L'Etat et la société mobilisés    Les zones de prédilection de corruption dans les marchés publics    « L'Algérie a réussi un exploit stratégique »    Le Monde au chevet de l'armée d'Israël ou comment on fabrique l'innocence    La folie fatale de Netanyahou qui le rapproche de sa fin !    La France reporte la conférence internationale sur la Palestine    Une fin de saison en toute sportivité    Ce qu'il faut savoir sur la Coupe du monde des clubs    Poumon du développement, améliorer la gestion de la politique des transports en l'Algérie    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    Prix du Président de la République pour les jeunes créateurs : les lauréats unanimes sur l'importance de cette distinction et son rôle dans la stimulation et la valorisation des créations des jeunes    L'ONSC salue la position de l'ANC en faveur de la cause sahraouie    In Amenas: arrestation de 3 étrangers armés et saisie de plus de 1,2 mn de psychotropes    Activités variées à l'Ouest du pays à l'occasion de la Journée nationale de l'artiste    Saihi présente à Tunis l'expérience de l'Algérie dans la mise en œuvre de l'approche "Une seule santé"    Tour du Cameroun: l'Algérien Islam Mansouri nouveau maillot jaune    Blé dur: la production nationale attendue assurera l'autosuffisance pour l'année 2026    Assainissement du foncier agricole: installation dès dimanche des comités de wilayas pour l'examen des dossiers    Béjaïa: le FFS plaide pour la préservation de l'unité nationale    Les établissements audiovisuels priés de cesser l'exploitation illégale des œuvres protégées par des droits d'auteur    Meeting International de Seine-et-Marne: les Algériens Bouanani et Hocine en Or    Chargé par le président de la République, le Premier ministre préside la cérémonie de remise du Prix du Président de la République pour les jeunes créateurs    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.297 martyrs    Le chef de l'AIEA appelle l'entité sioniste à la plus grande retenue après ses attaques contre l'Iran    Décès de l'ancien photographe de l'APS Mahrez Amrouche : le ministre de la Communication présente ses condoléances    L'Algérie préside la Commission de l'application des normes internationales du travail lors de la 113 session de la Conférence internationale du Travail    Foot/Tournoi amical (U17) /Algérie-Tunisie : la sélection algérienne poursuit sa préparation à Blida    2.000 enfants issus d'Adrar et de Tamanrasset bénéficieront de séjours dans des villes côtières    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    La saison 2024/2025 sélectionne son champion    L'Ensemble ''Senâa'' de musique andalouse rend hommage à Mohamed Khaznadji    Des maisons de jeunes mobilisées pour accueillir les candidats durant la période d'examen    Début de la campagne moisson-battage dans les wilayas du nord, indicateurs annonciateurs d'une récolte abondante    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'opium et le bâton «revisité»
Clôture des activités dédiées à Mouloud Mammeri
Publié dans L'Expression le 02 - 03 - 2020

Les activités commémoratives du 31ème anniversaire du décès de l'écrivain et chercheur Mouloud Mammeri, dans la wilaya de Tizi Ouzou, ont pris fin avant-hier samedi avec l'intervention du célèbre réalisateur Ahmed Rachedi qui a tenu à marquer de sa présence l'évènement. Après avoir visité les différents stands des expositions retraçant le parcours de Mouloud Mammeri dans les domaines de la littérature et celui de la recherche en tamazight, Ahmed Rachedi a animé une communication au niveau de la salle des conférences de la bibliothèque principale de lecture publique qui a été suivie d'un riche débat. Le public a d'abord eu droit à la projection d'un extrait du film «L'opium et le bâton», adapté du roman éponyme de Mouloud Mammeri. Après cela, Ahmed Rachedi, réalisateur de ce film, considéré comme l'un des meilleurs films algériens, faut-il le rappeler, a rebondi brièvement sur les différentes étapes ayant émaillé l'adaptation de ce roman à l'écran.
Hommage à un grand intellectuel
Cette activité qui rend hommage à l'intellectuel considéré comme étant le pilier de la recherche dans le domaine de la langue et de la culture amazighes a eu lieu en présence de nombreux hommes de culture comme les réalisateurs Amar Tribèche et Ahcène Osmani. Etait également présent l'ancien officier de l'ALN, Ouali Aït Ahmed. Cette rencontre a couronné toute une semaine d'activités culturelles aussi riche que variée dédiée à Mouloud Mammeri. Les activités ont eu lieu dans la ville de Tizi Ouzou, mais aussi à Ath Yenni, région natale de l'auteur de «la Colline oubliée». De nombreux hommes de culture et écrivains n'ont pas raté cette commémoration et ont même animé des conférences aussi bien à Tizi Ouzou qu'à Ath Yenni pour parler de l'apport de Mouloud Mammeri à la culture amazighe et à la littérature algérienne à travers, entre autres, ses quatre romans: «La colline oubliée», «L'opium et le bâton», «La traversée» et «Le sommeil du juste».
Un monument de l'écriture
Deux des romans de Mouloud Mammeri ont été portés à l'écran, pour rappel. Il s'agit de «L'opium et le bâton» ainsi que de «La colline oubliée».
Ce dernier, réalisé par le regretté Abderrahmane Bouguermouh, est d'ailleurs le premier long métrage professionnel réalisé dans la langue amazighe. Des écrivains comme Arezki Metref, Djamel Laceb, Abderrahmane Yefsah, ont tenu à être présents à la cérémonie de recueillement ayant eu lieu au village Taourirt Mimoun, dans la commune d'Ath Yenni. Il faut préciser en outre qu'un programme commémoratif a été initié en faveur des élèves de collèges de la wilaya de Tizi Ouzou et ce, dans le but de leur faire découvrir les oeuvres littéraires de Mouloud Mammeri. Ces activités se sont traduites par l'organisation du concours de la meilleure recherche et présentation sur le thème: «Mouloud Mammeri; l'amusnaw sous ses multiples facettes». Pour sa part, Nabila Goumeziane, directrice de la culture de la wilaya de Tizi Ouzou, a qualifié Mouloud Mammeri de monument dans l'écriture, la littérature et la recherche anthropologiques. «La commémoration de l'anniversaire du décès de cette personnalité culturelle et scientifique n'est, en fait, qu'une reconnaissance du parcours de Mouloud Mammeri et de l'apport de son oeuvre monumentale dans la connaissance de notre histoire et la reconstitution de notre mémoire collective», a ajouté Nabila Goumeziane. Cette dernière a indiqué que cette semaine culturelle dédiée à Mouloud Mammeri a été une opportunité de passer en revue son oeuvre qui mériterait d'être mieux connue par le grand public et à l'intérieur du système éducatif et de l'enseignement, «en faisant apprendre à nos enfants cette contribution majeure, à la culture algérienne et universelle que sont les romans, les essais et les poèmes qu'il a collectés».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.