«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    La barre des 50 millions de psychotropes saisis franchie en 2025    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    70 jeunes filles et garçons formés au programme «Ambassadeurs de la Mémoire»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Sayoud installe les walis délégués de Bou Saâda et d'El Kantara et du wali de Batna    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un livre sur les Abranis
IL VIENT D'ÊTRE PUBLIE
Publié dans L'Expression le 07 - 02 - 2010

Il s'agit de la première formation algérienne à introduire le rythme rock dans ses chansons avec une mélodie et une expression kabyles qui marquèrent les esprits.
Un livre relatant le riche parcours et le légendaire succès du groupe de musique moderne Les Abranis vient d'être publié par l'un des éléments de cette troupe, Shamy Chemini. Les Abranis sont nés en 1967 de la rencontre de Shamy Elvaz et Karim Abdenour, bientôt rejoints par Samir Chabane et Mehdi Madi. Les quatre jeunes Kabyles vivent en France, travaillent et approfondissent leur projet, celui de donner une réalité musicale moderne, universelle à leurs inspirations mélodiques de sensibilité amazighe.
Le Festival de la chanson algérienne de 1973, consacre leurs efforts, leur donne une vie publique et dès lors, les succès s'enchaînent. Créateurs de musiques originales, inclassables, ils empruntent aux styles les plus divers, les mêlent à leur patrimoine et suscitent par leur look et leurs oeuvres, controverses et polémiques, ce qui ne leur déplaît pas.
Groupe de scène et de studio, ils définissent leur langage musical comme africain du nord, méditerranéen, convaincus de contribuer au rapprochement des cultures. Leur ferveur provoque l'engouement d'un public fidèle qui les soutiendra toujours avec chaleur et enthousiasme. Après le départ de Chabane et Madi, Karim et Shamy ouverts sur le monde, continuent jusqu'en 1993, leur démarche audacieuse, s'associent à d'autres musiciens, tous cités dans le livre de Shamy, paru aux éditions Sybous.
Shamy Chemini est né en 1944, en Kabylie. Auteur, compositeur, manager et producteur du groupe Les Abranis de 1973 à 1993, il est aussi écrivain et réalisateur. Entre 1993 et 2001 paraissent cinq tomes de son livre Orgueilleuse Kabylie, puis des contes et un livre de prénoms berbères. En 2001, il coréalise un documentaire sur les événements de Kabylie. Le film est intitulé Messages kabyles. En 2006, paraissent cinq CD de contes kabyles bilingues et un roman La Fiancée du soleil. En 2008, il édite six livres de contes bilingues et cinq autres CD de contes. Shamy Chemini précise au sujet de son dernier livre Les Abranis,: «J'ai conçu cet ouvrage, poussé par le désir de relater la passionnante aventure humaine, amicale, artistique de notre groupe, documents, photos, textes et partitions à l'appui, afin de préserver sa mémoire devenue légendaire. Notre musique, que l'on peut considérer comme expérimentale, fut une sorte de laboratoire sans cesse en recherche du meilleur. Les Abranis, première formation algérienne à introduire le rythme rock dans ses chansons avec une mélodie et une expression kabyles qui marquèrent les esprits. J'ai voulu que notre public partage avec ceux qui vont nous découvrir, le plaisir de se remémorer ce parcours, en notre compagnie au long de ces deux décennies de création.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.