Bordj Bou-Arréridj : 214 commerçants poursuivis en justice en un mois Dans le cadre du contrôle économique et de la répression des fraudes, la direction du commerce de la wilaya de Bordj Bou-Arréridj a fait état de 1 898 interventions de ses services dans le secteur des activités commerciales au niveau de la wilaya durant le mois dernier. Des inspections ont fait ressortir 226 infractions avec 214 poursuites judiciaires et la saisie de plus de 3 408 kg de produits alimentaires impropres à la consommation et autres produits évalués à près de 186 975 DA. Ainsi, 16 PV de fermeture et de cessation d'activité ont été établis. D'après le responsable de la direction du commerce de Bordj Bou-Arréridj, M. Sbouaï Djillani, ces infractions ont trait au manque d'hygiène, d'étiquetage, de mise en vente de produits non conformes ou impropres à la consommation, défaut de registre de commerce, de facturation et d'affichage. Pour ce qui est de défaut de factures, une somme de 3 433 751,10 DA a été enregistrée. Chabane BOUARISSA Renversé la veille par un chauffard : Le corps d'un homme découvert à Tébessa ll Un homme, âgé de 31 ans, a été retrouvé mort, avant-hier matin, son corps baignant dans une mare de sang, près des Ponts noirs, une bourgade distante de 12 kilomètres, au nord de Tébessa. Selon des sources bien informées, la victime a été violemment percutée la veille, soit lundi soir, par un chauffeur de poids lourd qui roulait à vive allure, avant de prendre la fuite.Une enquête judiciaire a été ouverte par les services de sécurité, afin de déterminer les causes exactes du drame et arrêter le chauffard. Maalem Hafid Rixe mortelle à Bordj Bou-ArrEridj : Un jeune homme de 27 ans perd la vie Un jeune homme, poignardé mortellement dans la nuit de mardi à mercredi avec une arme blanche sur la voie publique par un individu au village Aïn Soltane, 10 kilomètres du chef-lieu de wilaya de Bordj Bou-Arréridj, a rendu l'âme à l'hôpital Bouzidi-Lakhdar, a-t-on indiqué mercredi de source médicale. Le drame s'est produit, dans la soirée de mardi aux environs de 22h30 lorsque la victime, âgé de 27 ans, journalier, a reçu des coups mortels à la cuisse avant d'être transporté d'urgence à l'hôpital Bouzidi-Lakhdar de Bordj Bou-Arréridj, où il a succombé à ses blessures, a-t-on précisé de même source. Le meurtrier, un homme âgé d'une quarantaine d'années, habitant le même village, a été arrêté le même jour par les éléments de la brigade de la Gendarmerie nationale. Chabane BOUARISSA L'Algérie dans les écrits Méditerranéens : Un colloque international à l'université Mentouri ll Le laboratoire de traduction, de littérature et de linguistique de l'université Mentouri de Constantine et sous le thème “L'Algérie dans les écrits méditerranéens” a organisé les 7 et 8 juin derniers, un colloque international. Cette rencontre de grande envergure a été menée à travers 6 séances plénières et une trentaine de communications faites par des spécialistes de différentes universités algériennes et de pays étrangers, entre autres, la France, l'Italie et le Maroc. L'objectif étant de faire un exposé sur les opinions des auteurs de différentes époques sur l'Algérie dans l'histoire du bassin méditerranéen, ainsi que l'importance de la présence de notre pays en méditerranée. Sara Senighri
