L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un acte qui marquera l'Histoire
CONSTITUTIONNALISATION DE TAMAZIGHT
Publié dans L'Expression le 15 - 04 - 2002

Un acquis à inscrire à l'actif du Président Bouteflika à la veille de sa troisième année d'investiture.
Tamazight enfin langue nationale. Dixit la Constitution algérienne. Un acquis à inscrire à l'actif du Président Bouteflika à la veille de sa troisième année d'investiture. Beaucoup ont tenté de déprécier ce geste. Son caractère progressiste n'en sera pas moins appelé à rester dans l'Histoire. Ce n'est pas un hasard si un parti crédible et résolument favorable à cette cause comme le PT se soit prononcé en faveur de la démarche et l'ait même saluée comme la plus grande mesure d'apaisement historique qu'ait eu à prendre le Président depuis le déclenchement des émeutes en Kabylie au mois d'avril passé. Ce n'est pas, non plus, un hasard si les partis de la coalition gouvernementale, après avoir émis des réserves, ont fini par se plier à cette révision constitutionnelle. Tous ont compris que la mesure, peut-être en avance sur son temps, permettra à l'Algérie d'en finir avec un dossier qui empoisonne son existence depuis force années ainsi que de dégoupiller une bombe (identi- taire) trop longtemps entretenue et parfois instrumentalisée par des acteurs divers et plus ou moins sincères.
Beaucoup ont fini par acquérir la conviction que les deux mesures présidentielles, à savoir la constitutionnalisation de tamazight et la prise en charge de toutes les victimes des événements de Kabylie, ont bénéficié de l'assentiment des populations locales. Ne s'élèvent plus que des voix minoritaires et non satisfaites pour la simple raison que la cause identitaire constituait pour eux une sorte de «cheval de Troie», mise au ser- vice d'autres «causes».
Afin de saisir toute la portée du geste du Président de la République, une petite rétrospective paraît nécessaire. La cause amazighe, en effet, ne date pas d'aujourd'hui. Elle est plus vieille encore que l'indépendance de l'Algérie. Une bonne partie des dirigeants du PPA, parti nationaliste revendiquant l'indépendance de l'Algérie, était issue de cette région. Dès 1949 des clivages entre arabophones et berbérophones avaient commencé à se faire jour. Ce qui ne veut nullement dire que cette région avait une quelconque velléité autonomiste. Bien au contraire. Une nouvelle fois, après l'avènement de la lutte armée pour l'indépendance, cette région a donné ses meilleurs enfants pour cette cause, tels que Abane Ramdane, Krim Belkacem et Hocine Aït Ahmed. Mais que de mal avait été commis entre-temps. La France, fidèle à sa devise de «diviser pour régner» avait su pérenniser ce clivage artificiel au sein d'une population moralement affaiblie par l'analphabétisme, l'oppression et les superstitions. L'indépendance n'a pas été bénéfique pour cette cause, tant s'en faut. Le premier discours du premier Président algérien, Ahmed Ben Bella, rappelait et ressassait à qui voulait l'entendre que tous les Algériens étaient des Arabes, et uniquement des Arabes. Un pareil déni identitaire, allié à des luttes de clans qui avaient commencé bien avant 62, a poussé le FFS à dénoncer la constituante mise en place et à prendre le maquis en 63. Les règnes de Boumediene et de Chadli ont été marqués par la peur, la répression et l'interdiction formelle de faire la moindre référence à cette composante de l'identité algérienne. Le terrible Printemps berbère d'avril 80 est là pour nous le rappeler.
Mais cette cause n'a cessé d'acquérir de la maturité au même titre que la région qui en constitue le porte-étendard sans en être le seul représentant. La situation était telle, à la faveur de l'ouverture démocratique de 89, qu'il a suffi que Matoub soit assassiné en 98 pour que la région s'enflamme. Zeroual, à qui il faut rendre cette justice, a été le seul chef d'Etat à ne pas refiler intégralement ce cadeau empoisonné à son successeur. L'introduction de tamazight dans le préambule de la Constitution de 96 a été un fait notable, mais insuffisant. C'est pourquoi la mort suspecte de Guermah Massinissa, l'année dernière, à la célébration du Printemps amazigh (comme par hasard) a été un détonateur idéal. Ce qui s'est passé par la suite, chacun s'en souvient puisque nous continuons à le vivre jusqu'à ce jour. Beaucoup, et non des moindres, en ont même profité pour remettre en cause implicitement le passé patriotique de cette région et exiger une sorte de séparatisme sans doute inspiré par une quelconque capitale étrangère. Beaucoup, cependant, ont reproché au Président d'avoir trop attendu avant de prendre les mesures qui s'imposaient. Sans doute, les raisons en sont-elles assez simples. La consultation référendaire était exclue parce qu'elle pouvait servir à creuser un fossé impossible à combler entre les Algériens arabophones d'un côté et berbérophones de l'autre. Cela d'une part. D'autre part, il ne doit échapper à personne que la crise algérienne est tellement complexe et grave, qu'elle nécessite forcément un traitement hiérarchisé selon les priorités. Or la relance économique, le redressement social et la lutte antiterroriste sont des causes tout aussi brûlantes que prioritaires. La sécurité et le bien-être social sont une question cruciale. Que peut valoir une identité sans dignité?
Mais les choses avaient évolué de manière telle que le Président a dû parer au plus pressé, préférant prendre sur lui la constitutionnalisation par décret de tamazight. Un acte que l'Histoire reconnaîtra à sa juste valeur un jour. Les projets de redressement économique, interrompus à cause de ces événements, devront redémarrer dans les meilleurs délais. C'est d'eux que dépendra la suite des «événements».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.