Dépénalisation de certaines infractions, réduction des amendes et sanctions standardisées    Takdjout salut les importants acquis socio-économiques    Des coopératives pour la mécanisation de l'agriculture    De la maîtrise des ressources à l'émergence économique    Réunion d'urgence de l'OCI ce jeudi    Les Douanes confirment l'arrêt de la collecte des taxes annulées par la Cour suprême    De nouveaux pourparlers entre les Etats-Unis et l'Iran    Tournoi international de Strandja : Les pugilistes algériens fixés sur leurs adversaires    Un week-end de haute intensité entre suspense, ambition et lutte pour le sommet    Championnats d'Afrique d'escrime : l'Algérie termine avec 10 médailles    Deux blessés dans un dérapage et renversement d'un véhicule près de Achaacha    Saisie de 1.469 comprimés de psychotropes, sept arrestations dans deux opérations distinctes    Une bande de cambrioleurs neutralisée à Aïn Nouissy    Un individu arrêté et 10.200 pièces de monnaie antiques récupérées    El Mahroussa célébrée à travers l'art de l'ornement et du bois    Le président de la République salue la teneur du projet    L'ANIRA insiste sur le respect des lois en vigueur régissant ces actions    Décès de l'ancien ministre du Tourisme et de l'Artisanat, le moudjahid Hadj Abdelwahab Bakli    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les chercheurs au chevet du 4e art
COLLOQUE INTERNATIONAL DU THEÂTRE
Publié dans L'Expression le 11 - 07 - 2009

«Une réflexion basée sur l'épistémologie est plus que nécessaire», a estimé M. Brahim Noual, commissaire du Festival international.
«Théâtre africain: entre modernité et authenticité», tel est le thème du Colloque international du théâtre, initié par la ladite institution dans le cadre du Panaf 2009. Ce rendez-vous culturel et scientifique a été ouvert hier mardi à l'Ists, par M.Brahim Noual, commissaire du Festival international en présence de penseurs, d'écrivains du Maghreb, des Antilles et d'Afrique noire. Il a pour objectif de se pencher sur la problématique du théâtre africain dans une approche anthropologique et ethnologique africaine, loin de tout ethnocentrisme occidental.
Cette rencontre, qui verra l'intervention de penseurs et de spécialistes, vise aussi à mettre en lumière le théâtre africain avec toutes ses spécificités. «Oralité et conte dans le théâtre africain» est le thème principal de cette première journée. Ainsi le Dr Mennour (Algérie) a présenté sa communication intitulée «La tragédie du roi Christophe» d'Aimé Césaire: «entre tradition théâtrale classique et héritage oral» Pr Bosson Aney Clément, de la Côte d'Ivoire, a donné la réplique avec «Quelle oralité pour quel conte? Le cas de la Côte d'Ivoire».
Le Pr Elsir Mohamed du Soudan a présenté «Le conte populaire dans le théâtre du Soudan», et le Dr Hadj Meliani, «L'expérience orale dans le théâtre maghrébin». Quant à la princesse Rabiatou Njoya, du Cameroun, elle a présenté «Sur l'oralité africaine».
«Le théâtre tunisien» (El Lazima), a été la communication du Dr Hafidh Eldjidi. Cette première journée a été clôturée par le Pr Albert Ouedraogo avec «La tradition orale au Burkina Faso». Le commissaire du festival a rappelé, lors de son intervention, que «l'Afrique, tout au long de son parcours, a toujours été la source du cérémonial et le théâtre est l'élément essentiel des expressions multiples des sociétés africaines». Aujourd'hui, «la théatrologie est appréciée pour ses contributions à l'analyse sociale...les différentes pistes qu'elle développe lui ont permis d'entrer dans la sphère des sciences humaines comme actant et modérateur», a-t-il précisé.
Au-delà de la conviction d'une passerelle, rassemblant différents champs disciplinaires se ralliant à ce Prodi théâtral «il s'agit pour nous d'analyser les positionnements culturels du 4e art, comme art majeur», a-t-il précisé. Et d'enchainer que «notre posture identitaire, loin de l'aliénation et l'ethnocentrisme occidental, doit nous permettre de nous interroger ou de nous réinterroger sur le patrimoine théâtral dans le continent, une réflexion basée sur l'épistémologie est plus que nécessaire».
Il a estimé que «notre détermination a donné tous les moyens pour que le discours des connaissances ait un socle dans la relation de l'étude expérimentale. Analyser les éléments du passé est l'une des conditions de la redécouverte, de la reconstruction d'un théâtre qui est avec son environnement et son époque, la fondation d'un laboratoire de recherche pour aboutir à une école africaine est plus que nécessaire».
Pour le commissaire du Festival international, il faut poser toutes les questions aujourd'hui, demain et après-demain pour chercher les outils les plus scientifiques, les plus idoines pour rendre compte de la particularité de notre art et de notre culture.
L'enjeu de reconsidérer ce théâtre comme facteur déterminant dans la médiation culturelle loin de l'ethnocentrisme viscéral est plus que majeur. Lors de ces journées, les hommes de théâtre, universitaires et chercheurs du continent proposeront une terminologie propre à la tradition et la culture africaine, et définiront non seulement des pistes de recherche mais aussi une nouvelle méthodologie de travail. «En espérant que vos recommandations soient aussi fortes que notre amour pour le théâtre africain», a-t-il conclu.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.