Bouira : Deux faux-monnayeurs arrêtés Les éléments de la Brigade économique et financière de la police judiciaire de Bouira ont arrêté, en fin de semaine, deux individus, qui sont suspectés d'être impliqués dans une affaire de trafic de fausse monnaie. Les deux principaux accusés R. L., âgé de 32 ans, et M. R., 44 ans, originaires de la ville de Sour El-Ghozlane, ont été appréhendés en possession de faux billets de 1000 et 2000 DA. Cette arrestation a été rendue possible grâce à l'exploitation des informations parvenues à leur niveau, faisant part du comportement suspect de l'un des malfaiteurs (R. L.). Ce dernier fut arrêté à l'entrée du marché à bestiaux hebdomadaire. Passé à la fouille, les policiers trouvent sur lui 101 fausses coupures de 1 000 DA, soigneusement dissimulées entre d'autres vraies coupures de billets de banque, sans doute un procédé bien connu pour faire écouler sans risque les faux billets. Forts de cette prise, les policiers n'ont pas eu de peine à obtenir un mandat de perquisition pour passer au crible le domicile du faussaire. Cette opération a également permis aux agents de police de mettre la main sur 55 autres coupures de 2 000 DA en faux billets. Présentés devant le procureur de la République du tribunal de Bouira, pour des délits d'association de malfaiteurs, émission et de distribution de faux billets de banque, le magistrat a ordonné l'incarcération du prévenu R. L., et la liberté provisoire pour son acolyte M. R.. Farid Haddouche Dellys (Boumerdès) : Chute mortelle d'un ouvrier Un ouvrier à trouvé la mort, avant-hier à Dellys, à l'est de Boumerdès, après une chute du 4e étage d'une habitation en construction dans la nouvelle ville. Notre source ajoute que la victime était en train de travailler avant de chuter mortellement pour des causes inconnues, du haut du 4e étage. Le corps de la victime a été transporté à la morgue de l'hôpital de Dellys. Les services de sécurité ont ouvert une enquête pour déterminer les causes exactes ayant causé la chute mortelle de l'ouvrier. Nasser Zerrouki Touggourt : Restauration de l'ancien siège de la radio Restaurer l'ancien siège de la radio de Touggourt, récupérer ses archives et lancer un nouveau projet pour la construction d'un nouveau siège au même endroit, était parmi les doléances exprimées devant le wali délégué de Touggourt, Abdelkader Bensaïd, par l'association des notables de Oued Righ. "Vu l'importance de l'ancien siège de la radio et l'empreinte impérissable qu'il avait laissé dans les domaines artistique, social et intellectuel, nous attendons de vous M. le wali la réinstauration de cet espace culturel pour faire de lui un monument historique, la récupération de ses archives et procéder à la construction d'un nouvel édifice qui abritera la nouvelle radio de Touggourt", ont affirmé les notables. À signaler que l'état du siège de la radio laisse à désirer vu son degré de dégradation. Il faut dire aussi que Touggourt enregistre un déficit en matière d'infrastructures culturelles. A. D. Découverte d'un corps pendu à un arbre à Ouled Antar Le corps d'un jeune homme répondant aux initiales A. B., âgé de 20 ans, a été découvert, mercredi vers 19h, pendu à un arbre au lieudit Ghabet Bouaoud dans la commune d'Ouled Antar, 80 km au sud-ouest du chef-lieu de wilaya. Selon les indications fournies par les éléments de la Protection civile de Ksar El-Boukhari, le corps était suspendu à l'aide d'une corde en plastique dans une forêt de la commune. Le corps a été évacué et déposé à la morgue du centre hospitalier de la ville de Ksar El-Boukhari. M. E-B.
