Le Conseil de la nation prend part à Rome à la 2e conférence parlementaire sur le dialogue interreligieux    Forum africain de l'énergie: Yassaâ souligne le rôle stratégique de l'Algérie dans la transition énergétique en Afrique    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue jordanien    Oran: cérémonie de sortie de la 55e promotion d'élèves officiers et d'officiers stagiaires à l'Ecole Supérieure de l'Air de Tafraoui    Conseil de la nation: Bouzred présente le texte de la loi de règlement budgétaire pour l'exercice 2022 devant la commission des affaires économiques et financières    La manifestation "Alger Capitale de la Culture Hassaniya" du 21 au 23 juin à Alger    Tennis/Tournoi M25 Monastir: Toufik Sahtali qualifié au 2e tour    Il y a 20 ans disparaissait l'icône du style "Tindi", Othmane Bali    Constantine: 11e Festival international de l'inchad du 25 au 30 juin    Adhésion du CODESA à l'Organisation mondiale contre la torture    Bac 2025: plusieurs condamnations à des peines de prison pour fraude et fuite de sujets d'examen    Wilaya d'Alger : Saison estivale, rentrée scolaire et grande campagne de nettoyage au cœur d'une réunion    ANP : arrestation de neuf éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55637 martyrs    Chlef: plus de 300 projets enregistrés au guichet unique    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Ligue 1 Mobilis: le leader tient bon à Chlef, CRB nouveau dauphin    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Ambiance maussade en Israël où la guerre des ombres devient l'apocalypse publique    Un nouvel élan aux efforts de développement équitable et intégré    Les dernières sueurs de la saison    La finale WAT – MCA décalée à mercredi    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    C'est parti !    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La chambre de commerce et d'industrie créée
ALGERIE-ALLEMAGNE
Publié dans L'Expression le 03 - 06 - 2006

Cette institution a pour mission de promouvoir la coopération bilatérale.
La chambre de commerce et d'industrie algéro-allemande (Cciaa) a été officiellement inaugurée, jeudi, à Alger, par le ministre du Commerce, El Hachemi Djaâboub, en présence de l'ambassadeur d'Allemagne en Algérie, Johannes Westerhoff
Les échanges économiques entre les deux pays sont appelés à connaître une «évolution conséquente», a indiqué Djaâboub, lors de cette installation officielle. Les mesures réciproques favorables à la circulation des marchandises, des services et des personnes ont, en effet, permis de faire passer le volume des échanges de 1,5 milliard de dollars en 2004 à 2,5 mds/dollars en 2005, en raison, selon lui, de la forte progression des exportations algériennes vers l'Allemagne, toutefois dominées par les hydrocarbures, aspect qu'a regretté le ministre qui souhaite que les importations allemandes ne se limitent pas qu'aux produits des hydrocarbures. Il a fait savoir aux opérateurs allemands que «l'une des préoccupations majeures de l'Algérie demeure le développement des exportations hors hydrocarbures à travers l'encouragement des PME». Il a rappelé la place occupée par l'Allemagne depuis l'indépendance de l'Algérie, date au lendemain de laquelle, «l'Allemagne a été notre principal partenaire dans le développement de notre industrie nationale». Il a, en outre, ajouté que «le tissu industriel algérien a connu une forte intégration de l'expertise et de la réputation du label de qualité de l'équipement allemand». L'installation de cette structure bilatérale s'est déroulée en présence, notamment, du représentant du ministère allemand de l'Economie et de la technologie, M.Benno Bunse et du DG de la fédération des chambres du commerce et d'industrie allemande, M.Martin Wansleben. Ce dernier a assuré que la Cciaa devrait prendre en charge les préoccupations des entreprises des deux pays en favorisant la coopération, après avoir souligné la progression des relations bilatérales économiques et politiques, consolidées par la création récente du Forum des affaires algéro-allemand. L'Allemagne a exporté vers l'Algérie pour 1,1 milliard d'euros lors des deux dernières années et y a importé l'équivalent de 1,6 milliard d'euros, a indiqué le DG de la Cciaa, Andreas Hergenrother. De son côté, le représentant de ministère l'Economie allemande, Bunse, a exprimé «une grande admiration sur ce qui a été réalisé en Algérie en matière de développement», tout en exprimant la volonté de son pays de soutenir la coopération bilatérale. «Les instruments financiers et politiques sont à la disposition des entreprises algériennes», s'est-il engagé. Les investissements allemands en Algérie, pour leur part, n'ont pas dépassé, jusque-là, les 400 millions d'euros sur les cinq dernières années et la nouvelle chambre, selon Bunse, va aider à développer les IDE. «Grâce à la Cciaa, nous allons accueillir les opérateurs algériens en Allemagne et promouvoir l'image de l'Algérie», a indiqué, pour sa part, Martin Wansleben, DG de la fédération des CCI allemandes.
Le Conseil exécutif de la chambre est composé d'une dizaine de responsables de sociétés allemandes installées en Algérie, dont le directeur de Simens-Algérie, M.Peter Donnerbauer, en tant que président de la chambre qui compte 140 membres. Y figurent, également les P-dg de la compagnie aérienne allemande, Lufthansa, de la société ZH et de GTZ. La Cciaa dispose de quatre services chargés, notamment, de rechercher des partenariats d'affaires, de la représentation des foires allemandes en Algérie, d'informer sur les législations algérienne et allemande et préexamen des demandes de visas d'affaires.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.