Mondial féminin U17/Algérie-Nigéria (0-0): un parcours honorable pour les Vertes    Signature d'un mémorandum d'entente entre la cour constitutionnelle algérienne et son homologue turque à Istanbul    Conseil de sécurité: les A3+ appellent à une transition inclusive en Syrie    Judo/Championnats d'Afrique individuels: l'Algérie décroche sept médailles    Agressions sionistes: le PAM a "épuisé tous ses stocks alimentaires" à Ghaza    Décès du Pape François: Attaf signe le registre de condoléances au nom du Gouvernement algérien    63e anniversaire de la création de la Cour constitutionnelle turque: Belhadj salue les bonnes relations entre la Cour constitutionnelle algérienne et son homologue turque    CAF: Walid Sadi à Accra pour assister aux travaux du Comité exécutif    Secousse tellurique de 3,2 dans la wilaya d'Oran    Signature d'un mémorandum d'entente entre l'ENSUP-énergies renouvelables et la société chinoise LONGI en matière de recherche et de développement    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.439 martyrs et 117.416 blessés    Boudjemaa préside la cérémonie d'installation de la commission chargée de la révision du Code de procédure civile et administrative    Projection à Alger du film documentaire "La Saoura, un trésor naturel et culturel"    Averses orageuses, vendredi et samedi, sur plusieurs wilayas du pays    Abdelhamid Bourayou, un parcours au service du patrimoine amazigh    Rebiga préside la réunion de la Commission nationale de préparation des cérémonies commémoratives des journées et des fêtes nationales    Exposition à Alger en hommage au militant anticolonialiste yougoslave et ami de l'Algérie, Zdravko Pecar    Le président de la République achève sa visite à Béchar : des projets stratégiques reflétant la volonté de l'Etat de réaliser un développement intégré dans le Sud    Grande campagne de nettoyage durant ce week-end    Quand les abus menacent la paix mondiale !    La famine se propage..    «Les relations qui ont connu un développement notable doivent évoluer vers une nouvelle étape»    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    Manuel de survie pour un régime en sursis    Guerre ouverte contre la violence !    «Ziani va nous rejoindre à la DTN»    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Une vision prospective claire, selon les experts    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Entre mots et images
«A COEUR OUVERT» AVEC L'EXPRESSION FRANÇOIS WEYERGANS, PRIX GONCOURT 2005
Publié dans L'Expression le 18 - 06 - 2007

L'acte d'écrire a aussi besoin d'une certaine folie. Une folie à tous les points de vue: poétique et pathologique
Indubitablement, un prix littéraire ne laisse jamais indifférent celui qui le reçoit. L'organigramme dépasse souvent la zone rouge et infranchissable de l'émotion. Le cas est celui de l'un des 104 lauréats du prix Goncourt. L'un des plus prestigieux prix de la littérature française, récompensant des auteurs en langue française. Même si sa valeur pécuniaire n'est estimée qu'à dix euros, il n'en demeure pas moins que ce prix procure à l'oeuvre du lauréat des ventes inimaginables. Le cas est aussi celui de François Weyergans, consacré prix Goncourt en 2005, pour son roman Trois jours chez ma mère.
Un livre de 210 pages édité chez Grasset, et réédité cette année en Algérie chez les éditions Sédia, une filiale du groupe Hachette livre. Si un jour, vous, lecteurs, aviez l'occasion de rencontrer un prix Goncourt, n'hésitez pas à lui poser cette question: Qu'est-ce que ça vous fait d'obtenir ce prix? François Weyergans, nous le dit, sans tour ni détour: «Cela m'a permis d'avoir plus de lecteurs.» C'est, en effet, l'atteinte d'un idéal dont rêve tout écrivain. C'est un espoir qui ne peut être atteint qu'après un travail de longue haleine. Un travail qui nécessite à la fois talent, dévouement et abnégation. Mais cela a, également, besoin d'une certaine folie.
Une folie à tous les points de vue: poétique et pathologique. «Le travail de l'écrivain est un acte solitaire qui nécessite la création de tout un monde. Il faut, de surcroît, qu'il y ait un certain bruit dans sa tête» reconnaît François Weyergans. Pourtant, ce prix Goncourt a, également, réalisé quelques oeuvres cinématographiques. Il faut dire, et le lecteur averti le sait, que «commettre» un roman, ou «accoucher» d'un film demande deux environnements diamétralement opposés. Cette opposition est similaire à celle prévalant entre les pôles Sud et Nord.
Dans le roman, «il faut savoir créer cet univers, avec tout ce qu'il peut contenir, comme personnages, espace et temps» tandis qu'au cinéma «on voit les personnages. On vit au milieu d'une équipe de tournage palpable» estime l'invité de L'Expression.
Côté littéraire, peut-être que certains écrivains se targuent d'avoir fait des oeuvres dénuées de l'élément spatio-temporel, mais il n'empêche que ces données sont créées par le lecteur, via les personnages qui évoluent dans leurs oeuvres. Si l'on croit l'écrivain français d'origine tchèque, Milan Kundera, toute oeuvre littéraire est inspirée par «le futile» de la vie quotidienne. François Weyergans affirme que cette idée a déjà été exploitée par Stendhal. L'auteur de Le Rouge et le noir dit «qu'il écrit en exploitant les petits détails de la vie quotidienne. Kundera n'a fait que reprendre cette idée et l'a exploitée à sa façon» affirme l'auteur de Trois jours chez ma mère. Néanmoins, les critiques littéraires mettent ce cas sur le compte de l'intertextualité. Les psychanalystes, eux, parlent de «plagiat inconscient». Mais, apparemment, François Weyergans accorde peu d'importance aux spécialistes du divan. Il estime qu'un écrivain «n'écrit pas pour satisfaire son côté narcissique» mais «pour combler le manque dont souffre le lecteur». On comprend clairement à partir de là, que le travail d'extériorisation n'est pas fait par l'écrivain, mais plutôt par le lecteur qui «essaie de se reconnaître dans l'oeuvre. C'est un peu l'effet miroir» pense François Weyergans. S'agissant de sa méthode d'écrire, l'invité de L'Expression affirme qu'il n'écrit jamais suivant un plan. Mieux encore, «je ne soumets jamais mes personnages à une étude psychologique. Je laisse les choses venir d'elles-mêmes», avoue le prix Goncourt 2005. «Parfois, il m'arrive de prendre trois mots différents, j'en fais une phrase, et le texte découle de lui-même. Il m'arrive aussi de me surprendre en train d'écrire des textes absurdes et qui s'avèrent, en fin de compte, porteurs d'un certain sens». Ainsi, François Weyergans semble mettre au pied du mur les méthodes d'écriture suivies par les classiques. Ces derniers, avant de procéder à la rédaction de leurs livres, commencent tout d'abord par étudier scrupuleusement leurs personnages, ainsi que l'environnement dans lequel ils évoluent. Ainsi va la littérature: suivant les chemins tortueux qui sont ceux de l'évolution de l'Homme.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.