Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Portugal à Alger    Le G3 est né à Carthage: Le Maghreb de l'action succède au Maghreb des slogans    Le président de la République décide d'attribuer à certains magistrats à la retraite le titre de «Magistrat honoraire»    «Le haut commandement attache un grand intérêt au moral des personnels»    Le bel hôtel de Mermoura accueillera ses clients dans les prochains jours    L'adhésion de l'Algérie à la Nouvelle banque de dévelop-pement sera bientôt finalisée    «Faire avorter les plans et menaces qui guettent l'Algérie sur les plans interne et externe»    Un avion d'affaires utilisé par le Mossad a atterri à Riyad    Ghaza : le bilan de l'agression sioniste passe à 34.488 martyrs    Arrestation de plusieurs individus lors d'une vaste opération    Les manifestations contre le génocide gagnent les campus européens    Exemples de leurs faits et gestes d'amour !    Ligue de diamant 2024 : L'Algérien Slimane Moula sacré sur 800 m à Suzhou    Les favoris au rendez-vous    Trois nouvelles médailles pour l'Algérie    Le développement entravé par 1.120.392.119 DA d'impayés    Vingt nouveaux établissements scolaires    165 étudiants participent à la 14ème édition de la manifestation nationale universitaire « Marcher en Montagne »    Des pluies à partir de lundi soir sur plusieurs wilayas    Valoriser le patrimoine architectural du vieux Ksar    Conférence sur «130 ans de cinéma italien à travers le regard des critiques»    Plusieurs monuments historiques proposés au classement    Tiaret: lancement prochain du projet de réaménagement du centre équestre Emir Abdelkader    Coupe de la CAF : RS Berkane continue dans sa provocation, l'USMA se retire    Festival du film méditerranéen : "une occasion rêvée de fidéliser le public au cinéma"    Armée sahraouie : nouvelles attaques contre les positions des forces de l'occupant marocain dans les secteurs d'El Mahbes et El Farsia    Constantine : l'hôtel Cirta, réhabilité et modernisé, rouvrira ses portes "dans les prochains jours"    Nouveau système électronique de cryptage des données pour le suivi des demandes d'importation    Ligue 1 Mobilis : le MCO bat le CRB et respire pour le maintien    Finance islamique: les produits proposés par les banques en Algérie sont en conformité avec la "Chaaria"    La wilaya de Mascara bénéficie d'un complexe de wakfs de l'Emir Abdelkader    La sécurité hydrique en Algérie, thème d'un colloque national à Béchar    L'Algérie a assuré tous les mécanismes de protection des personnes âgées et de renforcement de leur place sociale    Hidaoui salue "l'initiative intelligente de former les jeunes à la lutte contre les discours de haine"    Jijel : Rebiga préside la cérémonie commémorant le 66ème anniversaire de la bataille de Settara    Festival du film méditerranéen: les difficultés rencontrées par les cinéastes palestiniens soulevées    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80        Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Si Muhend U M'hend revient cette semaine
1ÈRE RENCONTRE POETIQUE D'EXPRESSION AMAZIGHE À AKBOU
Publié dans L'Expression le 27 - 12 - 2005

Une statue d'une hauteur de 3,40 m du poète Si Muhend U M'hend a été inaugurée hier à la place d'Akbou.
Après avoir honoré Taos Amrouche, Chérifa, Youcef Ebedjaoui, Omar Ouartilane, A/Rahmane Farès, Mohamed Iguerbouchène, l'association Etoile culturelle d'Akbou organise depuis hier un hommage à Si Muhend u M'hend, un poète illustre d'expression amazighe.
«L'hommage à ce grand maître des mots est une reconnaissance envers toutes les grands-mères et tous les grands-pères qui ont su préserver le patrimoine culturel amazigh en transmettant les poèmes de Si Muhend U M'hend, de génération en génération», déclarait Mouloud Slahi, président de l'association lors d'un point de presse tenu récemment à Béjaïa.
Placée sous le slogan: Si Muhend U M'hend, le poète de tous les temps, cette manifestation, dont l'ouverture a eu lieu hier à Akbou en présence de nombreuses personnalités du monde culturel, sera rythmée par des conférences portant d'abord sur «la biographie, parcours et regards sur la production poétique de Si Muhend U M'hend», animée par Younès Aïdli (auteur du livre Si Muhend U M'hend) et Ould Ali El Hadi (directeur de la Maison de la culture Mouloud-Mammeri et président de l'association Si Muhend U M'hend), puis sur le thème «Si Muhend U M'hend, à travers la chanson de l'exil» qui sera animée par Kamel Bouamra (enseignant de tamazight à l'université de Béjaïa) et Rachid Mokhtari (journaliste-écrivain).
Réalisée par M.Aftis Hamid (artiste peintre-sculpteur, diplômé de l'Ecole des beaux-arts d'Azazga -Tizi Ouzou), une statue d'une hauteur de 3,40 m du poète Si Muhend U M'hend a été inaugurée hier à la place d'Akbou.
Au programme de cette manifestation figure également un concours poétique auquel prendront part plus de 100 poètes d'expression amazighe venant des wilayas berbérophones.
Si Muhend U Mhend Ath Hamadouche est venu au monde à Icheraïouen, un village de Tizi Rached, dans la wilaya de Tizi-Ouzou. Il est né probablement entre 1843 et 1850, selon différents témoignages.
Tout enfant, Si Muhend U M'hend connaîtra les premières exactions du colonialisme; son village natal sera rasé par les troupes du général français Randon.
Les Ath Hamadouche s'installeront alors à Sidi Khelifa, dans la région de Larbaâ Nath Irathen, non loin d'Akbou (petit village dans la wilaya de Tizi Ouzou).
Dans la région d'Illoullen, Si Muhend U M'hend aura la chance de fréquenter la zaouia de Sidi Abderrahmen des Illoulen, près d'Azazga, où il recevra l'essentiel de son instruction, après avoir eu une formation élémentaire à Sidi Khelifa.
Malheureusement, la stabilité ne durera pas longtemps, le père de Si Muhend U M'hend sera exécuté, et son oncle déporté en Nouvelle Calédonie, tous deux accusés d'avoir participé activement à l'inssurection de 1871, initiée par les Cheikhs Aheddad et El- Mokrani.
Les Ath Hamadouche connaîtront alors l'exode qui les éparpillera sévérement. La mère de Si Muhend U Mhend retournera à Icheraïouen en compagnie du jeune frère.
Le frère aîné s'exilera en Tunisie. Si Muhend U Mhend, lui, entamera alors la vie de troubadour et, par moments, de misère, de va-nu-pieds.
Toute son existence durant, le poète gagnera sa vie en s'exerçant à divers métiers, et le soir venu, au rythme de la vie du berger, Si Muhend U Mhend dépensera toute la rente du jour.
Il connaîtra de façon excessive le vin, l'opium et autres filles de joie. Mais ses joies ne seront qu'éphèmères; toutes les déceptions de la vie, la trahison, le complot..., feront grand cas dans sa thématique.
Ainsi donc, tous les vices collés au poète comme son ombre, consumeront sa santé et auront raison de sa vie. Muhend U Mhend quittera ce monde à l'hôpital des Soeurs Blanches, près de Michelet (actuel Aïn El-Hammam), en 1906. Il sera enterré au cimetière Asqif n Tmana et il continuera toujours à être un témoin potentiel de son époque.
Une époque marquée par une tentative d'acculturation de la popualation kabyle, après surtout l'insurrection de 1871.
Si Muhend u M'hend préférera l'errance de ville en ville à la stabilité sous l'autorité de l'administration coloniale.
Après ce qu'il a vécu comme exactions et humiliation en compagnie des siens, il restera toujours rebelle au nouvel ordre.
Un ordre qu'il dénoncera à travers un nombre inestimable de poèmes forgés par sa force du verbe, plus de trente-cinq ans durant
Comme il apparaît à travers ces quelques lignes, il n'est pas adéquat de conjuguer la biographie de Muhend U M'hend au passé, car les poètes de sa trempe ne meurent jamais!


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.