Décès du moudjahid Houari Mohamed    Fabrication des fromages: des saveurs du terroir et des gourmandises internationales à la touche algérienne    Aïd El-Adha : arrivée au Port d'Oran d'un navire chargé de 13.000 têtes d'ovins en provenance d'Espagne    La "Zmala de l'Emir Abdelkader", un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Réinhumation des dépouilles de deux martyrs à l'occasion du 67ème anniversaire de la Grande bataille de Souk Ahras    Appel au professionnalisme et à l'intégrité dans l'exercice du métier de journaliste    Début des travaux de la Conférence sur "l'évaluation de la transformation numérique dans le secteur de l'éducation"    Attaf assiste aux funérailles du pape François    Haltérophilie/Championnat d'Afrique: trois médailles d'or pour Yahia Mamoun Amina    Expo 2025: le Pavillon Algérie abrite la Semaine de l'innovation culturelle    Ghaza: 212 journalistes tombent en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 51.495 martyrs et 117.524 blessés    Vers un développement intégré dans le Sud du pays    Des rencontres, du suspense et du spectacle    Veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Gymnastique artistique/Mondial: trois Algériens qualifiés en finale    Inspection de la disponibilité des produits alimentaires et du respect des règles d'hygiène et des prix    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La côte d'alerte !    Hadj: début samedi des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Quand les abus menacent la paix mondiale    La famine se propage    Higer célèbre 20 ans de présence en Algérie et inaugure une nouvelle ère avec la nouvelle série V    Un art ancestral transmis à travers les générations    Mondial féminin U17/Algérie-Nigéria (0-0): un parcours honorable pour les Vertes    Signature d'un mémorandum d'entente entre l'ENSUP-énergies renouvelables et la société chinoise LONGI en matière de recherche et de développement    Boudjemaa préside la cérémonie d'installation de la commission chargée de la révision du Code de procédure civile et administrative    Le président de la République achève sa visite à Béchar : des projets stratégiques reflétant la volonté de l'Etat de réaliser un développement intégré dans le Sud    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    Guerre ouverte contre la violence !    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Al-Andalus, paradis perdu?
HISTOIRE DE L'ANDALOUSIE SOUS LA DIRECTION D'ALCANTUD & ZABBAL
Publié dans L'Expression le 21 - 11 - 2007

Des intellectuels s'opposent sur l'interprétation de l'histoire de tout un pays: l'Espagne.
Parce que l'Espagne «redevient plus que jamais l'avant-poste de défense de la frontière méridionale de l'Europe», l'actualité politique européenne semble secouer, avec une trop peu discrète titillation de recommandations, ce pays où l'histoire du peuple avec un H avait réuni exceptionnellement les trois communautés monothéistes (Chrétienne, Musulmane, Juive), - d'aucuns y verraient là un signe divin.
Pour avoir une claire vision de cet état de fait historique et incontestablement humain, il est indispensable de prendre connaissance des Actes du colloque tenu à l'Institut du Monde Arabe de Paris les 9 et 10 novembre 2001, publiés sous la direction de José Antonio Alcantud et François Zabbal et sous le titre très prenant Histoire de l'Andalousie, mémoire et enjeux(*).
Parler de l'Andalousie (Andalucía) qui, pour les uns, désigne l'actuelle province d'Espagne ou d'Al-Andalus qui, pour les autres, désigne «le territoire musulman qui lui a légué son nom», il n'en demeure pas moins exact que c'est toujours étrange de livrer au mépris un espace historique majeur de l'Espagne qui est l'Espagne musulmane, - ce qui soulève, disent les historiens et les écrivains, des ambigüités et des impropriétés linguistiques fâcheuses pour la concrétisation d'un rapprochement naturel entre les communautés espagnoles d'aujourd'hui. Il est patent que la xénophobie, en terre d'Espagne comme dans plusieurs pays d'Europe, connaît un regain très inquiétant pour les musulmans dont la vie spirituelle est tendue vers le respect et l'amour du prochain. Cependant, on observe que l'Espagne officielle s'évertue à gérer au mieux de leurs intérêts ses citoyens de confession musulmane. Elle le fait, aidée de ses institutions politiques et culturelles et de ses spécialistes indépendants, dans plusieurs directions: littérature, beaux-arts, histoire, sociologie...
De nombreux thèmes significatifs de la crise qui se développe au coeur de l'entité espagnole et se reportant à l'Andalousie sont abordés dans le recueil Histoire de l'Andalousie. Le vocable «Andalousie» est reconnu comme une entité parfaitement réelle et qu'il faut désormais préciser, définir, expliquer. Pour y parvenir, rien n'est gratuit, rien n'est toléré, rien que la réflexion ne mesure, n'évalue au profit de la personne humaine: l'Espagnol qu'il soit Chrétien, Musulman, Juif, qu'il croit au Ciel ou qu'il n'y croit pas. On doit pouvoir retrouver -non plus seulement y rêver- les «Andalousies» en partage entre tous les citoyens d'Espagne. Le débat, que permet, qu'exige l'Andalousie, est présent dans «la littérature européenne», dans «les variations arabo-espagnoles sur l'Andalousie musulmane» et dans l'étude du «moment andalou dans l'histoire». Ce sont là les thèmes principaux abordés en toute raison dans le recueil. Peut-être allons-nous comprendre quelque peu combien est grave pour l'humanité d'aujourd'hui de ne rien tenter de construire maintenant qui ne soit une espérance, un projet serein d'avenir où s'épanouiront mille millions d'«Andalousies» citoyennes et heureuses...
En réalité, cette problématique est apparue dans toute son acuité aux premiers temps de l'histoire de l'Espagne moderne. Plusieurs rencontres d'intellectuels éminents ont déjà eu lieu dans le passé pour essayer de clarifier les concepts historiques, culturels et cultuels des Espagnols musulmans. De ces rencontres entre hommes de bonne volonté, parmi les plus marquantes restent, peut-être encore, celles les plus proches de nous dans le temps.
On retient l'intervention de Jacques Berque au Collège de France en 1981, le Colloque tenu à l'Institut du Monde Arabe en 1998, sous le brillant et évocateur intitulé Le Mythe andalou, et la toute récente rencontre internationale de Cordoue (octobre 2007), à l'initiative de l'Espagne sur la question des discriminations à l'égard des musulmans et les possibles améliorations des relations intercommunautaires. De l'avis de l'ensemble des participants, notamment ceux d'Europe, d'Afrique et des pays musulmans, à cette rencontre de Cordoue, l'Espagne s'est engagée à trouver des solutions plus hardies, plus justes, aux revendications légitimes de ses citoyens musulmans. Elle a invité également tout particulièrement les pays d'Europe à le faire. Que l'Espagne commence, qu'elle active, qu'elle milite, qu'elle sorte des sentiers tortueux, balisés de préjugés, néfastes à sa sainte gloire! Désormais, son Histoire -riche en événements, en expériences, en symboles, en questionnements où se valorisent les terres éternelles de son entité immuable- lui a tracé bel et bien sa définitive Voie. L'Espagne -Nation et Société- est dans la Communauté européenne!
(*) HISTOIRE DE L'ANDALOUSIE,
MEMOIRE ET ENJEUX
Sous la direction de J.A.Alcantud & F.Zabbal
Ed. l'Archange Minotaure / Inst. du Monde Arabe,
France, 2003, 280 pages.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.