Adhésion du CODESA à l'Organisation mondiale contre la torture    Wilaya d'Alger : Saison estivale, rentrée scolaire et grande campagne de nettoyage au cœur d'une réunion    ANP : arrestation de neuf éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Forum africain de l'énergie : Yassaa présente l'expérience de l'Algérie en matière d'énergie durable    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55637 martyrs    Chlef: plus de 300 projets enregistrés au guichet unique    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Ambiance maussade en Israël où la guerre des ombres devient l'apocalypse publique    Les dernières sueurs de la saison    La finale WAT – MCA décalée à mercredi    Ligue 1 Mobilis: le leader tient bon à Chlef, CRB nouveau dauphin    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Un nouvel élan aux efforts de développement équitable et intégré    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    Chaib reçoit le SG du Haut-commissariat à l'amazighité    La présidente de l'ONSC reçoit la Secrétaire générale de l'Union nationale des femmes sahraouies    Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    Hydrocarbures: annonce des résultats préliminaires de l'appel à concurrence Algeria Bid Round 2024    Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Algérie    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    Accidents de la route : 50 morts et 1836 blessés en une semaine    Ouverture à Alger de l'exposition collective "Héritiers de la lumière"    Relizane : le Moudjahid Abed Salmi inhumé à Mazouna    Ghaza: l'UNRWA met en garde contre l'arrêt complet des opérations humanitaires    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    C'est parti !    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La morale du Sinistré de Mohia
THEÂTRE AMAZIGH À TIZI OUZOU
Publié dans L'Expression le 10 - 05 - 2009

Il n' y a pas mieux que l'honnêteté car les chemins de la ruse mènent souvent vers l'impasse et les remords.
A la fin du spectacle, le spectateur tire une conclusion: dans la vie, il n' y a pas mieux que l'honnêteté car les chemins de la ruse mènent souvent vers l'impasse et les remords. Sinistré qui se croyait être l'homme le plus malin de la planète finit par être dupé par un berger simple d'esprit. Comme quoi on finit par devenir victime de ses propres pratiques. Cette pièce théâtrale de Mohia rappelle le roman Le procès de Kafka parce que l'un des personnages cardinaux de la pièce, Sifouni, se retrouve dans une posture similaire au fameux personnage de Kafka.
Se présentant au tribunal en temps que victime, Sifouni sera enfin de compte accablé de tous les reproches par le juge. L'avocat du berger qui l'a escroqué n'est autre que Sinistré, un homme sans scrupule, malhonnête et fieffé menteur. La veille de ce procès, Sinistré a escroqué Sifouni. En allant dans le domicile de Sinistré pour revendiquer son dû, Sinistré fomente, avec la complicité de sa femme, tout un scénario qui finira par dérouter l'honnête homme. Sinistré fait mine d'être mourant.
Parce qu'il sait mentir et il a le culot de le faire, tout comme sa femme, Sifouni finit par ne plus rien comprendre. S'il y a un message qui peut être transmis par cette pièce interprétée avec brio par la troupe professionnelle du théâtre régional de Tizi Ouzou, c'est celui qui consiste à dire qu'il faudrait toujours se méfier des apparences et surtout des belles paroles. Ces dernières sont souvent faites pour enrober des manigances insoupçonnées.
La pièce en question a été jouée à l'occasion des Premières journées théâtrales maghrébines d'expression amazighe, qui se tiennent à la Maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou. Un public nombreux a assisté à cette présentation.
Cette pièce a été écrite par Mohia, de son vrai nom Abdellah Mohia. Mohia est écrivain, poète et traducteur de langue berbère. Il est né le 1er novembre 1950 à Azazga. Il fût interne au lycée Amirouche de Tizi Ouzou.
Selon l'ensemble de ses camarades, Mohia était un brillant élève. Il décroche son baccalauréat en 1968 et rejoint l'université d'Alger où il finit par obtenir une licence de mathématiques. L'année suivante, il entre à l'Ecole d'ingénieurs de Strasbourg. Il intègre le groupe d'études berbères puis Tisuraf. Il a animé la troupe Asalu dès 1983. C'est autour de cette dernière qu'un atelier traduction-adaptation s'est constitué. Mohia a enseigné le berbère à l'Association culturelle berbère de Paris et publié des poèmes, des nouvelles et une vingtaine de pièces de théâtre. Mohia nous a quittés le 7 décembre 2004.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.