La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    M. Chaib participe au Turkménistan aux travaux de la 3e Conférence de l'ONU sur les pays en développement sans littoral    Journée nationale de l'Armée : Boughali adresse ses vœux à l'ANP    Le président de la République préside la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    La mémoire nationale occupe une place stratégique dans l'Algérie nouvelle    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Une ville clochardisée    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    L'élégance d'un artiste inoubliable    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



fibda en bref
Publié dans Liberté le 18 - 10 - 2010


Expo Quino
L'exposition En voyage avec Mafalda de Quino, qui devait orner les murs d'une des salles d'exposition du Fibda, a été décrochée juste après l'inauguration. Les organisateurs ont jugé inutile d'accrocher et de la garder visible dans la mesure où l'artiste, Quino, n'a pas pris part au Fibda. Une défection de toute dernière minute !
“L'hôte” de Jacques Ferrandez épuisée
La bande dessinée de cet artiste, adaptée d'après une nouvelle d'Albert Camus extraite de l'ouvrage l'Exil et le royaume, a été épuisée. Hier matin, aucune trace de cette BD, mais comme lot de consolation, les albums de la collection “Carnets d'Orient”, parus précédemment, étaient encore disponibles à la boutique Fibda.
Les extras du Festival
Le Fibda offre aux bédéistes la possibilité de se réunir, d'échanger des idées et peut-être même d'envisager des perspectives de collaboration. Et parfois, il y a de jolies surprises ! Par exemple, vendredi soir, Native (USA) a réalisé une magnifique fresque pour le Fibda. Et avant-hier soir, nous avons découvert un autre talent, le bédéiste belge Romain Renard. Guitariste et chanteur de talent, il a dispensé un mini-concert à la salle de conférences et a interprété une chanson intitulée Alger.
Forte affluence du public
À quelques heures du tomber de rideau sur la troisième édition du Fibda, on peut affirmer, sans l'ombre d'une hésitation, que cette édition a été un réel succès populaire, compte tenu de la forte affluence du public vers les salles d'expositions, les projections et même les conférences et les ateliers. En plus de l'atelier, organisé avec l'association Anit pour les enfants, le Fibda a reçu, avant-hier, la visite d'écoliers. Hier matin, le public était également au rendez-vous, en nombre moins important que le week-end certes, mais les visiteurs étaient quand même présents à ce dernier rendez-vous.
Conférence sur l'adaptation de romans en BD
Le choix d'une adaptation repose surtout sur “l'envie d'un dessinateur de mettre en image un texte qu'il a beaucoup aimé. L'envie vient de l'auteur ; après, il peut s'inscrire dans une collection. Pour ma part, les éditions Gallimard avait une collection et ils m'ont proposé de travailler dans ce contexte-là”, a déclaré Jacques Ferrandez, hier matin, durant la conférence portant sur l'adaptation de roman en BD. Le bédéiste américain Brandon Jerwa, dont le travail sur les produits dérivés de différentes productions telles que Stargate est largement connu, dira : “Je cherche le moyen de raconter une nouvelle histoire à travers l'adaptation, tout en essayant de me rapprocher le plus possible du héros. Et il y a tout un environnement autour qu'il faut reproduire. G.I. Joe, par exemple, est principalement destiné à un public d'adolescents et d'adultes, mais il était destiné initialement aux enfants, donc je ne dois pas sacrifier, dans mon adaptation, l'une des trois catégories. Je dois les prendre toutes les trois en considération.”


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.