Le président de la République souligne l'importance de l'amendement technique de la Constitution    Le Canada et la France ouvrent des consulats    L'Algérie dénonce la convention sur les services aériens avec les Emirats arabes unis    « Gara Djebilet : souveraineté, stratégie... et dignité nationale »    L'Iran pourrait attaquer des bases américaines en réponse à une éventuelle agression    Plusieurs pays envisagent d'ouvrir des consulats au Groenland    Dati quitte le gouvernement Lecornu    Tour national des Ziban 2026 : Triomphe des cyclistes de «Madar Pro Team»    L'Algérie, un grand réservoir de talents...    Ligue 1 Mobilis – 18e journée : L'ESM tenue en échec par le MCO    La grande mobilisation des trois ministères pour un Ramadhan 2026 sans faille    Reboisement des espaces forestiers et publics endommagés par les vents    Oum Hani, de princesse à guerrière    Le rappeur à succès Central Cee s'est converti à l'islam et a changé de nom    Sifi Ghrieb copréside les cérémonies officielles avec son homologue tunisienne    Tikoubaouine retrouve son public    Réception d'une nouvelle cargaison au port d'Alger    Halima Lakehal, nouvelle Secrétaire générale de l'UNFA    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Si Muhend U M'hend revient cette semaine
1ÈRE RENCONTRE POETIQUE D'EXPRESSION AMAZIGHE À AKBOU
Publié dans L'Expression le 27 - 12 - 2005

Une statue d'une hauteur de 3,40 m du poète Si Muhend U M'hend a été inaugurée hier à la place d'Akbou.
Après avoir honoré Taos Amrouche, Chérifa, Youcef Ebedjaoui, Omar Ouartilane, A/Rahmane Farès, Mohamed Iguerbouchène, l'association Etoile culturelle d'Akbou organise depuis hier un hommage à Si Muhend u M'hend, un poète illustre d'expression amazighe.
«L'hommage à ce grand maître des mots est une reconnaissance envers toutes les grands-mères et tous les grands-pères qui ont su préserver le patrimoine culturel amazigh en transmettant les poèmes de Si Muhend U M'hend, de génération en génération», déclarait Mouloud Slahi, président de l'association lors d'un point de presse tenu récemment à Béjaïa.
Placée sous le slogan: Si Muhend U M'hend, le poète de tous les temps, cette manifestation, dont l'ouverture a eu lieu hier à Akbou en présence de nombreuses personnalités du monde culturel, sera rythmée par des conférences portant d'abord sur «la biographie, parcours et regards sur la production poétique de Si Muhend U M'hend», animée par Younès Aïdli (auteur du livre Si Muhend U M'hend) et Ould Ali El Hadi (directeur de la Maison de la culture Mouloud-Mammeri et président de l'association Si Muhend U M'hend), puis sur le thème «Si Muhend U M'hend, à travers la chanson de l'exil» qui sera animée par Kamel Bouamra (enseignant de tamazight à l'université de Béjaïa) et Rachid Mokhtari (journaliste-écrivain).
Réalisée par M.Aftis Hamid (artiste peintre-sculpteur, diplômé de l'Ecole des beaux-arts d'Azazga -Tizi Ouzou), une statue d'une hauteur de 3,40 m du poète Si Muhend U M'hend a été inaugurée hier à la place d'Akbou.
Au programme de cette manifestation figure également un concours poétique auquel prendront part plus de 100 poètes d'expression amazighe venant des wilayas berbérophones.
Si Muhend U Mhend Ath Hamadouche est venu au monde à Icheraïouen, un village de Tizi Rached, dans la wilaya de Tizi-Ouzou. Il est né probablement entre 1843 et 1850, selon différents témoignages.
Tout enfant, Si Muhend U M'hend connaîtra les premières exactions du colonialisme; son village natal sera rasé par les troupes du général français Randon.
Les Ath Hamadouche s'installeront alors à Sidi Khelifa, dans la région de Larbaâ Nath Irathen, non loin d'Akbou (petit village dans la wilaya de Tizi Ouzou).
Dans la région d'Illoullen, Si Muhend U M'hend aura la chance de fréquenter la zaouia de Sidi Abderrahmen des Illoulen, près d'Azazga, où il recevra l'essentiel de son instruction, après avoir eu une formation élémentaire à Sidi Khelifa.
Malheureusement, la stabilité ne durera pas longtemps, le père de Si Muhend U M'hend sera exécuté, et son oncle déporté en Nouvelle Calédonie, tous deux accusés d'avoir participé activement à l'inssurection de 1871, initiée par les Cheikhs Aheddad et El- Mokrani.
Les Ath Hamadouche connaîtront alors l'exode qui les éparpillera sévérement. La mère de Si Muhend U Mhend retournera à Icheraïouen en compagnie du jeune frère.
Le frère aîné s'exilera en Tunisie. Si Muhend U Mhend, lui, entamera alors la vie de troubadour et, par moments, de misère, de va-nu-pieds.
Toute son existence durant, le poète gagnera sa vie en s'exerçant à divers métiers, et le soir venu, au rythme de la vie du berger, Si Muhend U Mhend dépensera toute la rente du jour.
Il connaîtra de façon excessive le vin, l'opium et autres filles de joie. Mais ses joies ne seront qu'éphèmères; toutes les déceptions de la vie, la trahison, le complot..., feront grand cas dans sa thématique.
Ainsi donc, tous les vices collés au poète comme son ombre, consumeront sa santé et auront raison de sa vie. Muhend U Mhend quittera ce monde à l'hôpital des Soeurs Blanches, près de Michelet (actuel Aïn El-Hammam), en 1906. Il sera enterré au cimetière Asqif n Tmana et il continuera toujours à être un témoin potentiel de son époque.
Une époque marquée par une tentative d'acculturation de la popualation kabyle, après surtout l'insurrection de 1871.
Si Muhend u M'hend préférera l'errance de ville en ville à la stabilité sous l'autorité de l'administration coloniale.
Après ce qu'il a vécu comme exactions et humiliation en compagnie des siens, il restera toujours rebelle au nouvel ordre.
Un ordre qu'il dénoncera à travers un nombre inestimable de poèmes forgés par sa force du verbe, plus de trente-cinq ans durant
Comme il apparaît à travers ces quelques lignes, il n'est pas adéquat de conjuguer la biographie de Muhend U M'hend au passé, car les poètes de sa trempe ne meurent jamais!


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.