«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand des Algériens croisent des Belges
REVUE 12 X 2 POESIE CONTEMPORAINE DE DEUX RIVES
Publié dans L'Expression le 28 - 04 - 2005

Cette revue annuelle se veut un espace de rencontres et de partage pour l'amour de l'écriture...
La fondation Boucebci vient de publier, enfin, sa revue de poésie contemporaine de deux rives, 12 x 2. Cette 2e édition est consacrée cette fois-ci à l'Algérie et à la Belgique. On pourrait d'abord se demander pourquoi une revue poétique, éditée par une fondation à caractère scientifique. Eh bien, Teric Boucebci vous répondra tout simplement que la santé mentale et morale passe par le partage à l'issue des rencontres et la survie de la mémoire. Une idée qui a germé chez Abderrahmane Djelfaoui, lui-même poète et approuvé par Teric Boucebci. Voilà comment est née cette aventure mue par l'amour de la poésie tout simplement. Et pour présenter ce deuxième numéro de Poésie contemporaine de deux rives, une rencontre a eu lieu mardi à la librairie Enag Media Book, qui se veut essentiellement «un espace de culture». Après le 1er numéro consacré aux poètes algériens et français, celle-ci a mis tout de même 22 mois pour voir le jour. Une absence due pour moult raisons qui n'a pas découragé ses principaux fondateurs. Loin s'en faut. D'ailleurs, leurs ambitions c'est bien de pérenniser cette démarche qui émane d'abord et avant tout, d'une volonté de transmission et de découverte au-delà des générations et des frontières des poètes algériens et étrangers. «L'idée, c'est de regrouper des poètes dans une dynamique de partage». Dans la panoplie des poètes algériens des connus aux moins connus, nous pouvons lire ici mais aussi pénétrer le monde secret de Ouahiba Aboun Adjali, Ismaïl Abdoun, Mohand Abouda et Younil, El Mehdi Acherchour, Téric Boucebci, Abderrahmane Djelfaoui, Mohamed El Ouahed, Nasséra Halou, Zineb Laouedj, Habib Tengour et Mourad Yellès. A noter que Nasser Khoda a pu mettre la main sur des poèmes inédits de Jean Sénac. Un trésor pour notre patrimoine. Ont été adjoints, à côté de ceux-là, 12 poètes belges qui affirment à travers leurs poèmes, la solidarité au peuple algérien, suite au séisme qui a frappé le pays le 21 mai 2003. Parmi ces poètes, 2 membres de l'Académie royale belge, ce qui n'est pas rien. On cite : Eric Brognier, Marc Dugardin, Rose-Marie François, Gaspard Hons, Philippe Mathy, Yves Namur, Carl Norac, Lucien Noullez, Jacques Orban, Marie-Clotilde Roose, Pierre-Yves Soucy et Liliane Wouters. Pourquoi cette revue? «C'est pour rendre hommage à ceux qui ont pu maintenir le chemin dont Djamel Amrani. Malgré les années de néant et le nihilisme de certains, il faut se dire que la vie vaut la peine d'être vécue par l'écriture. Ce que nous faisons humblement, est de permettre, de retisser les liens, une visibilité, une mémoire d'écriture...», avoue Abderrahmane Djelfaoui. Et d'ajouter: «Cette revue est le fruit de rapports et se veut une porte ouverte pour relancer d'autres ramifications entre poètes pour ne plus se sentir isolé. C'est cela, le projet». Tirée à 1000 exemplaires, le prix de cette revue est de 250 DA. Un prix amplement abordable compte tenu de la qualité des écrits à lire et à savourer vivement.
Au mois de juin, Yves Broussard qui dirige les éditions Autre Sud à Marseille, présentera cette revue outre-mer, à Namur. Le prochain numéro, nous apprend-on, sera confié cette fois-ci à la partie roumaine et leurs poèmes. Soulignons enfin que la revue Poésie contemporaine de deux rives sera disponible chez les libraires d'Alger et notamment à l'aéroport Houari Boumediene à partir de la semaine prochaine. C'est-à-dire mercredi prochain...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.