La télévision satellitaire Al-Arabiya a diffusé, hier, une bande sonore attribuée au numéro deux d'Al-Qaïda, Ayman Al-Zawahiri qui menace de venger les prisonniers détenus sur la base américaine de Guantanamo, à Cuba, s'ils étaient condamnés à mort. "L'Amérique a annoncé qu'elle allait commencer à juger les prisonniers musulmans devant des tribunaux militaires qui pourraient les condamner à mort", déclare la voix attribuée à Ayman Al-Zawahiri, bras droit du chef d'Al-Qaïda Oussama ben Laden, ajoutant que "l'Amérique des Croisés payera cher tout préjudice porté à tout prisonnier musulman qu'elle détient". Au total, quelque 680 personnes arrêtées par les forces américaines lors de la guerre d'Afghanistan à l'automne 2001 sont détenues à Guantanamo pour leurs liens présumés avec le réseau terroriste Al-Qaïda ou le régime taliban. Les Etats-Unis avaient annoncé début juillet, leur intention de faire comparaître devant des tribunaux militaires d'exception six de ces prisonniers, dont deux Britanniques et un Australien. "En les faisant juger, l'Amérique fera son propre procès, et en les condamnant elle se condamnera elle-même", poursuit la voix, ajoutant: "Nous n'attendons de l'Amérique ni justice ni équité (...), d'autant qu'elle donne la preuve qu'elle accorde peu d'intérêt aux principes auxquels elle souscrit". Elle avertit que les attaques antiaméricaines attribuées dans le monde à des extrémistes islamistes allaient s'intensifier. "Ce que l'Amérique voit jusqu'à présent ne constitue que de premières escarmouches, la grande bataille n'ayant pas encore commencé", selon la bande sonore. L'enregistrement appelle les militants islamistes à œuvrer pour la libération des détenus de Guantanamo. "Que chaque prisonnier chez les mécréants sache que sa libération relève de la responsabilité de tous les moudjahidine (combattants de la foi) et que le jour de sa libération est proche", dit la voix attribuée au bras droit de ben Laden. Elle invite le peuple américain à "prendre l'initiative de suivre la voie de la raison et de la sagesse, avant qu'il ne soit trop tard". La voix attribuée à M. Zawahiri menace en outre "tous ceux qui ont aidé (les Etats-Unis) à arrêter" les personnes détenues à Guantanamo. "Ils payeront le même prix" que les Etats-Unis qui "ne sont pas capables de se défendre, et encore moins de les défendre". L'authenticité de l'enregistrement n'a pu être vérifiée dans l'immédiat.
