Les postes-frontières d'Oum Teboul et d'El-Ayoun connaissent, ces derniers jours, un flux de passagers très important. Selon les agents en service, ce sont principalement des Algériens qui reviennent de séjours touristiques en Tunisie, à l'approche de la fête de l'Aïd El-Adha et la rentrée scolaire. Par contre, dans le contingent des passagers, des Tunisiens viennent en Algérie pour remplir les réservoirs de leurs véhicules en mazout ou essence. Le litre d'essence coûte quatre fois plus cher aux stations-services privées d'El-Frin, de Souarekh ou de Aïn El-Assel. C'est une forme de contrebande pratiquée dans la légalité. Les agents des Douanes, soumis à une grande tension eu égard au nombre importants de passeports et véhicules à contrôler, avec option de réduire au maximum le temps d'attente des voyageurs, ne prêtent pas vraiment attention aux manœuvres des Tunisiens, qui semblent profiter pleinement de la conjoncture pour faire de belles affaires.
