L'énergie et l'industrie sont au coeur de la visite de Bouteflika à Berlin. Le président de la République, M.Abdelaziz Bouteflika, est arrivé hier dans la capitale de la République fédérale d'Allemagne, Berlin, pour une visite officielle de deux jours, à l'invitation de la chancelière allemande, Mme Angela Merkel. Le chef de l'Etat est accompagné d'une importante délégation comprenant notamment, les ministres des Affaires étrangères, M.Mourad Medelci, de l'Energie et des Mines, M.Youcef Yousfi, de l'Industrie, de la Petite et moyenne entreprise et de la Promotion de l'investissement, M.Mohamed Benmeradi. Le président de la République aura au cours de son séjour à Berlin des entretiens avec la chancelière allemande, le président fédéral, M.Christian Wulff, ainsi que le président du Bundestag (Parlement), M.Norbert Lammert. Au programme de la visite figure, également, une audience qu'accordera le chef de l'Etat au vice-chancelier, ministre fédéral des Affaires étrangères, M.Guido Westerwelle. Un déjeuner officiel sera offert par la chancelière en l'honneur du Président Bouteflika à la chancellerie de la République fédérale d'Allemagne, où lui sera réservé un accueil officiel avant l'entretien. Les opérateurs allemands ont montré un intérêt pour le développement des relations avec leurs partenaires algériens dans les domaines des énergies renouvelables, des technologies de l'environnement, de la construction et de la réparation maritime, des transports, des infrastructures, et de l'industrie chimique. De nombreuses PME allemandes ont ainsi exprimé leur souhait de prendre part aux projets de réalisation de logements et d'infrastructures routières, inscrits dans le programme quinquennal 2010-2014. Quatre délégations d'hommes d'affaires, représentant les Landers, ont déjà effectué des visites en Algérie au cours de cette année. Au chapitre commercial, le volume des échanges a atteint, au cours des années 2007 et 2008, respectivement 1,32 milliard de dollars et 2,76 milliards de dollars. Pour l'année 2009, les échanges commerciaux entre l'Algérie et l'Allemagne ont atteint 2,96 milliards de dollars, soit une augmentation de 7%. Durant la même année, une baisse «substantielle» des exportations algériennes vers l'Allemagne a été enregistrée (-109 millions de dollars). Pour le premier semestre 2010, l'Allemagne a occupé le 4e rang parmi les fournisseurs de l'Algérie avec 1,276 milliard de dollars, soit -12,9% par rapport à 2009. L'Allemagne ne figure pas dans le classement des 15 premiers clients de l'Algérie du premier semestre 2010, ce qui signifie que les exportations algériennes vers ce pays sont inférieures à 203 millions de dollars. L'Algérie importe essentiellement de ce pays des équipements mécaniques, électriques, sidérurgiques, des véhicules, des produits chimiques et des graisses. Les exportations algériennes sont, à l'inverse, constituées essentiellement des hydrocarbures (pétrole et gaz) et dérivés. Le nombre des ressortissants algériens établis en Allemagne, inscrits au niveau des représentations diplomatiques, est estimé à 28.900.
