Adoption de la loi organique portant statut de la magistrature    Visite de travail et d'inspection du ministre de l'Hydraulique    Le téléviseur LCD le plus avancé    Le Conseil de la concurrence a traité plus de 14 affaires depuis sa réinstallation    La Belgique se joint à la procédure de l'Afrique du Sud contre l'entité sioniste pour génocide à Ghaza    Les colons profanent la mosquée Al-Aqsa    Un ministre sioniste ordonne la construction de 126 unités de colonisation dans le nord    La Ligue des Nations africaine sera organisée chaque année    Belle entame des Verts    Supercoupe d'Algérie de basket : Les finales reportées à une date ultérieure    Neuf narcotrafiquants arrêtés et un demi-million de psychotropes saisi    Saisie de 300 g de kif, plus de 40 g de cocaïne et deux réseaux criminels neutralisés    Plusieurs routes coupées au centre du pays en raison de l'accumulation de neige    Clôture de la 22e édition    Mme Bendouda dévoile des décisions pour réformer le système de gestion    Elle est à Shenzhen, en Chine    Ouverture officielle du camp «Arts des jeunes» à Taghit    Hidaoui préside l'ouverture de la 17e édition    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mohia revisité
MAISON DE LA CULTURE DE TIZI OUZOU
Publié dans L'Expression le 11 - 04 - 2005

Il semble que le point d'orgue soit la diffusion du reportage vidéo sur Mohia
Du 9 au 16 avril, la Maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou abrite les premières rencontres culturelles sur le théâtre.
Organisées par la direction de la culture Mouloud-Mammeri et la direction de wilaya de la culture, en collaboration avec le théâtre Jean-Sénac de Marseille, l'association culturelle Si Muh U M'hend et le théâtre de la colline, ces rencontres culturelles sont un hommage au grand dramaturge, intellectuel et homme de théâtre Mohia.
Après l'accueil des délégations, notamment les délégations françaises et l'installation des expositions, c'est un stage de formation qui s'ouvre ce samedi au niveau de l'atelier de danse de la Maison de la culture.
Plusieurs pièces seront présentées lors de cette semaine. Ainsi en sera-t-il d'El Maestro d'Aziz Chouaki et du monologue de Sara Vidal : la conférence des nuages.
La littérature féminine ne sera pas oubliée avec les portraits de femmes écrivains, poétesses et nouvellistes: «Paroles de femmes» par Sandrine Charlemagne. Il semble que le point d'orgue soit la diffusion du reportage vidéo sur Mohia suivie d'un débat avec Samy Allam et d'une table ronde témoignages sur Mohia.
Le mardi 12 avril est prévue la projection vidéo de la pièce Mohand Ucaaban de Mohia et un concert de la chanson française par Christian Donati et Giselle Maurizio. Alors que la troupe Assirem de Tacherouft Athmane (Azazga) présentera une pièce intitulée Muhend Ouchabane yughal d Lmoumène.
Le jeudi 14 avril, ce sera une projection de la pièce Sin nni et de la pièce Si nistri de Mohia. Le professeur Oussalem Mohand Ouamer, enseignant en tamazight et en économie, ami de Mohia donnera ensuite une conférence sur la vie et l'oeuvre de Mohia.
Un pèlerinage sur la tombe de Mohia est prévu pour le vendredi 15 avril.
Mohia n'est plus à présenter, né le 1er novembre 1950 à Azazga, d'une famille originaire d'Aït Eurbah dans la commune d'Iboudrarène, il suit des études secondaires au lycée Amirouche de Tizi Ouzou et rejoint l'université d'Alger où il décroche une licence en mathématiques en 1972.
Ayant été admis à un concours, il part en France où il s'installe l'année suivante. Il rejoint le groupe d'études berbères de l'université Paris VIII, il se montra très actif et dans un premier temps, produit des textes poétiques qui seront par la suite interprétés tant par Ferhat Imazighen Imoula que par Ali Deflawen, Malika, Domrane, Slimane Chabi et Takfarinas, entre autres. Comme il vulgarisa les aspects de la culture kabyle, mais c'est à travers la traduction et le théâtre que Mohia est le plus connu.
Il fit connaître au public kabyle: J.P. Sartre, Pirandello, Brecht, Molière, Beckett et tous les grands hommes de culture et de la littérature universelle. Cette rencontre qui est un hommage posthume à celui que beaucoup d'Algériens ne connaissent pas est une réparation due à un génie!


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.