. J'essaie d'être dans un dessin qui définit mon style et renvoie en conséquence à ma personnalité.»
En parcourant les feuillets, le lecteur est perturbé, voire déstabilisé par la manière dont les personnages sont imaginés par Nawel Louerrad. Tous sont abordés avec le même style, le même geste, le même tracé : tous paraissent pareils à des entités anonymes, évasifs, voire fantomatiques.
A ce propos, elle explique : «Ils paraissent comme des ombres, presque pas comme des êtres humains. Il s'agit en effet d'entités fantomatiques, mais des entités pouvant avoir un visage (ou pas), et recevant la parole (ou pas). Tout cela dépend, bien sûr, des situations dans lesquelles elles sont représentées. Ce sont donc des incarnations fluides et fugitives.
Certains disent de mes dessins qu'ils relèvent du surréalisme, d'autres du symbolisme parce que mon récit est traversé par des figures métaphoriques, mais pour moi, c'est une manière qui m'est propre de prendre de la distance vis-à-vis de mon récit, c'est-à-dire j'ai du mal à travailler avec des univers très réalistes, c'est la raison pour laquelle je me plais à jouer sur le réel, à le détourner de son aspect figuratif et de sa cohérence. Et même si mes dessins sont effectivement palpables, ils relèvent toutefois d'une abstraction voulue et justifiée par le récit lui-même et, aussi, par la façon dont j'envisage et je conçois le dessin.»
- Nawel Louerrad, qui a fait un passage par le dessin de presse ‘El Watan week-end', avant de s'aventurer dans la BD où, selon elle, elle se retrouve mieux, participera à l'événement «Le temps fort ‘'Marseille / Alger''», un rendez-vous qui sera présenté au MuCEM du 19 au 23 février 2014.
Ainsi, cette manifestation invite Nawel Louerrad le temps d'une résidence à Marseille. L'objectif de cette collaboration menée en partenariat avec le Théâtre des Bernardines et l'association HAS est la réalisation d'une trentaine de planches. Quelques jours plus tard, ce sera au tour de l'illustrateur marseillais Benoît Guillaume de faire le voyage à destination de la Villa Dar Abdellatif à Alger, accueilli pas l'AARC (Agence Algérienne de Rayonnement Culturel).
Au fil de sa résidence, Nawel Louerrad, qui est venue à la BD par envie, celle de raconter une histoire dans une forme maîtrisée, élaborée et aboutie, livrera sa lecture de la ville, ponctuée de rencontres et de croquis.
Au terme de cette résidence, l'ensemble du travail de Nawel Louerrad et Benoît Guillaume sera présenté au MuCEM en faisant l'objet d'une rencontre-atelier avec les auteurs résidents et en présence de Slim, figure emblématique de la BD algérienne.
Par ailleurs, «Le temps fort ‘'Marseille / Alger''» comprendra six rencontres-débats intitulées «Leçons d'histoire partagée» et illustrées en simultané par Nawel Louerrad et Slim.
- Si les personnages semblent se diluer dans l'espace où ils apparaissent de façon ouatée, presque effacée, ce décor, lui aussi, a quelque chose de fugitif, d'évanescent.
«C'est le fait de vouloir justement obtenir un dessin plus au moins proche de ce que je fais dans mes carnets ; ce sont des dessins que je qualifie de spontané. C'est peut-être ça qui donne cette image de quelque chose de rapide», explique Nawel Louerrad, qui, pour ses dessins, opte pour le noir et le blanc, une façon, selon elle, de donner à son travail plus de caractère et de faire ressortir toute la charge émotionnelle qu'il véhicule.
«Je travaille effectivement en noir et blanc. Je passe directement à l'encre de Chine, sans passer par l'étape du crayonnage. C'est direct et tout simple», dit-elle, et de renchérir : «Pourquoi le noir et le blanc ? Seulement parce que j'aime ces deux couleurs, et peut-être parce que simplement je ne maîtrise pas les autres couleurs. En tout cas, le noir et le blanc suffisent à exprimer ce que j'ai à dire ; c'est naturel. Maintenant si je rajoute d'autres couleurs, je ne vois pas ce que ça me rapporterait, à moi, dans mes propos. Je n'en vois pas l'intérêt pour le moment.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.