«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



fibda en bref
Publié dans Liberté le 18 - 10 - 2010


Expo Quino
L'exposition En voyage avec Mafalda de Quino, qui devait orner les murs d'une des salles d'exposition du Fibda, a été décrochée juste après l'inauguration. Les organisateurs ont jugé inutile d'accrocher et de la garder visible dans la mesure où l'artiste, Quino, n'a pas pris part au Fibda. Une défection de toute dernière minute !
“L'hôte” de Jacques Ferrandez épuisée
La bande dessinée de cet artiste, adaptée d'après une nouvelle d'Albert Camus extraite de l'ouvrage l'Exil et le royaume, a été épuisée. Hier matin, aucune trace de cette BD, mais comme lot de consolation, les albums de la collection “Carnets d'Orient”, parus précédemment, étaient encore disponibles à la boutique Fibda.
Les extras du Festival
Le Fibda offre aux bédéistes la possibilité de se réunir, d'échanger des idées et peut-être même d'envisager des perspectives de collaboration. Et parfois, il y a de jolies surprises ! Par exemple, vendredi soir, Native (USA) a réalisé une magnifique fresque pour le Fibda. Et avant-hier soir, nous avons découvert un autre talent, le bédéiste belge Romain Renard. Guitariste et chanteur de talent, il a dispensé un mini-concert à la salle de conférences et a interprété une chanson intitulée Alger.
Forte affluence du public
À quelques heures du tomber de rideau sur la troisième édition du Fibda, on peut affirmer, sans l'ombre d'une hésitation, que cette édition a été un réel succès populaire, compte tenu de la forte affluence du public vers les salles d'expositions, les projections et même les conférences et les ateliers. En plus de l'atelier, organisé avec l'association Anit pour les enfants, le Fibda a reçu, avant-hier, la visite d'écoliers. Hier matin, le public était également au rendez-vous, en nombre moins important que le week-end certes, mais les visiteurs étaient quand même présents à ce dernier rendez-vous.
Conférence sur l'adaptation de romans en BD
Le choix d'une adaptation repose surtout sur “l'envie d'un dessinateur de mettre en image un texte qu'il a beaucoup aimé. L'envie vient de l'auteur ; après, il peut s'inscrire dans une collection. Pour ma part, les éditions Gallimard avait une collection et ils m'ont proposé de travailler dans ce contexte-là”, a déclaré Jacques Ferrandez, hier matin, durant la conférence portant sur l'adaptation de roman en BD. Le bédéiste américain Brandon Jerwa, dont le travail sur les produits dérivés de différentes productions telles que Stargate est largement connu, dira : “Je cherche le moyen de raconter une nouvelle histoire à travers l'adaptation, tout en essayant de me rapprocher le plus possible du héros. Et il y a tout un environnement autour qu'il faut reproduire. G.I. Joe, par exemple, est principalement destiné à un public d'adolescents et d'adultes, mais il était destiné initialement aux enfants, donc je ne dois pas sacrifier, dans mon adaptation, l'une des trois catégories. Je dois les prendre toutes les trois en considération.”


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.